Słownik

A

  • Abbes Sanctorum - Opatka Sanctorum. Przywódczyni Konwentu Sanctorum Adepta Sororitas, czasami jedna z Wielkich Lordów Terry.
  • Abbes Prioris - Opatka Prioris. Przywódczyni Konwentu Prioris Adepta Sororitas.
  • Abhumans - Podludzie. Termin określający stabilnych mutantów. Część z nich być może stworzono celowo tysiąclecia temu. Niektórzy półludzie jak ratlingi czy ogryni są w miarę tolerowani w Imperium.
  • Abominable Intelligence - Splugawiona Inteligencja. Sztuczna Inteligencja.
  • Acolyte - Akolita. Termin określający ludzi zatrudnianych przez Inkwizytorów do prowadzenia śledztw.
  • Accursed Crozius - Przeklęty Crozius. Crozius Arcanum używany przez Mrocznych Apostołów.
  • Accursed Demesne - Przeklęta Domena. Region Rubieży Koronus.
  • Adamantium - Adamantium. Najwytrzymalszy metal używany przez Imperium. Prawie niemożliwy do przebicia zwykłą bronią.
  • Adept - Adept. Członek Adeptus Terra.
  • Adeptus - Adeptus. Członek Adeptus Terra.
  • Adeptus Custodes - Adeptus Custodes. Osobista gwardia Imperatora.
  • Adeptus Arbites - Adeptus Arbites. Elitarna siła policyjna Imperium.
  • Adeptus Astra Telepathica - Adeptus Astra Telepathica. Organizacja odpowiadająca za szkolenie psioników.
  • Adeptus Astronomica - Adeptus Astronomica. Organizacja odpowiadająca za Astronomican.
  • Adeptus Astartes - Adeptus Astartes. Genetycznie i cybernetycznie ulepszeni super-żołnierze Imperium, Kosmiczni Marines.
  • Adeptus Mechanicus - Adeptus Mechanicus. Prawie że osobne państwo, Kult Maszyny. Dawniej znani jako Mechanicum.
  • Adeptus Ministorum - Adeptus Ministorum. Eklezjarchia, Kult Imperialny.
  • Adeptus Terra - Adeptus Terra. Określenie na całość głównych organizacji Imperium.
  • Adeptus Titanicus - Adeptus Titanicus. Inne określenie na Collegia Titanica.
  • Adepta Sororitas - Adepta Sororitas. Kobiece zakony wywodzące się z San Leor, znane głównie z Sióstr Bitwy.
  • Administratum - Administratum. Ciało biurokratyczne Imperium.
  • Adrantis Nebula - Mgławica Adrantis. Region sektora Calixis.
  • Adrenalight - Adrenalit. Narkotyk Mrocznych Eldarów, zwiększa szybkość reakcji.
  • Afriel - Afriel. Wynik eksperymentów ze Szczepem Afriel.
  • Afriel Strain - Szczep Afriel. Eksperyment stworzenia idealnego żołnierza, ludzie sztucznie hodowani z zebranego DNA największych bohaterów Imperium, jak dotąd jednak eksperyment nie odniósł sukcesu.
  • Age of Apostasy - Era Apostazji. 36 tysiąclecie, mroczne czasy absolutnych rządów Eklezjarchii.
  • Age of Imperium - Era Imperium. Czas trwający od powstania Imperium aż do dzisiaj.
  • Age of Terra - Era Terry. Pradawne czasy mające miejsce zanim ludzkość poleciała w kosmos.
  • Age of Strife - Era Rozłamu. Czas od 20 do 30 tysiąclecia kiedy sztormy Osnowy uniemożliwiały loty kosmiczne.
  • Agri-combines - Agro kombinaty. Gigantyczne farmy rozciągające się na setki kilometrów.
  • Agonizer - Agonizer. Broń Mrocznych Eldarów w postaci bicza lub rękawicy, która wywołuje ogromny ból u przeciwnika.
  • Agri-World - Agro-Świat. Planety podporządkowane produkcji żywności w celu utrzymania innych planet Imperium.
  • Air Caste - Kasta Powietrza. Kasta pilotów w społeczeństwie Tau.
  • Air Yacht - Jacht Powietrzny.
  • Air Yacht, Venator Pattern - Jacht Powietrzny "Venator". Statek powietrzny wykorzystywnay przez szlachtę do polowań.
  • Alchemy - Alchemia. Chemia.
  • Alenic Depths - Głębiny Aleniczne. Region Rubieży Koronus.
  • Alpha Legion - Legion Alfa. Legion Kosmicznych Marines Chaosu.
  • Almanac Astrae Divinitus - Almanach Astrae Divinitus. Zbiór gwiezdnych map holograficznych.
  • Amalathianism - Amalathianizm. Purytańska filozofia mówiąca że należy w Imperium zachować status quo i unikać zmian ponieważ taki jest Wielki Plan Imperatora.
  • Amarantine Syndicate, the - Amarantowy Syndykat. Kult xenos przez który Sluaght infiltrują Imperium.
  • Amasec - Amasec. Rodzaj alkoholu.
  • Ambull - Ambull. Pustynna bestia z planety Luther McInthire, rozpowszechniona w całej galaktyce.
  • Amniotic tube - Zbiornik amniotyczny. Maszyna w której Homunkulus hoduje nowych lub odtwarza zmarłych Mrocznych Eldarów.
  • Amplivisor - Ampliwizjer. Inna nazwa na magnokulary.
  • Amplivox - Amplivox/Wzmaczniacz voxu. Wzmacniacz głosu.
  • Amputator Shells - Naboje "Amputator". Pocisk zawierający mikro-szrapnele.
  • Amylladox - Amylladox. Narkotyk używany do stłumienia bólu i oczyszczenia umysłu.
  • Anatolian Brigades - Brygady Anatolijskie. Jeden z regimentów służących Imperatorowi podczas Wojen Unifikacyjnych.
  • Anima Mori - Anima Mori. Określenie na ogół urządzeń technicznych przywracających zmarłych do życia, niezależnie czy to plugawa technika Xenos czy zapomniana maszyneria Mrocznej Ery Technologii.
  • Animus Vitae - Animus Vitae. Tajemna broń Mrocznych Eldarów wydzierająca z ofiar ból.
  • Angels of Death - Aniołowie Śmierci. Termin określający Kosmicznych Marines.
  • Angevin Crusade, the - Krucjata Angevina. Wyprawa wojenna która stworzyła sektor Calixis.
  • Anointed Weapons - Namaszczona broń. Broń poznaczona mistycznymi runami i namaszczona przez wysokiej rangi kapłana Eklezjarchii, bardzo efektywna przeciwko demonom.
  • Anti-gravity platform - Platforma anty-grawitacyjna.
  • Apocrypha of Skaros - Apokryf ze Skaros. Najstarszy znany egzemplarz Codex Astartes.
  • Apothecary - Konsyliarz. Medyk Kosmicznych Marines, odpowiedzailny za odzyskiwania geno-ziarna z poległch braci.
  • Apotrapaic Congress - Kongres Apotrapaiczny. Wielkie i rzadkie zebranie inkwizytorów mające na celu omówić sprawę i przesłuchać świadków żeby w pełni zrozumieć skalę jakiegoś poważnego zagrożenia.
  • Aquila - Aquila. Dwugłowy orzeł Imperialny. Symbol Imperium i Imperialnego Credo.
  • Aquila Magnificus - Aquila Magnificus. Potężny nadajnik pod postacią kolumny z Imperialny orłem, który misjonarze umieszczają na planetach, na których odkryto nienawróconych ludzi.
  • Arbitrator - Arbiter. Członek Adeptus Arbites, elitarnej siły policyjnej Imperium.
  • Arclight - Lampy łukowe. Lampy oświetlające ulice i chodniki.
  • Arch Cardinal - Arcy Kardynał. Najwyższy rangą duchowny sektora.
  • Arch Diocese - Arcy Diecezja. Obszar zarządzany przez Ministorum, często rozmiarów podsektora, czasami całego sektora.
  • Arch Deacon - Arcy Diakon. Członek Adeptus Ministorum odpowiedzialny za logistykę i finanse diecezji.
  • Arch Exorcist - Arcy Egzorcysta. Specjalista w prowadzeniu egzorcyzmów, członek Adeptus Ministorum.
  • Archenemy - Arcywróg. Wyznawcy Chaosu.
  • Arch Magos - Arcy Magos. Jedna z wyższych rang w Kulcie Maszyny.
  • Archangle of Pain - Archanioł Bólu. Tajemne urządzenie Mrocznych Eldarów będące więzieniem dla schwytanej esencji oszalałego demona.
  • Archon - Archont. Przywódca Kręgu Mrocznych Eldarów.
  • Arco-Flagellant - Arco-Biczownik. Forma serwitora bojowego w którego przekształcani są heretycy.
  • Arcturan Dragoons - Arkturiańscy Dragoni. Regiment Armii Imperialnej z czasów Herezji Horusa.
  • Armaplas - Armaplas. Absorbujący ciepło materiał tworzony z plastiku i metalu.
  • Armourcrys - Zbrojkrys. Krystaliczne szkło pancerne, odporne na strzały i naprężenia wywoływane przez loty atmosferyczne.
  • Armoured Fighting Vehicles, AFVs - Opancerzone Pojazdy Bojowe, OPBy. Termin w Gwardii Imperialnej określający ogół pojazdów opancerzonych, od Chimery po Baneblade.
  • Army of the Scintillan Protectorate - Armia Protektoratu Scintillańskiego. SOP planety Scintilla.
  • Aristos - Aristos. Arystokracja.
  • Archeotech - Archeotechnologia. Starożytne artefakty technologii.
  • Archeotech Mirror Shield - Aecheotechnologiczna Tarcza Zwierciadłowa. Starożytne pole ochronne, które potrafi odbijać nadlatujące pociski.
  • Archeotechnologist - Archeotechnolog. Badacz starożytnych technologii.
  • Armageddon Steel Legions - Stalowe Legiony Armageddonu.
  • Ateanism - Ateanizm. Splugawiony nurt filozoficzny mówiący o poszukiwaniu piękna i oświecenia poprzez moce Osnowy.
  • Attilan Rough Riders - Attilańscy Dzicy Jeźdźcy. Konne regimenty Gwardii Imperialnej z Attili.
  • Assault cannon - Działko szturmowe. Sześciolufowe, szybkostrzelne działko używane między innymi przez Terminatorów.
  • Aspect Warrior - Wojownik Aspektu. Eldarski wojownik kroczący Drogą Wojownika.
  • Aspiring Chempion - Wywyższony Czempion.
  • Assessors of Black Tontine - Biegli Czarnych Układów. Demony wysyłane do zawarcia Czarnego Układu, specjalizują się w wyszukiwaniu i wykorzystywaniu wszelkich kruczków w pakcie.
  • Assignement, the - Wyznaczenie. Imperialna skala mocy psionicznych.
  • Assisting Squad Leader, ASL - Asystujący Przywódca Oddziału, APO. Nieformalna ranga w wielu regimentach Gwardii Imperialnej, przywódca drużyny ogniowej i dowódca w razie śmierci sierżanta.
  • Astromancy - Astromancja. Astronomia.
  • Astropath - Astropata. Rodzaj psionika odpowiadającego za komunikację międzygwiezdną.
  • Astropath Transcendent - Astropata Transcendentalny. Astropata o wyjątkowo dużej mocy, mistrz chóru astropatycznego.
  • Astropathic choir - Chór Astropatyczny. Grupa astropatów odpowiadająca za przesyłanie wiadomości.
  • Aquila Lander - Lądownik Aquila. Pojazd latający o różnym przeznaczeniu, często wykorzystywany jak prom dla dygnitarzy.
  • Augmentics - Augmentacje. Cybernetyczne protezy.
  • Augmenticist - Augmentycysta. Człowiek opętany pragnieniem udoskonalenia swego ciała bioniką.
  • Augurs - Wróże. Ogólna nazwa na urządzenia sensoryczne.
  • Aura-Scrye - Iluminator auralny. Wersja auspexu, potrafi wykryć psioniczne emanacje istot żywych i demonicznych.
  • Aurelian - Aurelian. Przydomek Primarchy Lorgara.
  • Auspex - Auspex. Zaawansowany, ręczny skaner.
  • Auspex goggles - Gogle Auspex. Gogle działające jak skaner Auspex.
  • Autarch - Autarcha. Dowódca wojsk Eldarów, kroczy Drogą Przywódcy.
  • Autocannon - Działko automatyczne. Wielkokalibrowe działko o dużej szybkostrzelności.
  • Autogun - Karabin automatyczny
  • Autogun, Armageddon Pattern - Karabin automatyczny wzoru Armageddon. Karabin dużego kalibru.
  • Autopistol - Pistolet automatyczny
  • Auto-seance - Autoseans. Astropatyczna technika pozwalająca tymczasowo zwiększyć moc innego psionika.
  • Auto-Quill - Autopióro. Urządzenie piszące.
  • Aquila Imperialis - Aquila Imperialis. Symbol Imperium, dwugłowy orzeł.
  • Assassin - Zabójca.
  • Astral Knives, the - Astralne Noże. Imperialny Kult Śmierci.
  • Astral Spectre - Widmo Astralne. Upiór Osnowy.
  • Astronomican - Astronomican. Wielka latarnia w Osnowie ułatwiająca Nawigatorom prowadzenie statków.
  • Automata - Automat. Robot.
  • Avatar - Awatar. Demon, wcielenie Khainea - eldarskiego boga wojny.
  • Avrus Lighter - Lichtuga "Avrus". Transporter latający o niewielkich rozmiarach.
  • Axes of Ultramar - Topory Ultramaru. Kunsztownie wykonane ostrza artefaktyczne , wręczane członkom Gwardii Honorowej Ultramarines.

B

  • Balisteria - Balisteria. Żołnierze Skitarii, obsługa artylerii.
  • Bane Wolf - Czołg klasy "Bane Wolf". Lekki czołg Gwardi Imperialnej uzbrojony w działo chemiczne.
  • Banisher - Przepędzacz. Święty człowiek, który dzięki swej wierze w Boga-Imperator potrafi odpędzać demony.
  • Baptismal Mace - Buzdygan Chrzcielniczy. Broń tępa której głownia wypełniona jest prometium które ochlapuje i podpala heretyków.
  • Battle Barge - Barka Bojowa. Największy okręt dostępny Kosmicznym Marines, prawie zawsze ich okręt flagowy.
  • Battle Brother - Brat Bitewny. Określenie Kosmicznego Marine.
  • Battlecruiser - Krążownik bojowy.
  • Battlecruiser, Armageddon Class - Krążownik bojowy klasy "Armageddon".
  • Battlecruiser, Mars Class - Krążownik bojowy klasy "Mars".
  • Battlecruiser, Overlord Class - Krążownik bojowy klasy "Overlord".
  • Battleship - Okręt bojowy.
  • Battleship, Apocalypse Class - Okręt bojowy bojowy klasy "Apocalypse".
  • Battleship, Desolator Class - Okręt bojowy klasy "Desolator".
  • Battleship, Despoiler Class - Okręt bojowy klasy "Despoiler".
  • Battleship, Emperor Class - Okręt bojowy klasy "Emperor".
  • Battleship, Oberon Class - Okręt bojowy klasy "Oberon".
  • Battleship, Retribution Class - Okręt bojowy klasy "Retribution".
  • Battlewagon - Pancerfura. Ciężki pojazd bojowy orków.
  • Battlefleet Calixis - Flota Bojowa Calixis. Dywizja Floty Imperialnej Sektoru Calixis.
  • Battlefleet Koronus - Flota Bojowa Koronus.
  • Beast House, the - Dom Bestii. Seria aren z nielegalnymi xenos.
  • Bell of Lost Souls - Dzwon Straconych Dusz. Pokryty runami gigantyczny dzwon znajdujący się w Wieży Herosów na Ziemi, dzwoni tylko gdy zginie jakiś wielki bohater Imperium.
  • Bhargesi - Bhargesi. Mało znana rasa hiper agresywnych Xenos.
  • Binary - Binarny. Tajemny język Adeptus Mechanicus.
  • Binary, Explorator - Binarny eksploracyjny. Tajemny język używany przez Technomagów Eksploratorów.
  • Biomancy - Biomancja. Jedna z Dyscyplin Psionicznych.
  • Biomorph - Biomorf.
  • Big Choppa - Wielki Siekacz. Dwuręczny topór orków.
  • Big Shoota - Wielka Spluwa. Karabin maszynowy orków.
  • Biometric Reader - Czytnik biometryczny. Detektor kłamstw.
  • Bionics - Bionika. Implanty cybernetyczne wszczepiane do ciała.
  • Black Consuls - Czarni Konsule. Zakon Kosmicznych Marines. Sukcesorzy Ultramarines.
  • Black Library, the - Czarna Biblioteka. Tajemniczy statkoświat lub miejsce w Sieciodrodze nadzorowany przez Arlekinów. Zawiera wszelką wiedzę o Osnowie i Chaosie.
  • Black Priest of Maccabeus - Czarny Kapłan z Maccabeus. Zbrojni kapłani szkoleni przez Ordo Malleus do walki z demonami.
  • Black Rage - Czarny Szał. Szał, w który wpadają Krwawe Anioły, jest wynikiem genetycznej traumy wywołanej śmiercią ich Primarchy.
  • Black Reef, the - Czarna Rafa. Region Obszaru Jericho.
  • Black Ships, the - Czarne Okręty. Statki należące do Ligi Czarnych Okretów.
  • Black Tontine - Czarny Układ. Kpina Bóstw Chaosu z imperialnej praktyki zawierania układów, w zamian za określoną opłatę demony obiecują wspierać gildię lub osobę.
  • Blank - Pusty. Synonim Nietykalnego.
  • Blaster - Blaster. Broń Mrocznych Eldarów strzelająca wiązkami Mrocznej Energii na krótkim dystansie.
  • Bleeder Rounds - Naboje "Bleeder". Pociski zawierające antykoagulanty.
  • Blood Angels - Krwawe Anioły. Legion/ Zakon Kosmicznych Marines.
  • Blood Angels Blood Crozius - Krwawy Crozius. Broń Kapelana prowadzącego Kompanię Śmierci.
  • Blood Angels Death Company - Kompania Śmierci. Kompania Krwawych Aniołów składająca się z Marines ogarniętych Czarnym Gniewem i Czerwonym Pragnieniem.
  • Blood Angels Guardian of the Lost - Gwardzista Zatraconych. Tytuł Kapelana prowadzącego Kompanię Śmierci.
  • Blood Angels Red Grail - Czerwony Graal. Jedna z najświętszych relikwii Krwawych Aniołów, krew Primarchy Sanguiniusa.
  • Blood Angels Sanguinary Guard - Krwawa Gwardia. Najbardziej doświadczona elita zakonu Krwawych Aniołów.
  • Blood Angels Sanguinary Priest - Krwawy Kapłan. Odpowiednik Konsyliarza w zakonie Krwawych Aniołów.
  • Blood Angels Sanguinary Priesthood - Krwawe Duchowieństwo. Elitarne zgromadzenie duchowych przywódców Krwawych Aniołów.
  • Blood Angels Sarcophagus - Sarkofag. Komora w której nowicjusze są przekształcani w pełnych Marines u Krwawych Aniołów, także ważny przedmiot rytualny.
  • Blood Angels Warden of the Death Company - Strażnik Kompanii Śmierci.. Tytuł Kapelana prowadzącego Kompanię Śmierci.
  • Blood games - Krwawe zawody. Zawody Adeptus Custodes polegające na próbie spenetrowania zabezpieczeń Pałacu Imperialnego w celu znalezienia wad w systemach bezpieczeństwa i załatania ich.
  • Blood Guild of Malfi, the - Malfiańska Gildia Krwi. Elitarna organizacja łowców nagród z Sektora Calixis.
  • Blood Ravens - Krwawe Kruki. Zakon Kosmicznych Marines.
  • Bloodletters - Krwiopuszcze. Demony Khorna.
  • Blood Reaver, the - Krwawy Rozpruwacz. Przydomek Lufgta Hurona, Tyrana z Badab.
  • Bloodstone - Kamień krwi. Egzotyczna broń Inkubów tworzona z rozbitego kamienia dusz Eldarskiego Egzarchy.
  • Bluies - Niebiescy. Slangowy termin wielu regimentów Gwardii Imperialnej na Tau.
  • Boarding pod - Kapsuła abordażowa. Kapsuła używana przez Kosmicznych Marines do abordażu statków kosmicznych.
  • Book of Judgement - Księga Osądu. Gigantyczna, tworzona od tysiącleci księga Lex Imperialis, Arbitrzy są siłą która wymusza przestrzegania jej nakazów.
  • Bolt Weapons - Broń Bolterowa. Ręczna broń palna strzelająca pociskami wybuchającymi o napędzie rakietowym.
  • Bolt Pistol - Pistolet Bolterowy
  • Bolter - Bolter
  • Bolter, Heavy - Ciężki Bolter
  • Bolter, Storm - Bolter Szturmowy
  • Bombardment Cannons - Działa bombardujące. Działa olbrzymiego kalibru umieszczane na okrętach kosmicznych, przeznaczone do bombardowania orbitalnego.
  • Bone Armour - Kościany pancerz. Zbroja noszona na niektórych prymitywnych światach.
  • Bonesinger - Piewca Upiorytu. Eldarski psionik wytwarzający i kształtujący Upioryt.
  • Bounty Hunter - Łowca nagród
  • Brazen Skulls - Mosiężne Czaszki. Zakon Adeptus Astartes, teraz już nieistniejący.
  • Brides of the Emperor - Żony/ Panny Imperatora. Dawna nazwa Adepta Sororitas, z czasów kiedy były osobistą siłą zbrojną tyrana Goge'a Vandire.
  • Brotherhood of the Horned Darkness, the - Bratctwo Rogatej Ciemności. Demoniczny kult mający na celu zyskanie potęgi i bogactw.
  • Burning Blade - Płonące Ostrze. - Miecz energetyczny, którego ostrze rozgrzewa się do ogromnych temperatur dzięki czemu może podpalać przeciwników.

C

  • Cabal - Krąg. Małe, nieformalne klitki Inkwizytorów mające do zrealizowania konkretny cel, np. zabicie jakiegoś konkretnego recydywisty.
  • Cadian Shock Troops - Oddziały Uderzeniowe Cadii. Regimenty Gwardii Imperialnej z Cadii.
  • Cadian Youth Armies - Cadiańskie Armie Młodzieżowe. Regimenty z Cadii złożone z dzieci i młodzieży.
  • Caducal Helix - Kaduceuszowa Helisa. Talizman Adeptus Mechanicus.
  • Calculus Logi - Calculus Logi. Ludzki komputer, oblicza trajektorie, kąty strzałów i przewiduje ruchy wroga.
  • Calixian Witchfinder - Calixiański Łowca Czarownic. Eklezjarchalny łowca wiedźm i psioników, showman.
  • Calixis Sector - Sektor Calixis. Jeden z sektorów Imperium, miejsce akcji Dark Heresy.
  • Calyx Expanse - Rubież Calyx. Nazwa przestrzeni która stała się sektorem Calixis zanim przybyło tu Imperium.
  • Camo-cloak - Płaszcz maskujący. Płaszczy wykonany z materiału pochłaniającego światło i zmieniającego barwę.
  • Cannon, Earthshaker - Działo "Earthshaker". Imperialne działo artyleryjne.
  • Cannones - Kanoniczka. Przywódczyni jednego zakonu Adepta Sororitas.
  • Captain-General - Kapitan-Generał. Stopień w Gwardii Imperialnej odpowiadający Lordowi Generałowi.
  • Captain-General of the Adeptus Custodes - Kapitan-Generał Adeptus Custodes. Przywódca Custodian, czasami jeden z Wielkich Lordów Terry.
  • Carapace Armour - Pancerz Skorupowy. Wykonany z ceramitu lub plastali pancerz.
  • Cardinal - Kardynał. Jeden z najwyższych stopni w hierarchii Eklezjarchii. To z nich zostaje wybrany następny Eklezjarcha.
  • Cardinal Astra - Kardynał Astra. Kardynałowie których diecezje obejmują setki światów, często jest to cały sektor.
  • Cardinal Ministra - Kardynał Ministra. Członkowie Synodu Ministra, obradujący na Ophelii VII nad dyktatami Eklezjarchy i wprowadzający je w życie.
  • Cardinal Palatine - Kardynał Palatyn. Zasiadający na Ziemi najbliżsi doradcy Eklezjarchy.
  • Cargo hauler - Tranporter zładunkowy/Holownich frachtowy. Niewielki, transportowy statek kosmiczny używany tylko w obrębie systemu gwiezdnego, nie posiada napędu spaczeniowego.
  • Cargo ship - Statek transportowy. Statek transportujący różne towary na linii orbita-planeta.
  • Carrier - Transporter. Wojskowy naziemny pojazd przeznaczony do transportu ludzi.
  • Carrier, Scarab-pattern - Transporter klasy "Scarab".
  • Carta Extremis - Carta Extremis. Lista oskarżeń nałożonych na Inkwizytora jeśli ten zostanie oskarżony o przestępstwa przeciwko Imperium, musi być wręczona oskarżonemu gdy tylko zostanie spotkany.
  • Castelle Alliance - Przymierze Castelle. Wielki Ród sektora Calixis.
  • Catachan Jungle Fighters - Catachańscy Wojownicy Dżungli. Regimenty Gwardii Imperialnej z Catachanu.
  • Cataphractii - Cataphractii. Żołnierze Skitarii, kierowcy jednostek opancerzonych.
  • Cauldron, the - Kocioł. Region Rubieży Koronus.
  • Cerasteel - Cerastal. Powszechnie używany materiał w Imperium.
  • Chancellor of the Estate Imperium - Kanclerz Dworu Imperialnego. Jeden z Wielkich Lordów Terry.
  • Chain Weapons - Broń łańcuchowa.
  • Chainsword - Miecz łańcuchowy
  • Chain Axe - Topór łańcuchowy
  • Chamber Militant - Kapituła Zbrojna. Zbrojne ramię Inkwizycji.
  • Chaos God - Bóg Chaosu. Potężna, boska istota z Osnowy.
  • Chaos God, Minor - Pomniejszy Bóg Chaosu. Potężna, boska istota z Osnowy jednak słabsza od Wielkiej Czwórki.
  • Chaos Icons - Ikony Chaosu. Sztandary Bogów Chaosu noszone do bitwy przez ich czcicieli.
  • Chaos Space Marines - Kosmiczni Marines Chaosu. Zdradzeiccy Marines służący Bogom Chaosu.
  • Chaos Spawn - Pomiot Chaosu. Śmiertelnik koszmarnie zmutowany i wypaczony mocą Bogów Chaosu.
  • Chapter - Zakon. Autonomiczna armia Kosmicznych Marines. Składa się najczęściej z 1000 braci.
  • Chaplain - Kapelan. Duchowi przywódcy Kosmicznych Marines, także specjaliści od wyszukiwania skazy Chaosu.
  • Chapter Master - Mistrz Zakonu. Dowódca Zakonu Kosmicznych Marines.
  • Chapter serf - Niewolnik zakonu. Ludzcy słudzy Kosmicznych Marines, często są to ci którym nie udało się przejść transformacji w Adeptus Astartes ale przeżyli proces.
  • Charnel Stars - Grobowe Gwiazdy. Region Rubieży Koronus.
  • Chartist Captains - Kapitanowie Czarterowi. Kosmiczni kupcy posiadający prawo handlować wyłącznie na określonych szlakach
  • Chartist Vessels - Statki Czarterowe. Statki kapitanów czarterowych, podróżujące wyłącznie po stałych kursach.
  • Chlorontine - Chlorontyna. Narkotyk, środek usypiający. Spowalnia mechanizm wroga, kompletnie go obezwładniając.
  • Chosen, the - Wybraniec. Człowiek, który swe życie i duszę poświęcił służbie jednemu z Bogów Chaosu.
  • Chrono - Chrono. Zegarek, nazwa nieformalna.
  • Chronograph - Chronograf. Zegarek.
  • Chronometer - Chronometr. Zegarek, pełna nazwa.
  • Chrono-Gladiator - Chrono gladiator. Pełen morderczych bionicznych implantów psychopata dążący cały czas do walki bo jeśli jej zaprzestanie, eksplodują ładunki wybuchowe w jego implantach.
  • Cegorach - Cegorach. Eldarski bóg czczony przez Arlekinów, jako jedyny przetrwał Upadek bez szkód.
  • Ceramite - Ceramit. Materiał wykorzystywany przy tworzeniu pancerzy, prawie w ogóle nie przewodzi ciepła.
  • Cell - Komórka. Jednostka organizacyjna stosowana przez np. Inkwizycję i heretyckie kulty, grupa licząca od kilku do kilkudziesięciu członków, operująca według wytycznych odgórnej organizacji ale jednak nie mająca z nią ścisłych powiązań i kontaktu, komórki nie mają też żadnego kontaktu ze sobą nawzajem.
  • Celestian - Niebianka. Doświadczona Siostra Bitwy.
  • Celtor's Flux - Niestabilność Celtora. Burza Osnowy.
  • Cementary World - Świat Cmentarny. Planeta przeznaczona na pochówki zmarłych.
  • Centurio Ordinatus - Centurio Ordinatus. Wydział Adeptus Mechanicus tworzący maszyny Ordinatus.
  • Chempion of Chaos - Czempion Chaosu.
  • Cherubim - Cherub. Forma serwitora przypominającego cherubina.
  • Civil Fleet - Flota Cywilna. Flota składająca się ze wszystkich jednostek posiadanych przez prywatnych właścicieli np. rody, kartele kupieckie itp. zarejestrowanych w danym Segmentum.
  • Ceteceus Class Transporter - Transporter klasy "Ceteceus". Statek kosmiczny służący jako transportowiec Gwardii Imperialnej, wyposażony w kapsuły desantowe i promy.
  • Chancelerry Court, the - Sad Kancelaryjny. Główna siedziba Admiinstratum i najwyższy sąd w sektorze Calixis, znajduje się na planecie Solomon.
  • Chief Librarian - Główny Kronikarz. Przywódca Kronikarzy i Librarium Kosmicznych Marines.
  • Child of the Dynasty - Dziecię Dynastii. Określenie używane w stosunku do członków dynastii Wolnych Kupców.
  • Children of Thorns, the - Cierniste Dzieci. Grupa eldarskich korsarzy z Rubieży Koronus.
  • Chimera APC - Transporter opancerzony "Chimera". Opancerzony transportowiec używany przez Gwardię Imperialną.
  • Cipher - Szyfrant. Posłańcy Administratum, uczą się wiadomości na pamięć przez autohipnozę. Nie mają pojęcia jaką wiadomość niosą, dopiero po dotarciu do celu wygłaszają ją jakby czytali.
  • Civitas Imperialis - Civitas Imperialis. Termin określający prawną władzę Imperialną.
  • Cogboys - Zębatkowcy. Slangowy i obraźliwy termin na tech-kapłanów, wyprowadzony od symbolu Opus Machina.
  • Command Leviathan - Lewiatan Dowódczy. Wielka machina, rozmiarów małego miasta, z której imperialni dowódcy mogą obserwować z bezpiecznej odległości całe pole bitwy i zarządzać regimentami Gwardii Imperialnej.
  • Choppa - Siekacz. Topór orczy.
  • Clawed Fiend - Szponiasty Bies. Bestia Xenos wykorzystywana w do walki przez Mrocznyhc Eldarów.
  • Cleric - Kleryk. Duchowny Kultu Imperialnego.
  • Cloak of Darkness - Opończa Ciemności. Właściwość niektórych istot Osnowy, są one otaczane przez miazme chaotycznej mocy dzięki czemu są całkowicie niewidoczne w ciemności. Światło jest dla nich szkodliwe.
  • Clone Field - Pole Klonujące. Urządzenie mrocznych Eldarów wytwarzające wiele projekcji holograficznych użytkownika.
  • Colonel - Pułkownik. Stopień w Gwardii Imperialnej.
  • Codex Astartes - Codex Astartes. Księga napisana przez Roboute Guillimana opisująca organizację i taktykę Kosmicznych Marines.
  • Cognoscynths - Cognoscynthowie. Potężni psionicy-telepaci którzy żyli na Ziemi podczas Ery Rozłamu, wszyscy zostali zabici przez Imperatora.
  • Cogitator - Cogitator. Maszyna myśląca, komputer.
  • Cold Fire - Zimny Ogień. Narkotyk wywołujący kontrolowany szał bitewny.
  • Cold trade - Zimny handel. Handel obcymi artefaktami, nie zawsze całkowicie nielegalny ponieważ czasem sprzedawane są kompletnie niewinne wytwory obcej sztuki czy też przedmioty nie skatalogowane a tym samym, nie zakazane. Zdecydowanie jednak jest to stąpanie po cienkiej linie.
  • Collegia Titanica - Collegia Titanica. Sekcja Adeptus Mechanicus zajmująca się Tytanami.
  • Combat Knife - Nóż bojowy. Standardowy nóż wielofunkcyjny używany przez Gwardię Imperialną, który może być używany jako bagnet.
  • Commandery - Komandoria. Jednostka organizacyjna Adepta Sororitas, mniejsza od Prceptorium, większa od Misji. Liczy około dwustu Sióstr.
  • Commoragh, the - Commoragh. Miasto Mrocznych Eldarów, ukryte gdzieś w głębinach Sieciodrogi.
  • Commoragh, High - Wysokie Commoragh. Najbogatsza, pełna pałaców, twierdz i aren część Mrocznego Miasta.
  • Commoragh, Low - Niskie Commoragh. Najbietniejsza i najmroczniejsza część Mrocznego Miasta, zapomniana i zamieszkana przez potworności i upadłe Kręgi.
  • Commisar - Komisarz. Oficer polityczny Gwardii Imperialnej dbający o morale żołnierzy.
  • Commisar, Lord - Lord Komisarz. Wysoki rangą i doświadczeniem komisarz, pełniący czasami funkcje dowódcze.
  • Commisar Cadet - Komisarz Kadet. Człowiek szkolony na komisarza przechodzący okres nauk praktycznych.
  • Commisar-General - Komisarz Generał.
  • Commisar Lieutnant - Komisarz Pułkownik. Rzadki tytuł, noszony przez nielicznych komisarzy którzy są także dowódcami regimentów.
  • Commisariat - Komisariat. Organizacja wojskowa odpowiedzialna za przydzielanie komisarzy do jednostek i tworzenie ich programów szkoleń.
  • Company - Kompania. Jednostka Kosmicznych Marines składająca się ze 100 braci. Na jej czele stoi Kapitan.
  • Conclave - Konklawe. Nieformalne, regionalne ugrupowania Inkwizytorów.
  • Confederation of Light - Konfederacja Światła. Główny przeciwnik Świątyni Zbawczego Imperatora. Przed tysiącleciami uznana za heretycką, obecnie stanowi Kościół Imperialny.
  • Confessor - Spowiednik. Duchowny, często odpowiadający zwierzchnik całego Kopca lub nawet podsektora jeśli ten jest słabo zaludniony.
  • Convent Prioris - Konwent Prioris. Jeden z dwóch Konwentów Adepta Sororitas z centrum na Ziemi.
  • Convent Sanctorum - Konwent Sanctorum. Jeden z dwóch Konwentów Adepta Sororitas z centrum na Ophelii VII.
  • Consecrated scrolls - Poświęcone zwoje. Zwoje namaszczone świętymi olejami i wypełnione błogosławionymi iluminacjami, czytane zwiększają moce psioniczne łowcy demonów oraz odpychają istoty Osnowy.
  • Convocation of Nephilim - Konwokacja Nefilim. Konklawe na którym związek Adepta Sororitas i Ordo Hereticus został ustalony i Siostry Bitwy stały się Kapitułą Zbrojną łowców czarownic.
  • Conversion Beamer - Konwerter Materii. Aracheotechnologiczna broń wykorzystywana przez Kosmicznych Marines.
  • Conversion Field - Pole Konwersyjne. Pole ochronne, które przekształaca energię uderzenia w błysk światła. Używane w Rosariusach.
  • Corpus Presidium Calixis - Corpus Presidium Calixis. Zbiór praw, przywilejów i tradycji należących tylko do sektora Calixis.
  • Corpse Stars - Gwiazdy Zwkłok. Region Rubieży Koronus.
  • Cortex Implants - Implanty korowe. Wszczepy montowane w korze mózgowej, zwiększają inteligencje i poprawiają pamięć nosiciela.
  • Craftworld - Statkoświat. Olbrzymi eldarski okręt kosmiczny, dom dla miliardów eldarów.
  • Craftworld Kaelor - Statkoświat Kaelor. Eldarski statkoświat obecny w Rubieży Koronus.
  • Craftworld Biel-Tan - Statkoświat Biel-Tan.
  • Crash - Krach. Nielegalny i wysoce uzależniający narkotyk, czasowo usprawnia funkcje mentalne i fizyczne ciała.
  • Crawler - Pełzacz. Duży, gąsienicowy, powolny cywilny pojazd transportowy
  • Creeping Shadow, the - Pełzający Cień. Kult Imperialny wierzący że ludzkość powinna być świadoma i bać się tego co czeka w ciemnościach galaktyki, szerzą masowe histerie, panikę i prowadzą akty terroryzmu.
  • Crone World - Świat Staruchy/ Stare Światy. Światy macierzyste Eldarów znajdujące się w sercu Oka Terroru, nazwane po bogini Morai-Heg. Jedyna źródło Kamieni Dusz. Obecnie w większości są to światy demoniczne.
  • Cronos Parasite Engine - Maszyna Pasożytnicza "Cronos". Maszyna bojowa, napędzana energią życiową, konsturowana przez Homunkulusów.
  • Crow Spirits, the - Wronie Duchy. Grupa eldarskich korsarzy z Rubieży Koronus.
  • Crozius Arcanum - Crozius Arcanum. Broń energetyczna i symbol urzędu używany przez Kapelanów Kosmicznych Marines.
  • Crucible of Malediction - Tygiel Przekleństw. Tajemne urządzenie Mrocznych Eldarów zawierające dusze torturowanego psionika.
  • Cruiser - Krążownik. Średni okręt kosmiczny, podstawa floty kosmicznej.
  • Cruiser, Dictator Class - Krążownik klasy "Dictator".
  • Cruiser, Dominator Class - Krążownik klasy "Dominator".
  • Cruiser, Ghotic Class - Krążownik klasy "Ghotic".
  • Cruiser, Lunar Class - Krążownik klasy "Lunar".
  • Cruiser, Tyrant Class - Krążownik klasy "Tyrant".
  • Crusade - Krucjata. Wyprawa wojenna Imperium czy to w celu zdobycia nowych terenów czy to rekonkwista.
  • Crusade, Black - Czarna Krucjata. Wielka wyprawa wojenna sił Chaosu.
  • Crusader Host - Zastęp Krzyżowców. Przedstawiciele Legionów Astartes na Terrze.
  • Cryptesthesians - Cryptesthezianie. Astropaci wyspecjalizowani w odczytywaniu Spływu i odcyfrowywaniu ukrytych znaczeń w wiadomościach astropatycznych.
  • Cryptogrammatics - Kryptogramatyka. Formy szyfrujące w maszynach, np. vox transmiterach.
  • Cryptos, the - Cryptos. Tajemnicza rasa obcych.
  • C'Tan, the - C'Tan. Rasa pradawnych Xenos którzy stworzyli Nekronów.
  • C'Tan phase sword - Miecz fazowy C'tanów. Broń wykonana z Necrodermis, która przenika wszelkiego typu pancerze.
  • Cult Mechanicus - Kult Mechanicus. Kult Maszyny.
  • Cult of the Emperor Revenant - Kult Nieumarłego Imperatora. Rodzaj kultu Imperialnego skupiającego się na czczeniu śmierci i mimo to dalszego życia Imperatora.
  • Cult of Micro-Omnissiah - Kult Mikro-Omnimesjasza. Sekta Adeptus Mechanicus z sektora Scarus zajmująca się nanotechnologią.
  • Curator - Kurator. Urzędnik Administratum zobowiązany do dbania o starożytne rejestry i zapisy.
  • Cybernetic Resurrection - Rezurekcja Cybernetyczna. Zabieg przeprowadzany przez Tech Kapłanów umożliwiający odratowanie krytycznie rannego człowieka poprzez liczne wszczepy bioniczne i cybernetyczne, w efekcie człowiek staje się bardziej maszyną niż istotą żywą.
  • Cyber-familiar - Cyber chowaniec. Cybernetyczne zwierze.
  • Cyber-hawk - Cyber jastrząb. Mechaniczny jastrząb, używany do zwiadu i polowań.
  • Cyberwolf - Cyberwilk. Fenrisiański wilk posiadający liczną bionikę wszczepioną przez Kapłana Żelaza.

D

  • Daemon - Demon.
  • Daemonhost - Opętaniec.
  • Daemonettes - Demonetki. Demony Slaanesha.
  • Daemon Engine - Demoniczna Maszyna. Pojazd opętany i pilotowany przez demona.
  • Daemon Prince - Książe Demonów. Śmiertelnik wywyższony do formy demona.
  • Daemonic Steed - Demoniczny Rumak. Demoniczna bestia służąca jako rumak wybrańcom Chaosu.
  • Daemon ship - Demoniczny okręt. Statek kosmiczny opętany i kontrolowany przez demona Chaosu.
  • Daemon Weapons - Broń demoniczna. Broń biała lub palna w której zaklęty jest demon.
  • Daemon World - Demoniczny Świat. Planeta władana przez demony znajdująca się w środku Oka Terroru.
  • Daily Prayers - Modlitwy Powszednie. Modlitwy rozdawane cywilom, wydrukowane na papierze zawierającym substancje odżywcze, dzięki czemu krzepią zarówno ducha jak i ciało.
  • Damper - Wytłumiacz. Urządzenie chroniące nosiciela przed sondowaniem psionicznym.
  • Dark Age of Technology - Mroczna Era Technologii. Czasy przed Erą Rozłamu kiedy ludzkość osiągnęła szczyt rozwoju technologicznego.
  • Dark Angels - Mroczne Anioły. Legion/ Zakon Kosmicznych Marines.
  • Dark Apostole - Mroczny Apostoł. Ranga w heretyckim Legionie Głosicieli Słowa, Kapelan Marines Chaosu.
  • Dark Blade - Mroczne Ostrze. Demoniczna broń wyglądająca jak całkowicie czarny, gładki czarny miecz, żywi się duszami swych ofiar a człowieka dzierżącego go napędza energią i chęcią popełniania dalszych mordów żeby nasycić swój głód.
  • Dark City, the - Mroczne Miasto. Inna nazwa Commorragh.
  • Dark Eldar - Mroczny Eldar. Eldar pochodzący z Commorragh.
  • Dark Eldar Archon - Archont. Przywódca Sekty Mrocznych Eldarów.
  • Dark Eldar Archites - Architki. Inna nazwa Sukkubów.
  • Dark Eldar Beastmasters - Poskramiacze bestii. Mroczni Eldarzy, członkowe Kultów Wiedźm, którzy specjalizują się w kierowaniu obcymi bestiami w walce.
  • Dark Eldar Court of the Archon, the - Dwór Archonta. Świta towarzysząca w bitwie Archontowi Mrocznych Eldarów, często złożona z obcych najemników, na których lojalności można polegać.
  • Dark Eldar Grotesques - Groteski. Wielkie i potężne bojowe twory Homunkulusów.
  • Dark Eldar Halfborn - Półrodny Mroczny Eldar. Mroczny Eldar który narodził się w zbiorniku amniotycznym, wyhodowany w sztuczny sposób. Popularni w społeczeństwie ale pogardzani przez prawdorodnych.
  • Dark Eldar Haemonculus - Homunkulus. Mroczny Eldar, znawca biologi i bioinżynieri, specjalista od tortur i zadawania bólu.
  • Dark Eldar Haemonculus Ancient - Starożytny Homunkulus. Homunkulus, który przeżył setki lat dzięki kolejnym rezurekcjom.
  • Dark Eldar Haemacolytes - Haemakolici. Formalna nazwa Dręczycieli.
  • Dark Eldar Hekatrii - Hekatrii. Inna nazwa Wiedźm.
  • Dark Eldar Hekatrix - Hekatrix. Przywódca oddziału Wiedźm.
  • Dark Eldar Hekatrix Bloodbrides - Krwawe Panny Hekatrix. Oddziały morderczyń formowane przez Sukkuba.
  • Dark Eldar Hellions - Hellioni.Gangi Mrocznych Eldarów latające na powietrznych deskach.
  • Dark Eldar Helliarch. - Helliarcha. Przywódca gangu Hellionów.
  • Dark Eldar Hierarch - Hierarcha. Przywódca Inkubów.
  • Dark Eldar Hydrae - Hydrae. Wiedźmy walczące kryształowymi rękawicami.
  • Dark Eldar Incubi - Inkub. Sekta eltarnych wojowników z Commorragh, którzy wszystko poświęcają walce. W przeciwieństwie do wielu innych Mrocznych Eldarów dbają tylko o praktykę, nie o efektowność.
  • Dark Eldar Klaivex - Klaivex. Przywódca Inkubów.
  • Dark Eldar Lacerai - Lacerai. Wiedźmy walczące brzytwobiczem.
  • Dark Eldar Lhameans - Lhameanki. Kurtyzany-trucicielki Mrocznych Eldarów.
  • Dark Eldar Mandrakes - Mandragorzy. Mroczni Eldarzy, półmaterialni skrytobójcy powstali w wyniku krzyżowania się Mrocznych Eldarów z demonami.
  • Dark Eldar Medusae - Meduza. Mroczny Eldar będący gospodarzem dla obcej istoty zwanej Meduzą, która karmi się emocjami.
  • Dark Eldar Parched - Spragnieni. Mroczni Eldarzy którzy wypadli z łaski i żyją na krawędzi społeczeństwa, pogardzani przez wszystkich.
  • Dark Eldar Reaver - Łupieżcy. Mroczni Eldarzy uzależnieni od prędkości i zabijania.
  • Dark Eldar Scourges - Gnębiciele. Mroczni Eldarzy, posiadający wszczepione skrzydła - efekt bioinżynieri Homunkulusów. Przenoszą wiadomości w Commorragh i stanowią elitarne siły uderzeniowe.
  • Dark Eldar Solarite - Solaryta. Elita wśród Gnębicieli, inżynierią genetyczną i cybernetyką jeszcze bardziej upodobniają się do drapieżnych ptaków.
  • Dark Eldar Soul-seeker - Poszukiwacz dusz. Rodzaj strzałki z karabinu odłamkowego ze specjalną trucizną, kiedy usunie się strzałkę trucizna niszczy ciało i duszę trafionego.
  • Dark Eldar Succubus - Sukkub. Przywódczyni Kultu Wiedźm Mrocznych Eldarów.
  • Dark Eldar Sybarite - Sybaryta. Przywódca oddziału Wojowników Sekty.
  • Dark Eldar Syren - Syrena. Mroczna Eldarka, przywódczyni oddziału Krwawych Panien Hekatrix.
  • Dark Eldar Trueborn - Prawdorodny Mroczny Eldar. Mroczny Eldar który narodził się w normalny, biologiczny sposób.
  • Dark Eldar Wracks - Dręczyciele. Wypaczone istoty, efekt plugawych eksperymentów Homunkulusów.
  • Dark Eldar Wyches. - Wiedźmy. Gladiatorzy i atleci Mrocznych Eldarów, obu płci.
  • Dark Eldar Yraqnae - Yraqnae. Wiedźmy walczące naelektryzowanymi odłamkosieciami.
  • Dark Heresy - Mroczna Herezja. Przepowiednia o nadejściu Gwiazdy Tyran.
  • Dark Maw, the - Mroczna Paszcza. Burza Osnowy w Ultima Segmentum.
  • Dark Mechanicum - Mroczne Mechanicum. Zdradziecki odłam Mechanicum, twórcy machin Chaosu.
  • Dark Muses - Mroczne Muzy. Półboginie/bogowie czczone przez Mrocznych Eldarów.
  • Dark Lance - Mroczna Lanca. Broń Mrocznych Eldarów strzelająca wiązkami Mrocznego Światła na duże odległości.
  • Dark Pact, the - Mroczny Pakt. Praktyka zawierania układu z demonem.
  • Dark Powers - Mroczne Potęgi. Bogowie Chaosu.
  • Dark Prince - Mroczny Książę. Tytuł Slaanesha.
  • Dark Reapers - Mroczni Żniwiarze. Jeden z aspektów eldarskiego wojownika.
  • Darklight - Mroczne Światło/Ćmiatło. Tajemnicza energia wykorzystywana przez Mrocznych Eldarów w Mrocznych Lancach, Blasterach i Dezintegratorach.
  • Data Slate - Dysk danych. Powszechne urządzenie do przechowywania i przetwarzana informacji.
  • Daughters of the Emperor - Córy Imperatora. Nazwa kobiecych zakonów religijnych z San Leor, dawna nazwa Adepta Sororitas.
  • Deacon - Diakon. Członkowie Eklezjarchii odpowiadający za finanse i logistykę Kultu Imperialnego na mniejszej skali niż Arcy Diakoni.
  • Dead World - Martwy Świat. Planeta całkowicie martwa, pozbawiona atmosfery. Życie na powierzchni jest absolutnie niemożliwe.
  • Death Company - Kompania Śmierci. Oddziały w zakonie Krwawych Aniołów złożone z braci, którzy padli ofiarą Czarnego Szału.
  • Death Cult - Kult Śmierci.
  • Death Cult Assassin - Zabójca Kultu Śmierci.
  • Deathspinner - Przędzarz Śmerci. Eldarska broń strzelająca mono-włóknami.
  • Death Guard - Gwardia Śmierci. Legion Kosmicznych Marines Chaosu.
  • Death Lord - Władca Śmierci. Przydomek Primarchy Mortariona.
  • Death Jester - Błazen Śmierci. Arlekin odgrywający Śmierć.
  • Death Korps of Krieg - Korpusy Śmierci z Krieg.
  • Death ray - Promień śmierci. Broń nekronów
  • Death World - Świat Śmierci. Planeta ekstremalnie niebezpieczna dla ludzi (ze względu na różne czynniki np: faunę lub klimat).
  • Deathwatch - Straż Śmierci. Zakon Kosmicznych Marines będący Kapitułą Zbrojną Ordo Xenos, złożony z członków innych zakonów, którzy służą w nim przez określony czas. Specjalizuje się w walce z obcymi.
  • Deathwing - Skrzydło Śmierci. Pierwsza kompania Mrocznych Aniołów. Jej członków dopuszczono do sekretu Upadłych.
  • Decree Passive - Dekret Pasywności. Rozporządzenie Sebatiana Thora zakazujące Eklezjarchii posiadania jakichkolwiek zbrojnych mężczyzn.
  • Deceiver, the - Kłamca. Jeden z dwóch przebudzonych C'Tanów.
  • Defiler - Plugawiciel. Maszyna krocząca Marines Chaosu kierowana przez zaklętego w niej demona mordu.
  • Degovark Proto-Industrial - Degovarscy Proto-Industrialni. Oddział Armii Imperialnej z czasów Wielkiej Krucjaty.
  • Demesne - Domena. Kolonia zarządzana przez Adeptus Mechanicus.
  • Demiurg - Demiurg. Rasa nomadycznych xenos, sprzymierzeńców Dominium Tau.
  • Demiklaive - Półklewia. Broń energetyczna Mrocznych Eldarów, dwie półklewie można złączyć ze sobą.
  • Departamento Cartographicae - Departamento Cartographicae. Departament Administratum poświęcony tworzeniu map kosmicznych i planetarnych.
  • Departamento Munitorum - Departamento Munitorum. Departament Administratum poświęcony zarządzaniu i zaopatrzeniu Gwardii Imperialnej.
  • Departamento Tacticae Imperialis - Departamento Tacticae Imperialis. Departament Administratum poświęcony taktyce i strategii.
  • Designator beacon - Boja oznaczeniowa. Przekaźnik voxowy umieszczany przez jednostki specjalne pomagający Flocie wycelować w naziemne cele.
  • Destroyer - Niszczyciel. Niewielki, dobrze uzbrojony okręt kosmiczny.
  • Destroyer, Cobra Class - Niszczyciel klasy "Cobra".
  • Destroyer, Falchion Class - Niszczyciel klasy "Falchion".
  • Destroyer, Hunter Class - Niszczyciel klasy "Hunter". Niszczyciel Kosmicznych Marines.
  • Devayne Incorporation - Inkoroporacja Devayne. Wielki Ród sektora Calixis.
  • Devil Dog - Czołg klasy "Devil Dog". Lekki czołg Gwardi Imperialnej uzbrojony w ciężkie działo termiczne.
  • Diagnosticator - Diagnostykator. Niewielkie urządzenie służące do skanowania organizmu w celach diagnostycznych.
  • Disintegrator - Dezintegrator. Broń Mrocznych Eldarów strzelająca rozproszonymi wiązkami Ciemnej Materii.
  • Disintegrator cannon - Działo dezintegracyjne.
  • Devourer Class Dropship - Prom desantowy klasy "Devourer". Promy przeznaczone do transportu żołnierzy i ciężkiego sprzętu Gwardii Imperialnej, są na wyposażeniu transportowców "Ceteceus".
  • Deus Mechanicus - Deus Mechanicus. Bóg Maszyna.
  • Diagnostic Coven - Sabat Diagnostyczny. Odpowiednik Inkwizycji wewnątrz Adeptus Mechanicus.
  • Dictates Imperialis - Dyktaty Imperialne. Inna nazwa Księgi Osądu.
  • Diocese, Adrantian - Diecezja Adrantiańska. Arcy Diecezja obejmująca region Mgławicy Adrantis.
  • Diocese, Drusian - Diecezja Drusiańska. Arcy Diecezja obejmująca region Marchii Drususa.
  • Diocese, Malfian - Diecezja Malfiańska. Arcy Diecezja obejmująca region Podsektora Malfiańskiego.
  • Diocese, Golgenna - Diecezja Golgeńska. Arcy Diecezja obejmująca region Obszaru Golgenny.
  • Diocese, Josian - Diecezja Josiańska. Arcy Diecezja obejmująca region Obszaru Josiańskiego.
  • Diocese, Hazeroth - Diecezja Hazerocka. Arcy Diecezja obejmująca region Otchłani Hazeroth.
  • Diocese, Markayn - Diecezja Markayńska. Arcy Diecezja obejmująca region Marchii Markayńskich.
  • Diocese, Peripheral - Diecezja Peryferialna. Arcy Diecezja obejmująca region Peryferiów, Gwiazd Halo i Rubieży Koronus.
  • Diocesian Synod - Synod Diecezjalny. Grupa duchownych odpowiadająca za wcielanie edyktów Ministorum na mniejszym obszarze niż Synod Sektora, często na pojedyńczej planecie lub w systemie gwiezdnym.
  • Digital Weapons - Bronie Cyfrowe/ Digitalne. Miniaturowa broń ukryta w np. pierścieniach tworzona przez rasę Xenos znaną jako Jokaero.
  • Disintegrator cannon - Działo Dezintegracyjne. Broń Mrocznych Eldarów.
  • Displacer Field - Pole Przerzutowe. Urządzenie pozwalające na teleportację na krótki zasięg, teleportuje nosiciela jeśli ten ma zostać zraniony. Bardzo rzadkie i trudne do zrobienia.
  • Disciples of Thule, the - Apostołowie Thule'a. Sekta Adeptus Mechanicus zajmująca się eksploracją.
  • Discipline-master - Mistrz dyscypliny. Oficerowie polityczni przydzielani bardziej dzikim i nieokrzesanym regimentom Armii Imperialnej w czasach Wielkiej Krucjaty, poprzednicy komisarzy.
  • Dire Avangers - Ponurzy Mściciele. Jeden z Aspektów eldarskiego wojownika.
  • Divination -Wróżbiarstwo. Jedna z Dyscyplin Psionicznych.
  • Divine Astromanticum - Boskie Astromanticum. Sekta Adeptus Mechanicus studiująca gwiazdy, galaktyki, kwazary i szeroko pojętą astronomię i kosmologię.
  • Divine Light of Sollex, the - Boskie Światło z Sollex. Sekta Adeptus Mechanicus studiująca energię laserową i sztukę wojny.
  • Divisio Alchemys - Divisio Alechemys. Dywizja Adeptus Mechanicus poświęcona alchemii.
  • Divisio Archeos - Divisio Archeos. Dywizja Adeptus Mechanicus poświęcona szeroko rozumianej archeologii.
  • Divisio Archeologis - Divisio Archeologis.Dywizja Adeptus Mechanicus posięcona szeroko rozumianej archeologii, inna nazwa Divisio Archeos.
  • Divisio Arcanum - Divisio Arcanum. Dywizja Adeptus Mechanicus.
  • Divisio Artisan - Divisio Artisan/Divisio Artitianus Dywizja Adeptus Mechanicus.
  • Divisio Astrologicus - Divisio Astrologicus. Dywizja Adeptus Mechanicus poświęcona astromancji i astrologii.
  • Divisio Biologis - Divisio Biologis. Dywizja Adeptus Mechanicus poświęcona studiom biologicznym.
  • Divisio Cybernetica - Divisio Cybernetica. Dywizja Adeptus Mechanicus bionice i cybernetyce.
  • Divisio Dialecta - Divisio Dialecta. Dywizja Adeptus Mechanicus poświęcona lingwistyce.
  • Divisio Digitalis - Divisio Digitalis. Dywizja Adeptus Mechanicus poświęcona naukom komputerowym.
  • Divisio Errant - Divisio Errant. Dywizja Adeptus Mechanicus.
  • Divisio Extremis - Divisio Extremis. Dywizja Adeptus Mechanicus.
  • Divisio Fabricator - Divisio Fabricator. Dywizja Adeptus Mechanicus poświęcona fabrykom i systemom masowej produkcji.
  • Divisio Genetor - Divisio Genetor. Inna nazwa Divisio Genetus.
  • Divisio Genetus - Divisio Genetus. Dywizja Adeptus Mechanicus poświęcona inżynierii genetycznej.
  • Divisio Immoralis, the - Diviso Immoralis. Dywizja Adeptus Arbites z Sektora Calixis ścigająca heretyków i wyznawców fałszywych bogów.
  • Divisio Investigatus - Divisio Investigatus. Dywizja Collegia Titanica zajmująca się naukowymi pracami nad Tytanami, badaniami i budowaniem maszyn dla wszystkich innych dywizji.
  • Divisio Lexmechanicus - Divisio Lexmechanicus. Dywizja Adeptus Mechanicus poświęcona matematyce.
  • Divisio Logis - Divisio Logis. Dywizja Adeptus Mechanicus poświęcona logice.
  • Divisio Mandati - Divisio Mandati. Dywizja Collegia Titanica zajmująca się utrzymywaniem pokoju. Dzieli się na Zakony Wykonawcze i Zakony Misyjne.
  • Divisio Metallurgicus - Divisio Metallurgicus. Inna nazwa Divisio Metallurgis.
  • Divisio Metallurgis - Divisio Metallurgis. Dywizja Adeptus Mechanicus poświęcona metalurgii.
  • Divisio Militaris - Divisio Militaris. Główna dywizja Collegia Titanica składająca się z sił militarnych, dzieli się na Legiony z których każdy ma swój Świat Kuźnię.
  • Divisio Orbologis - Divisio Orbologis. Dywizja Adeptus Mechanicus.
  • Divisio Pecunis - Divisio Pecunis. Dywizja Adeptus Mechanicus.
  • Divisio Physik - Divisio Physik. Dywizja Adeptus Mechanicus fizyce.
  • Divisio Prefectus - Divisio Prefectus. Dywizja Adeptus Mechanicus.
  • Divisio Psychologis - Divisio Psychologis. Dywizja Adeptus Mechanicus psychologii.
  • Divisio Psykana - Divisio Psykana. Dywizja Adeptus Mechanicus poświęcona studiowaniu mocy psionicznych.
  • Divisio Technis - Divisio Technis. Dywizja Adeptus Mechanicus elektronice.
  • Divisio Technicus - Divisio Technicus. Inna nazwa Divisio Technis.
  • Divisio Technologis - Divisio Technologis. Inna nazwa Divisio Technis.
  • Divisio Telepathica - Divisio Telepathica. Niewielka dywizja Collegia Titanica składająca się z Psio-Tytanów. Dzieli się na Zakony Telepatów.
  • Divisio Xenologis - Divisio Xenologis. Dywizja Adeptus Mechanicus poświęcona xenologii.
  • Divisio Xenobiologis - Divisio Xenobiologis. Dywizja Adeptus Mechanicus xenobiologii.
  • Djin Blade - Djinowe Ostrze./Dżinowe Ostrze. Broń Mrocznych Eldarów posiadjąca zaklętą w ostrzu drapieżną świadomość.
  • Doomsday cannon - Działo zagłady. Potężna broń energetyczna Nekronów.
  • Dragon of Mars - Smok Marsa. Nazwa jednego z C'tanów - Smoka Pustki używana przez Adeptus Mechanicus.
  • Dragon's Breath - Smoczy Oddech. Eldarski miotacz ognia wykorzystywany przez egzarchów Ognistych Smoków.
  • Dreadaxe - Topór Strachu. Demoniczna broń zawierające esencje wampirycznego upiora żywiącego się duszami innych demonów.
  • Dreadnought - Drednot. Maszyna krocząca używana przez Kosmicznych Marines. Pilotuje ją śmiertelnie ranny weteran.
  • Dreadnought, Chaos - Drednot Chaosu. Maszyna krocząca używana przez Kosmicznych Marines Chaosu. Pilotuje go za karę wiecznie torturowany Marine który czymś zawinił.
  • Dreadnought, Death Company - Drednot Kompanii Śmierci.
  • Dreadnought, Furioso - Drednot typu "Furioso".
  • Dreadnought, Hellfire - Drednot typu "Hellfire".
  • Dreadnought, Ironclad - Drednot typu "Ironclad".
  • Dreadnought, Mortis - Drednot typu "Mortis".
  • Dreadnought, Siege - Drednot Oblężniczy.
  • Dreadnought, Venerable - Czcigodny Drednot. Starożytny Drednot pilotowany przez wiekowego bohatera.
  • Drill Abbot - Opat Szkoleniowy. Nauczyciel w Schola Progenium, często ex-gwardzista.
  • Drop Pod - Kapsuła desantowa. Kapsuła służąca do przeprowadania desantu z kosmosu, używana niemal wyłącznie przez Kosmicznych Marines
  • Dropship - Statek desantowy. Rodzaj lekkiego statku orbitalnego służącego do błyskawicznego transportu wojsk na powierzchnie.
  • Drugh - Drugh. Mało znana rasa Xenos.
  • Drusian Adherent - Adherent Dursianzimu. Określenie ludzi będących fanatycznymi wyznawcami sekty Dursianizmu.
  • Drusians - Drusianie. Główny kult religijny sektora Calixis.
  • Drusus Marches - Marchie Drususa. Region sektora Calixis.
  • Dusk-wraiths - Upiory zmierzchu. Nazwa jaką mieszkańcy Nocturne nadali Mrocznym Eldarom.

E

  • Earth Caste - Kasta Ziemi. Kasta budowniczych i inżynierów w społeczeństwie Tau.
  • Ecclesiarch - Eklezjarcha. Główny kapłan i przywódca całego Adeptus Ministorum.
  • Ecclesiarchy - Eklezjarchia/Eklezjarchat. Popularna nazwa Adeptus Ministorum.
  • Electoo - Elektuaż. Tatuaż, który pozwala przewodzić naturalą energię elektryczną wytwarzaną przez ciało.
  • Electrocorrosive Whip - Bicz elektrokorozyjny. Bicz Mrocznych Eldarów, który wyładowaniem elektrycznym wywołuje olbrzymi ból.
  • Eldar - Eldar.
  • Eldar Corsairs - Eldarscy Korsarze. Eldarzy żyjący poza Statkoświatami, znani z rabunków i napaści.
  • Eldar Empire - Eldarskie Imperium. Dawne galaktyczne państwo Eldarów, już nie istnieje.
  • Eldar Rangers - Eldarscy Łowcy. Eldarzy idący Drogą Wędrówki, specjaliści od poruszania się po dzikich terenach.
  • Eldar Spiritseer - Prorok Duchów. Wyspecjalizowany eldarski czarownik, który przywołuje i przewodzi duszom zmarłych.
  • Eldarith Ynneas - Eldarith Ynneas. Mroczni Eldarowie, w języku eldarskim.
  • Electro-flail - Korbacz elektryczny
  • Electro-priest - Elektro-kapłan. Tech-Kapłan zafascynowany energią elektryczną i jej wykorzystaniem.
  • Elysian Drop Troops - Elysiańskie Oddziały Desantowe. Regimenty Gwardii Imperialnej z Elysii.
  • Egrarian Dominion - Dominium Egrariańskie. Imperium xenos w Rubieży Koronus.
  • Exarch - Egzarcha. - Dowódca oddziału Wojowników Aspektu. Eldar, który zagubił się na Drodze Wojownika.
  • Empath Field Generator - Generator pola empatycznego. Urządzenie generujące specjalne pole psioniczne pozwalające narzucać swoje emocje innym ludziom.
  • Emperor Class Titan - Tytan klasy "Imperator".
  • Emperor's Children - Dzieci Imperatora. Legion Kosmicznych Marines Chaosu.
  • Emperor's Shadows. - Cienie Imperatora. Zakon Kosmicznych Marines, sukcesorzy Żelaznych Dłoni.
  • Empyrean - Empireum. Osnowa.
  • Enginseer - Inżyprorok Techkapłan znający zarówno mistyczne rytuały i litanie jak i praktyczne zastosowana mechaniki i elektroniki specjalizujący się w utrzymywaniu maszyn w działaniu.
  • Engineseer Prime - Pierwszy Inżyprorok. Przywódca Tech Kapłanów na statku kosmicznym.
  • Enginerium - Inżynierium.
  • Enoulians - Enoulianie. Rasa obcych z sektora Calixis.
  • Enslavers - Zniewoliciele. Rasa Xenos zamieszkująca Osnowę, opętują istoty żywe.
  • Enslaver Plague - Plaga Zniewolicieli. Inwazja i masowe opętania dokonywane przez Zniewolicieli.
  • Estate Imperium - Dwór Imperialny. Dywizja Administratum wypełnianiem zapisów organizacyjnych.
  • Eternity Gate - Wrota Wieczności. Gigantyczne wrota strzegące wejścia do sali tronowej Imperatora, nieustannie strzeżone przez dwa tytany klasy Warhound.
  • Eternity gate, Necrons - Bramy wieczności, Nekronów. Brama umożliwiająca teleportację umieszczona w nekrońskich monolitach.
  • Equerry - Koniuszy. Osobisty doradca Primarchy Kosmicznych Marines, najczęściej kapitan pierwszej lub drugiej kompanii.
  • Eviscerator - Patroszyciel. Dwuręczny miecz łańcuchowy.
  • Excruciator - Excruciator. Urządzenia stosowane przez Ordo Hereticus przy prowadzeniu tortur.
  • Extremis Diabolus - Extremis Diabolus. Najpoważniejsze oskarżenie wydane przez Inkwizycje, zazwyczaj Ordo Malleus, mówiące że oskarżony kontaktuje się z demonami, jest w ich niewoli, praktykuje spaczostwo, zakazane sztuki i bluźni przeciwko Imperatorowi.
  • Excommunicate - Ekskomunika. Praktyka obejmowania osób, organizacji lub planet ekskomuniką przez Adeptus Mechanicus jeśli spotkają się z tech herezja. Wtedy zabierają wszelkie warte ratowania maszyny i opuszczają rzecz objętą ekskomuniką. Praktyka równie straszna jak Exterminatus bo świat pozbawiony technologii szybko sam się zniszczy.
  • Excommunicate Traitoris - Excommunicate Traitoris. Ogłoszenie kogoś wrogiem Imperium i skazanie na śmierć, tylko Inkwizytorzy mają prawo to wykonywać.
  • Executive Orders - Zakony Wykonawcze. Zakony Tytanów Divisio Mandati zajmujące się utrzymywaniem pokoju w Imperium.
  • Expander Rounds - Naboje "Expander". Naboje o dużej mocy uderzeniowej.
  • Expeditionary Fleet - Flota Ekspedycyjna. Flota Imperium podczas Wielkiej Krucjaty której celem było zdobywanie i kolonizowanie nowych światów.
  • Explorator - Eksplorator. Członek Adeptus Mechanicus biorący udział w Wyprawie po Wiedzę, poszukujący zaginionych technologii.
  • Explorator Fleet - Flota Eksploracyjna. Statki kosmiczne Adeptus Mechanicus których celem jest eksploracja galaktyki.
  • Exterminator Cartridge - Miotacz Eksterminator. Podczepiany, jednostrzałowy miotacz ognia.
  • Exterminatus - Exterminatus. Rozkaz zniszczenia całej planety wydawany przez Inkwizycję, ma miejsce bardzo rzadko i tylko jeśli jest to jedyne wyjście.
  • Exodite - Egzodyta. Eldarzy którzy opuścili swe światy domowe przed Upadkiem i skolonizowali inne planety uciekając przed rozpustą i dekadencją Eldarskiego imperium.
  • Exodite Worlds - Światy Egzodytów. Planety skolonizowane przez Egzodytów przed Upadkiem.
  • Eye of Terror - Oko Terroru. Obszar kosmosu gdzie wyrwano rzeczywistą przestrzeń i Materium miesza się z Immaterum.

F

  • Fall, the - Upadek. Kataklizm, który spowodował upadek cywilizacji eldarów i narodziny Slaanesha.
  • Fallen, the - Upadli. Mroczne Anioły które zdradziły w czasie Herezji Horusa, teraz zaciekle ścigani przez lojalistycznych braci, ich istnienie jest wielką tajemnicą zakonu.
  • False-Man - Fałszywy Człowiek. Człowiek powstały w nienaturalny sposób, np. klon.
  • Fane of Doru, the - Świątynia/ Chram Doru. Zakłady produkujące uzbrojenie z Sektora Calixis, należące do Hegemoni Skaelen-Har.
  • Fane of Orthlack, the - Świątynia/ Chram Orthlack. Zakłady produkujące uzbrojenie z Sektora Calixis sprzmierzone z Rodem Hax z Sibellus.
  • Fane of Takara, the - Świątynia/ Chram Takara. Zakłady produkujące uzbrojenie z Sektora Calixis.
  • Fane of Westingkrup, the - Świątynia/ Chram Westingkrup. Zakłady produkujące uzbrojenie z Sektora Calixis.
  • Fabricator-General - Fabrykator Generalny. Przywódca Adeptus Mechanicus. Jeden z Wielkich Lordów Terry.
  • Fabricator Locum - Fabrykator Locum. Druga najważniejsza osoba w Adeptus Mechanicus.
  • Familiar - Chowaniec.
  • Farseer - Arcyprorok. Potężny eldarski psionik, który zagubił się na Drodze Proroka.
  • Fenrisian Wolves - Fenrisiańskie Wilki. Olbrzymie wilki występujące na planecie Fenris, wykorzystywane czasem do walki przez zakon Kosmicznych Wilków.
  • Feral Warrior - Dziki Wojowik. Żołnierz Gwardi Imperialnej pochodzący z prymitywnej planety, specjalizujący się w walce wręcz.
  • Feral World - Dziki Świat. Rodzaj planety która stoczyła się do poziomu cywilizacji plemiennej.
  • Ferroconcrete - Ferrobeton. Materiał budowlany.
  • Feudal World - Świat Feudalny. Planeta o poziomie cywilizacyjnym średniowiecza i feudalnych królestw.
  • Flechette Blaster - Miotacz fleszetowy/strzałkowy. Broń loxatl strzelająca chmurą niewielkich strzałek.
  • Filtration Plugs - Wtyki filtracyjne. Władane do nosa urządzenie filtrujące.
  • Fire-born - Ogniorodni/Zrodzeni w Ogniu. Inne określenie na Marines z Zakonu/Legionu Salamander.
  • Firedrake - Smok płomienisty. Popularne na Nocturne gady, symbol Salamander.
  • Fire Caste - Kasta Ognia. Kasta żołnierzy w społeczeństwie Tau. Silniejsi i wyżsi od reszty Tau.
  • Fire Dragon - Ognisty Smok. Jeden z aspektów eldarskieg wojownika.
  • Fire Warrior - Wojownik Ognia. Żołnierz Dominium Tau, członek Kasty Ognia.
  • Fireteam - Drużyna ogniowa. Nieoficjalny podział oddziału stosowany w wielu regimentach Gwardii Imperialnej, składa się z pięciu ludzi, w wypadku rozdzielenia się dowództwo przejmuję APO.
  • First Officer - Pierwszy Oficer. Zastępca i przedstawiciel Lorda Kapitana na statku kosmicznym.
  • Flak Armour - Pancerz Kuloodporny.
  • Flak Greatcoat - Płaszcz kuloodporny.
  • Flamer - Miotacz Ognia
  • Flamer, Hand - Ręczny Miotacz Ognia
  • Flamer, Heavy - Ciężki Miotacz Ognia
  • Flamer of Tzeentch - Płomieńce Tzeentcha. Demoniczna bestia Tzeentcha.
  • Flamestorm Cannon - Działo "Flamestorm". Cieżkie działo miotające płomienie, montowane wyłącznie na pojazdach.
  • Flesh Hounds of Khorne - Krwawe Ogary Khorna. Demony Khorna.
  • Fleur de Lys Tatto - Tatuaż Fleur de lys. Symbol przynależności do zakonów Adepta Sororitas.
  • Forbidden Lore - Wiedza Zakazana. Wiedza, która nie może być rozpowszechniana wśród obywateli Imperium.
  • Fortress Monastery - Forteca klasztorna. Twierdze Kosmicznych Marines, miejsce ich mieszkania, rytuałów i szkoleń.
  • Forbidden World - Zakazany Świat. Planeta z którą jakikolwiek kontakt jest absolutnie zabroniony.
  • Forceshield - Tarcza mocy. Eldarskie, bardzo potężne pole ochronne.
  • Force Weapon - Broń Mocy. Broń biała używana przez psioników, która łączy się z ich umysłem i umożliwia transfer mocy psionicznych.
  • Forge of Fykos, the - Kuźnia Fykos. Zakłady zbrojeniowe z Sektora Calixis należące do dynastii Fykos.
  • Forge of Khayer-Addin, the - Kuźna Khayer-Addin. Zakłady zbrojeniowe z Sektora Calixis.
  • Forge of Souls, the - Kuźnia Dusz. Domena w Osnowie, położona na Bezkształtnych Pustkowiach, gdzie powstają demoniczne maszyny.
  • Forge World - Świat Kuźnia. Planeta będąca własnością Marsjańskiego Adeptus Mechanicus.
  • Formless Wastes - Bezkształtne Pustkowia. Obszar w Osnowie.
  • Fortress-Prestinct - Forteca Posterunek. Siedziba Adeptus Arbites.
  • Fortress World - Świat Forteczny. Silnie ufortyfikowane planety, garnizony dla wojsk imperialnych.
  • Footfall - Port Kroków. Port kosmiczny na Rubieży, punkt wymiany handlowej i baza wypadowa, skupisko odkrywców, handlarzy, przestępców i całej masy szumowin.
  • Founding, the - Powołanie/ Utworzenie. Proces stworzenia nowego regimentu Gwardii Imperialnej lub Zakonu Kosmicznych Marines.
  • Foundling Worlds - Podrzucone Światy. Region Rubieży Koronus.
  • Fraighter - Frachtowiec. Rodzaj statku kosmicznego służącego to transportu międzygwiezdnego.
  • Frateris Militias - Frateris Militias. Prawo Eklezjarchii do powoływania ludzi do broni w celu obrony świątyń i miejsc kultu.
  • Frigate - Fregata. Szybki, niewielki, dobrze uzbrojony okręt kosmiczny.
  • Frigate, Firestorm Class - Fregata klasy "Firestorm".
  • Frigate, Gladius Class - Fregata klasy "Gladius". Fregata Kosmicznych Marines.
  • Frigate, Nova Class - Fregata klasy "Nova". Fregata Kosmicznych Marines.
  • Frigate, Sword Class - Fregata klasy "Sword".
  • Frigate, Tempest Class - Fregata klasy "Tempest".
  • Frontier World - Świat Graniczny. Planeta na granicy Imperium, pozbawiona silnych wpływów imperialnych organizacji.
  • Fury Interceptor - Myśliwiec Przechwytujący "Fury". Imperialny myśliwec przewagi kosmicznej.
  • Fusion Gun - Karabin Fuzyjny. Karabin termiczny Eldarów.

G

  • Gaunt's Ghosts - Duchy Gaunta. Pierwszy i Jedyne regiment Gwardii Imperialnej z Tanith.
  • Guantlet of fire - Rękawica ognia. Nekrońska broń w formie rękawicy wytwarzającej potężne płomienie.
  • Gates of Fire - Bramy Ognia. Burza Osnowy w Segmentum Solar.
  • Gauss Weapon - Broń Gaussa. Broń Nekronów, trafienie z której rozrywa cel na poziomie atomów.
  • Gauss Annihilator - Anihilator Gaussa. Niszczycielska broń Gaussa montowana wyłącznie na Nekrońskich Pylonach.
  • Gauss Blaster - Blaster Gaussa. Ciężka, ręczna broń Gaussa używana przez Nieśmiertelnych.
  • Gauss Cannon - Działo Gaussa. Ciężka, szybkostrzelna broń Gaussa.
  • Gauss Cannon, Heavy - Ciężkie Działo Gaussa. Broń przeciwpancerna Nekronów.
  • Gauss Flayer - Obdzieracz Gaussa. Podstawowa broń Gaussa, używana przez Nekrońskich Wojowników.
  • Gauss Flux Arc - Łuk Strumieniowy Gaussa. Broń Gaussa, montowana na Monolitach, strzelająca wieloma wiązkami energii.
  • Gellar Field - Pole Gellar'a. Pole wytwarzające wokół statku bąbel rzeczywistości. Odgradza statek od niebezpieczeństw Osnowy.
  • Genecurse - Genoklątwa. Ułomność genetyczna dotykająca Kosmicznych Marines.
  • General - Generał. Dowódca w Gwardii Imperialnej, dowodzący grupą regimentów.
  • Generatorum - Generatorum. Pomieszczenie w którym znajdują się generatory, często kaplica-generator.
  • Genesis Chapter - Zakon Genesis. Zakon Kosmicznych Marines. Sukcesorzy Ultramarines.
  • Genestealer - Genokrad. Obcy, gatunek Tyranida. Infiltruje planety, które mają stać się celem Floty Roju.
  • Genestealer Cult - Kult Genokradów. Tajemna organizacja hybryd infiltrująca Imperium dla Tyranidów.
  • Genestealer Hybrid - Genokradzka Hybryda. Ludzie skażeni przez genokrady.
  • Genestealer, Purestrain - Genokrad czystej odmiany. Genokrad wyhodowany w bio-fabrykach na statków roju, a nie powstały w wyniku infekcji innego organizmu przez tyranidzkie DNA. Silniejsza i bardziej niebezpieczna odmiana genokrada.
  • Genestealer's Kiss - Pocałunek Genokrada. Moment kiedy genokrad wsytrzykuje ofierze tyranidzkie DNA.
  • Genetor - Genetor. Tech-kapłan, specjalista od genetyki.
  • Genhanced - Genwzmocnione. Ulepszony genetycznie, np. Kosmiczny Marine
  • Ghosthelm - Hełm Duchów. Psychoaktywny hełm eldarskich psioników, chroniący ich przed Niebezpieczeństwami Osnowy.
  • Ghostplate Armour - Widmozbroja. Ciężki pancerz Mrocznych Eldarów posiadający wbudowany generator pola ochronnego.
  • Gladius - Gladius. Popularny w Imperium rodzaj krótkiego miecza, charakterystyczny dla zakonu Ultramarines.
  • Glassaic - Szkłozaika. Mozaika we szkle.
  • Glow-globe - Lumisfera. Lampa, czasami też latarka.
  • God-Emperor's Scourge - Plaga Boga-Imperatora. Region Rubieży Koronus.
  • God-Mashine - Boska Maszyna. Tytan.
  • Godwyn De'az Pattern Bolter - Bolter wzoru Godwyn De'az. Specjalny wzorzec boltera dostępny jedynie Siostrom Bitwy.
  • Golden Age of Technology - Złota Era Technologii. Termin Adeptus Mechanicus na Mroczną Erę Technologii.
  • Golden Primarch, the - Złoty Primarcha. Przydomek Primarchy Lorgara.
  • Golden Throne, the - Złoty Tron. Maszyna której jedną z funkcji jest podtrzymywanie życia Imperatora.
  • Gorgon, the - Gorgon. Przydomek Primarchy Ferrusa Manusa.
  • Gothic, Low - Niski Gotyk. Język używany na co dzień w Imperium.
  • Gothic, High - Wysoki Gotyk. Język używany w sprawach formalnych i liturgicznych, pseudołacina.
  • Gothic, Imperial - Imperialny Gotyk. Inny termin na Niski Gotyk.
  • Gothic, Proto - Proto Gotyk. Zdegenerowana forma Imperialnego Gotyku używana na światach gdzie Imperialna obecność jest nikła lub zanikła całkowicie od setek lat.
  • Govenor-Militant - Gubernator Zbrojny. Dowódca Gwardii Imperialnej który otrzymuje planetę we władanie po zdobyciu jej.
  • Golgenna Reach - Obszar Golgenny. Region sektora Calixis.
  • Grain barge - Barka zbożowa. Statek kosmiczny przeznaczony do transportu zboża z agro-światów na światy kopce.
  • Grav Chute - Spadochron grawitacyjny. Urządzenie umożliwiające powolne spadanie.
  • Grav-crat - Pojazd grawitacyjny. Rodzaj pojazdów używany przez Mrocznych Eldarów.
  • Grav-flare - Flara grawitacyjna. Flara wyposażona w pole grawitacyjne, które utrzymuje flarę w powietrzu.
  • Grav-litter - Nosze grawitacyjne. Antygrawitacyjne nosze.
  • Gravity-reverser belt - Pas przeciwgrawitacyjny. Pas odwracający siłę ciążenia dla osoby go noszącej.
  • Grand Admiral - Wielki Admirał. Przywódca floty całego Segmentum.
  • Grand Cruiser - Wielki krążownik.
  • Grand Cruiser, Avenger Class - Wielki krążownik klasy "Avenger".
  • Grand Cruiser, Executor Class - Wielki krążownik klasy "Executor".
  • Grand Cruiser, Exorcist Class - Wielki krążownik klasy "Exorcist".
  • Grand Cruiser, Repulsive Class - Wielki krążownik klasy "Repulsive".
  • Grand Cruiser, Retaliator Class - Wielki krążownik klasy "Retaliator".
  • Grand Cruiser, Vengeance Class - Wielki krążownik klasy "Vengeance".
  • Grand Provost Marshall of the Adeptus Arbites - Wielki Marszałek - Żandarm Adeptus Arbites. Przywódca Adeptus Arbites. Jeden z Wielkich Lordów Terry.
  • Grand Master of Officio Assassinorum - Wielki Mistrz Officio Assassinorum. Przywódca Officio Assassinorum. Jeden z Wielkich Lordów Terry.
  • Grave Lotus - Grobowy Lotos. Narkotyk Mrocznych Eldarów, zwiększa siłę.
  • Gretchin - Gretchin. Mały, zwinny i podstępny orkoid.
  • Great Company - Wielka Kompania. Kompania Kosmicznych Wilków składająca się z okolo 120 braci. Każda Wielka Kompania sama odpowwiada za szkolenie i rekrutację Kosmicznych Marines.
  • Great Crusade, the - Wielka Krucjata. Wojna którą Imperator wydał galaktyce i która stworzyła Imperium.
  • Great Enemy, the - Wielki Przeciwnik/Wróg. Chaos.
  • Great Devourer, the - Wielki Pożeracz. Tyranidzi.
  • Great Houses - Wielkie Rody. Arysokracja Imperium.
  • Great Sleep, the - Wielki Sen. Trwająca 60 milionów lat hibernacja, w której pogrążyła się rasa Nekronów.
  • Greater Deamon - Większy Demon. Potężny demon.
  • Greater Good - Większe Dobro. Filozofia propagowana przez Tau, która zakłada zjednoczenie się obcych ras pod rządami Dominium Tau.
  • Greenskin - Zielonoskóry. Popularne określenie na orkoidy.
  • Greenies - Zieloni. Slangowy termin na orkoidy.
  • Grey Hunters - Szarzy Łowcy. Doświadczeni Marines z zakonu Kosmicznych Wilków będący odpowiednikiem taktycznych marines w zakonach stosujących się do zapisów Kodeksu.
  • Grey Knights - Szarzy Rycerze. Elitarny Zakon Kosmicznych Marines. Kapituła Zbrojna Ordo Malleus. Specjalizuje się w walce z demonami.
  • Grey Knights Brother-Captin - Brat-Kapitan. Dowódca jednego z Bractw zakonu Szarych Rycerzy, pod jego dowódctwem znajduje się 100 braci.
  • Grey Knights Brotherhood Campion - Czempion Bractwa. Mistrz walki wręcz, którego zadaniem jest walka z najbardziej wymagającymi przeciwnikami. Każde Bractwo wystawia jednego Czempiona.
  • Grey Knights Grand Master - Wielki Mistrz. Jeden z ośmiu głównodowodzących zakonu Szarych Rycerzy, przywódca duchowy i militarny zakonu.
  • Grey Knights Interceptor Squad - Oddział przechwytujący Szarych Rycerzy. Oddział Szarych Rycerzy wyposażonych w teleportery osobiste.
  • Grey Knights Justiciar - Justyciariusz. Dowódca oddziału uderzeniowego Szarych Rycerzy.
  • Grey Knights Knight of the Flame - Rycerz Płomienia. Dowódca Purifikatorów.
  • Grey Knights Nemesis Dreadknight - Rycerz Strachu Nemesis. Potężny pancerz wspomagany służący Szarym Rycerzom do walki z największymi demonami, krążą pogłoski, że jest zbudowany na podstawie technologi Xenos.
  • Grey Knights Paladins - Paladyni. Ścisła elita zakonu Szarych Rycerzy, która służy za straż przyboczną Wielkich Mistrzów.
  • Grey Knights Purgation Squad - Oddział Purgatorów. Oddział Szarych Rycerzy specjalizujący się w obsługi broni ciężkiej.
  • Grey Knights Purifiers - Puryfikatorzy. Członkowie elitaarnego zakonu będącego poza ścisłą strukturą Szarych Rycerzy.
  • Grey Knights Strike Squad - Oddział uderzeniowy Szarych Rycerzy. Podstawowa jednostka w zakonie Szarych Rycerzy składająca się z 10 braci.
  • Grey Knights Supreme Grand Master of the Grey Knights - Najwyższy Wielki Mistrz Szarych Rycerzy. Przywódca Szarych Rycerzy. Tytuł noszony obecnie przez lorda Kaldora Draigo.
  • Grots - Groty. Inna nazwa Gretchinów.
  • Grot-prod - Grot-pała. Pałka używana przez orczych Poganiaczy do kontrolowania Grotów, wydziela ładunek elektryczny.
  • Grotzooka - Grotzuka. Ciężka orkowa broń montowana na Rzeziblachach.
  • Grox - Grox. Wielkie, udomowione jaszczury, źródło m.in. pożywnego mięsa.
  • Guard Shield - Tarcza gwardyjska. Wykonana najczęściej z plastali tarcza używana przez niektóre regimenty Gwardii Imperialnej.
  • Guardian of the Dragon - Strażnicy Smoka. Ludzie wyznaczeni przez Adeptus Mechanicus do strzeżenia grobowca Smoka Pustki na Marsie i zapobieżeniu jego uwolnieniu.
  • Guardsman - Gwardzista. Żołnierz Gwardii Imperialnej.
  • Gunboat - Kuter bojowy. Zbrojny statek kosmiczny Imperium, nie posiadający napędu Osnowy.
  • Gun Cutter - Prom szturmowy. Ciężki pojazd latający (również w kosmosie) mogący służyć jako prom desantowy, myśliwiec wsparcia lub łódź abordażowa.
  • Gunship - Kanonierka.
  • Gunship, Stormbird - Kanonierka typu "Stormbird". Kanonierka Kosmicznych Marines używana podczas Wielkiej Krucjaty i Herezji Horusa.
  • Gunship, Thunderhawk Kanonierka typu "Thunderhawk". Popularny powietrzny transporter i pojazd bojowy Kosmicznych Marines.
  • Gunship, Vendetta - Kanonierka klasy "Vendetta". Samolot transportowy Marynarki Imperialnej uzbrojony w działa laserowe.
  • Gyrinx - Gyrinx. Zwierzę, Xenos, przypominające kota, posiadające niewielkie zdolności psioniczne, potrafiące stworzyć z właścicielem więź telepatyczną.

H

  • Habitent - Habinamiot. Samorozstawiający się zaawansowany technologicznie namiot.
  • Hadex Anomaly, the - Anomalia Hadex. Region Obszaru Jericho.
  • Haemonculi Covens - Sabaty Homunkulusów. Grupy Homunkulusów.
  • Halo Barge - Barka "Halo". Pojazd latający służący do transportu na linii planeta - kosmos.
  • Halo Devices - Urządzenia Halo. Plugawe urządzenia dawno martwej obcej cywilizacji z Gwiazd Halo.
  • Halo Stars - Gwiazdy Halo. Nazwa dla starych gwiazd halo galaktycznego.
  • Halo Zone - Strefa Halo. Odległe gwiazdy gdzie nie sięga światło Astronomicanu i nawigowanie jest niesamowicie trudne.
  • Hamadrya - Hamadrya. Animalistyczny demon, związuje się z właścicielem i daje mu zarówno odporność jak i czułość na moce psioniczne.
  • Harbingers of Despair - Zwiastuni Rozpaczy. Jedna z dyscyplin nekrońskiego techno-czarostwa. Opiera się na manipulacji psychiką.
  • Harbingers of Destruction - Zwiastuni Zniszczenia. Jedna z dyscyplin nekrońskiego techno-czarostwa. Opiera się na manipulacji energią.
  • Harbingers of Eternity - Zwiastuni Wieczności. Jedna z dyscyplin nekrońskiego techno-czarostwa. Opiera się na manipulacji czasem.
  • Harbingers of the Sespair - Zwiastuni Burzy. Jedna z dyscyplin nekrońskiego techno-czarostwa. Opiera się na manipulacji pogodą.
  • Harbingers of Transmogrification - Zwiastuni Metamorfozy. Jedna z dyscyplin nekrońskiego techno-czarostwa. Opiera się na manipulacji materią i geologią.
  • Harlequin - Arlekin. Tancerz-wojownik, sługa eldarskiego Boga Śmiechu.
  • Havocs - Pustoszyciele. Kosmiczni Marines Chaosu uzbrojeni w broń ciężką i zapewniający wsparcie ogniowe.
  • Hazeroth Abyss - Otchłań Hazeroth.
  • Haywire Blaster - Blaster Elektromagnetyczny. Miotacz Mrocznych Eldarów strzelający ładunkami elektromagnetycznymi.
  • Haywire Grenades - Granaty Elektromagnetyczne. Eldarskie granaty wytwarzające impuls elektromagnetyczny niszczący maszyny.
  • Heart of Darkness - Serce Ciemności. Burza Osnowy w Ultima Segmentum.
  • Heat Lance - Lanca Cieplna. Broń Mrocznych Eldarów o krótkim zasięgu, łącząca technologię broni termicznej i laserowej.
  • Heat ray - Promień cieplny. Broń termiczna Nekronów.
  • Heathen Stars - Pogańskie Gwiazdy. Region Rubieży Koronus.
  • Helot - Helota. Śmiertelny niewolnik Kosmicznych Marines.
  • Hellglaive - Piekielna glewia. Dwuręczna broń, zaostrzona na obu końcach używana przez Hellionów Mrocznych Eldarów.
  • Hellrifle - Piekielny karabin. Broń wykorzystywana przez radykalnych inkwizytorów, która strzela demoniczną energią.
  • Hephaestus Ore Seeker - Poszukiwacz Rudy "Hephaestus". Pojazd naziemny służący do poszukiwania i wydobycia rudy.
  • Heretek - Heretek. Heretyk technologii. Człowiek łamiący przykazania Adeptus Mechanicus.
  • Heterodox - Heterodox. Krąg czarnoksiężników Kosmicznych Marines którzy tysiąclecia temu odłączyli się od Głosicieli Słowa.
  • High Altar - Wielki Ołtarz. Główna baza danych Adeptus Mechanicus, łączy się z nią każdy ołtarz/baza danych ze wszystkich Światów Kuźni.
  • High Marshall - Wielki Marszałek. Dowódca Zakonu Czarnych Templariuszy.
  • High Lords of Terra, the - Wielcy Lordowie Terry. Rada zarządzająca Imperium.
  • Historical Revision Unit - Jednostka Rewizji Historycznej. Wydział Administratum zajmujący się poprawą zapisów historycznych tak żeby nadać im bardziej czcigodne brzmienie.
  • Historicus - Historicus. Członek Jednostki Rewizji Historycznej.
  • Hive City - Miasto Kopiec/Rój. Gigantyczne, wielomiliardowe miasto przypominające kształtem kopiec.
  • Hive Fleet - Flota Rój. Flota inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Kraken - Flota Rój "Kraken". Jedna z trzech głównych inwazji Tyranidów.
  • Hive Fleet Leviathan - Flota Rój "Lewiatan". Jedna z trzech głównych inwazji Tyranidów.
  • Hive Fleet Behemoth - Flota Rój "Behemot". Jedna z trzech głównych inwazji Tyranidów.
  • Hive Fleet Dagon - Flota Rój "Dagon". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów, atakuje obecnie Obszar Jericho.
  • Hive Fleet Tiamat - Flota Rój "Tiamat". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Ouroboros - Flota Rój "Ouroboros". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Colossus - Flota Rój "Kolos". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Apophis - Flota Rój "Apofis". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Harbringer - Flota Rój "Zwiastun". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Perseus - Flota Rój "Perseusz". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Locust - Flota Rój "Szarańcza". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Scarabus - Flota Rój "Scarabus". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Ophidia - Flota Rój "Ophidia". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Moloch - Flota Rój "Moloch". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Jormungandr - Flota Rój "Jormungandr". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Naga - Flota Rój "Naga". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Medusa - Flota Rój "Meduza". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Gorgon - Flota Rój "Gorgona". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Scylla - Flota Rój "Scylla". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Charybdis - Flota Rój "Charybda". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Fleet Megalodon - Flota Rój "Megalodon". Pomniejsza siła inwazyjna Tyranidów.
  • Hive Mind - Umysł Roju. Zbiorowa świadomość kontrolująca Tyranidów.
  • Hive World - Świat Kopiec/Rój. Planeta zapełniona gigantycznymi Miastami Kopcami.
  • Hiver - Kopcownik/Kopcowiec. Slangowe określenie mieszkańca Miasta Kopca.
  • Hell Blade - Myśliwiec "Hell Blade". Myśliwiec wykorzystywany przez siły Chaosu.
  • Hell Talon - Samolot szturmowy "Hell Talon". Myśliwiec bombardujący sił Chaosu.
  • Hellgun - Karabin "Hell". Ciężki karabin laserowy o dużej mocy przebijającej. Inaczej karabin laserowy "Hot-shot".
  • Hellhound - Czołg klasy "Hellhound". Lekki czołg Gwardi Imperialnej uzbrojony w ciężki miotacz ognia.
  • Hellpistol - Pistolet "Hell". Ciężki pistolet laserowy o dużej mocy przebijającej. Inaczej pistolet laserowy "Hot-shot".
  • Holo-Projector - Holo projektor. Wyświetlacz holograficzny.
  • Holy Aquila - Święta Aquila. Symbol Imperium.
  • Holy Fleet - Święta Flota. Synonim terminu Flota Imperialna.
  • Holy Munitorum - Święte Munitorum. Departamento Munitorum.
  • Holy Ordos - Święte Ordo. Nazwa Ordo Inkwizycji.
  • Holy Terra - Święta Terra. Ziemia.
  • Holy Throne - Święty Tron. Złoty Tron, także zawołanie np. "Na Święty Tron, to było okropne!".
  • Holodrama - Holodramat. Film lub serial holograficzny, popularna forma rozrywki.
  • Holofield - Pole holograficzne. Eldarska technologia maskująca.
  • Holomap - Holomapa. Mapa holograficzna.
  • Hololith - Hololit. Hologram.
  • Holopict Holobraz. Holograficzne ilustracje, obrazy, zdjęcia.
  • Holosculpture - Holorzeźba.
  • Horrors - Horrory. Demony Tzeentcha.
  • Horus Heresy - Herezja Horusa. Wielka wojna domowa u zarania Imperium.
  • Howling Banshee - Wyjąca Banshee. Jeden z Aspektów eldarskiego wojownika.
  • Howling Griffons - Wyjące Gryfy. Zakon Adeptus Astartes.
  • Hrud - Hrud. Rasa lubiących ciemność xenos.
  • Hullghast - Hullghast. Rodzaj mutanta zamieszkującego mroczne głębiny nieużywanych części statku kosmicznego.
  • Hunter Cadre - Kadra Łowiecka. Grupa wojowników Tau pochodzących z jednego Septu. Złożona z różnorodnych sił takich jak piechota zmechanizowana, czołgi, drużyny rozpoznania i inne. Dowodzona przez Komandora Tau, często także przy wsparciu Niebianina.
  • Huskblade - Ostrze waporyzujące. Broń Morcznych Eldarów, która odparowuje całą wilgoć z organizmu ofiary.
  • Hyperphsae Sword - Miecz hiperfazowy. Broń biała wykorzystywana przez Nekronów, która omija pancerz przeciwników.
  • Hypertoxin - Hipertoksyna.
  • Hypex - Hypex. Narkotyk Mrocznych Eldarów, pozwala szybciej biegać.
  • Hypno-casque - Hełm hipnotyczny. Urządzenie wprowadzające w trans i wlewające informacje do mózgu człowieka. Maszyna ucząca.
  • Hyspasists - Hyspasists. Szeregowi żołnierze Skitarii, wyposażeni w karabiny laserowe i bionikę.

I

  • Ice World - Lodowy Świat. Rodzaj planety której większość pokrywa lód i śnieg.
  • Ilmaea - Ilmaea. Znane także jako "czarne gwiazdy". To umierające gwiazdy zaciągnięte do Sieciodrogi których Mroczni Eldarzy używają do wytwarzania energii.
  • Imagist - Imagista. Fotograf.
  • Immaterium - Immaterium. Osnowa.
  • Immortal God-Emperor, the - Nieśmiertelny Bóg-Imperator.
  • Impaler - Nabijacz. Ręczna broń Mrocznych Eldarów.
  • Imperial Fists - Imperialne Pięści. Legion/ Zakon Kosmicznych Marines.
  • Imperial Infantryman's Uplifting Primer - Podręcznik Pocieszający Imperialnego Piechura. Książeczka rozdawana wszystkim Gwardzistom Imperialnym, zawiera zbiór modlitw i informacje dotyczące ekwipunku i jego konserwacji, podstawowych taktyk oraz najczęstszych przeciwników i ich słabych punktów.
  • Imperium, the - Imperium
  • Imperium of Man, the - Imperium Człowieka
  • Imperial Creed - Imperialne Credo
  • Imperial Fleet - Flota Imperialna. Flota kosmiczna Imperium składająca się z pięciu flot każdego Segmentum, które z kolei składają się z flot handlowych, cywilnych i marynarki.
  • Imperial Guard - Gwardia Imperialna. Podstawowa siła militarna Imperium.
  • Imperial Intellgence - Wywiad Imperialny. Organizacja wywiadowcza, szpiedzy Imperium.
  • Imperial Inquisition - Imperialna Inkwizycja.
  • Imperial Navy - Marynarka Imperialna. Organizacja Imperium odpowiadająca za okręty kosmiczne.
  • Imperial Tarot - Tarot Imperialny. Powszechnie stosowana metoda wróżenia i zdobycia rad od Imperatora i świętych. Podobno to sam Imperator stworzył Tarota.
  • Imperial Space - Przestrzeń Imperialna. Całość przestrzeni kosmicznej należącej do Imperium.
  • Incinerator - Spopielacz. Miotacz ognia wykorzystywany przez Szarych Rycerzy, którego płomień jest wzmocniony świętymi olejami.
  • Incendiary mines - Miny zapalające.
  • Inferno Pistol - Pistolet Inferno. Broń termiczna.
  • Inferno Reach -Obręb Infernalny. Burza Osnowy w Ultima Segmentum.
  • Infinity Circuit - Krąg Wieczności. Sieć będąca częścią Statkoświatu eldarów. Krążą w niej dusze zmarłych eldarów.
  • Info-Tombs - Krypty informacyjne. Banki danych.
  • Initiate - Zainicjowany. Człowiek wynajęty do walki z heretykami przez Ministorum, opcja stylu gry w Dark Heresy.
  • Interceptor - Statek przechwytujący. Niewielki statek kosmiczny służący m.in. do zwiadu dla większej floty.
  • Interceptor, Faustus-Class - Statek przechwytujący klasy "Faustus".
  • Interrogator - Śledczy/ Interogator. Uczeń Inkwizytora.
  • Interrogator-Chaplain - Kapelan-Śledczy. Kapelani Mrocznych Aniołów, członkowie Wewnętrznego Kręgu, ich obowiązkiem jest nawracanie, przepytywanie i torturowanie Upadłych.
  • Inquisitor - Inkwizytor.
  • Inquisitor, Lord - Lord Inkwizytor.
  • Inquisition, the - Inkwizycja.
  • Inquisitorial Representative - Reprezentant Inkwizycji. Jeden z Wielkich Lordów Terry, w tym przypadku nie jest to stałe stanowisko.
  • Inquisitorial Storm Troopers - Szturmowcy Inkwizycji. Oddziały szturmowców podległe Inkwizycji.
  • Ion Cannon - Działo jonowe. Broń energetyczna stworzona przez Demiurgów, technologię jej produkcji Demiurgowie sprzedali Tau.
  • Iron Hands - Żelazne Dłonie. Legion/ Zakon Kosmicznych Marines.
  • Iron Hands Iron Father - Żelazny Ojciec. Ranga w Zakonie Żelaznych Dłoni łącząca obowiązki Kapelana i Techmarine.
  • Iron Hands Morlocks - Morlokowie. Elitarni wojownicy Żelaznych Dłoni.
  • Iron Man, the - Żelaźni Ludzie. Armie robotów z dawnej, zapomnianej przeszłości ludzkości które kiedyś się zbuntowały i wywołały wielką wojnę.
  • Iron Priest - Kapłan Żelaza. Odpowiednik Techmarine w zakonie Kosmicznych Wilków.
  • Iron Snakes - Żelazne Węże. Zakon Adeptus Astartes.
  • Iron Warriors - Żelaźni Wojownicy. Legion Kosmicznych Marines Chaosu.
  • Iron Wheel, the Żelazne Koło. Talizman Adeptus Mechanicus.
  • Istvaanian - Istvaanian. Poplecznik Istvaanizmu.
  • Istvaanianism - Istvaanianizm. Radykalna filozofia mówiąca że Imperium może przetrwać tylko jeśli ciągle będzie zamieszane w wojny.
  • Iterator - Iterator. Wielki mówca z ogromnym darem przekonywania szkolony przez Imperium.
  • Ixaniad Sector - Sektor Ixaniad. Sektor Imperialny sąsiadujący z sektorem Calixis.

J

  • Jantine Patricians - Jantińscy Patrycjusze. Regiment Gwardii Imperialnej.
  • Jericho Reach - Obszar Jericho. Miejsce akcji Deathwatch.
  • Jetbike - Motor odrzutowy. Pojazd używany przez Mrocznych Eldarów.
  • Jokaero - Jokaero. Rasa Xenos przypominająca małpy o pomarańczowym futrze słynąca z miniaturowych wynalazków.
  • Jokaero Weaponsmith - Zbrojmistrz Jokaero. Sankcjonowany obcy z rasy Jokaero posługujący się bronią cyfrową, będący w służbie Inkwizycji.
  • Josian Reach - Obszar Josiański. Region sektora Calixis.
  • Judge - Sędzia. Wysoki rangą oficer Adeptus Arbites.
  • Juggernaut - Miażdżyciel. Demoniczna bestia Khorna. Wierzchowiec dla jego wybrańców.
  • Jump Pack - Plecak odrzutowy - Urządzenie umożliwiające wykonywanie dużych skoków, krótkich lotów i powolnego spadania.
  • Juvenat - Odmładzacz. Terapia odmładzająca, znacznie wydłużająca życie. Popularna wśród Arystokracji Imperialnej.

K

  • Kabal - Sekta. Grupy polityczno-społeczne w Commorragh.
  • Kabal of the Black Heart - Sekta Czarnego Serca.
  • Kabal of the Black Sun - Sekta Czarnego Słońca.
  • Kabal of the Broken Sigil - Sekta Złamanej Pieczęci.
  • Kabal of the Immortality Denied - Sekta Zabronionej Nieśmiertelności.
  • Kabal of the Poisoned Tongue - Sekta Zatrutego Języka.
  • Kabal of the Slashed Eye - Sekta Rozciętego Oka.
  • Kabal of the Stolen Conscience - Sekta Skradzionej Świadomości.
  • Kabal of the Wraithkind - Sekta Upiorów.
  • Kabalite Trueborn - Prawdorodni Sekty. Elitarni Wojownicy Sekty, eskorta Archontów. Składają się tylko z prawdorodnych Mrocznych Eldarów.
  • Kabalite Warriors - Wojownicy Sekty. Wojownicy Mrocznych Eldarów.
  • Kasrkin - Karskini. Elitarne oddziały Gwardii Imperialnej z Cadii, ciężko opancerzeni i uzbrojeni, poddani modyfikacjom genetycznym.
  • Khaela Mensha Khain - Khaela Mensha Khaine. Eldarski bóg wojny, rozpadł się na tysiące Awatarów, czczą go zarówno Eldarzy ze Statkoświatów jak i Commoragh.
  • Khorne - Khorne. Jedna z Czterech Potęg Chaosu, Bóg Krwi i Rzezi.
  • Khorne Berzerkers - Berserkerzy Khorna. Marines Choasu służący Khornowi, preferują walkę wręcz.
  • Khymerea - Khymerea. Wielookie, szponiaste bestie z Osnowy, tresowane przez Mrocznych Eldarów.
  • Kick - "Kop". Narkotyk bojowy dający krótkotrwałą, ale bardzo dużą dawkę energii.
  • Kinebrach - Kinebrach. Rasa Xenos wybita przez Kosmicznych Marines podczas Wielkiej Krucjaty.
  • Kine-blades - Ostrza kinetyczne. Ostrza specjalnie stworzone do miotania za pomocą telekinezy.
  • Kine-shield - Tarcza kinetyczna. Technika psioniczna tworząca telekinetyczną tarcze.
  • Klaive - Klewia. Broń energetyczna Inkubów Mrocznych Eldarów.
  • K'Nib - K'Nib. Mało znana rasa Xenos.
  • Knight - Rycerz. Jednoosobowy Tytan kierowany przez arystokratę z jednego ze Światów Rycerskich.
  • Knight World - Świat Rycerski. Planety lub księżyce znajdujące się w pobliżu Światów Kuźni które stoczyły się do poziomu feudalnego, są podległe Kultowi Maszyny, ich arystokracja kieruje Rycerzami.
  • Koronus Expanse - Rubież Koronus. Fragment przestrzeni poza Imperialnej, miejsce akcji Rogue Tradera.
  • Koronus Passage, the - Korytarz Koronus. Region Rubieży Koronus.
  • Kor'vattra - Kor'vattra. Flota kosmiczna Tau.
  • Krieg Death Riders - Jeźdźcy Śmierci z Krieg. Kawalerzyści regimentów z Krieg. Dosiadają specjalnie hodowanych, zmodyfikowanych genetycznie rumaków odpornych na skażenie radioaktywne, gazy bojwe itp.
  • Kroot - Kroot. Rasa kanibalistycznych xenos, często zatrudniają się jako najemnicy.
  • Kroot Carnivore Kindred - Krewniacy Mięsożercy Krootów. Oddziały wojowników Krootów.
  • Kroot Headhunter Kindred - Krewniacy Łowcy głów Krootów.
  • Kroot Hound - Ogary Krootów.
  • Kroot Master Shaper - Mistrz Kreator.
  • Kroot Kindred - Krewniacy/ Pobratymcy.
  • Kroot Rifle - Karabin Krootów. Broń palna Krootów zmodyfikowana przez inżynierów Tau. Posiada ostrza, które umożliwiają skuteczne wykorzystanie jej w walce wręcz.
  • Kroot Shaper. - Kroot Kreator.
  • Kroot Shaper Council - Rada Kreatorów.
  • Kroot Stalker Kindred - Krewniacy Tropiciele Krootów. Krootowie którzy pożarli największe drapieżniki Światów Śmierci, specjaliści od tropienia i zakładania zasadzek.
  • Krootbow - Kusza Krootów. Szybkostrzelna kusza Krootów strzelająca zatrutymi bełtami.
  • Krootox - Krootox.
  • Kroozer - Krunżownik. Orczy okręt kosmiczny wielkości krążownika.

L

  • Labirynth dimension - Labiryntowy wymiar. Sieciodroga.
  • Laer, the - Laer. Rasa Xenos wybita przez Dzieci Imperatora podczas Wielkiej Krucjaty.
  • Lance - Lanca. Broń montowana na okrętach ksmicznych, strzelająca potężnymi wiązkami energii, które z łatwością przebijają pancerze.
  • Land Rider - Land Rider. Ciężki czołg Kosmicznych Marines, pokryty płytami pancernym z adamantium i uzbrojony w podwójne sprzężone działa laserowe.
  • Land Rider Crusader - Land Rider Crusader. Land Rider uzbrojony w baterje bolterów "Hurricane".
  • Land Rider Helios - Land Rider Helios. Land Rider uzbrojonyw w wyrzutnię "Whirlwind".
  • Land Rider Prometheus - Land Rider Prometheus. Land Rider, w którym działa laserowe zastąpiono sprzężonymi ciężkim bolterami.
  • Land Rider Redeemer - Land Rider Redeemer. Land Rider uzbrojonyw w działa ogniowe "Flamestorm".
  • Land Rider Terminus Ultra - Land Rider Terminus Ultra. Land Rider, który kosztem zdolności transportowej uzbrojony jest w 8 dział laserowych.
  • Land Speeder Ścigacz, Ścigacz Landa. Pojazd antygrawitacyjny.
  • Land Speeder Tempest - Ścigacz Tempest. Jednoosobowy ścigacz antygrawitacyjny przystosowany do działania jako myśliwec.
  • Land Speeder Storm - Land Speeder Storm. Ścigacz antygrawitacyjny przysyosowany do transporu oddziału zwiadowców.
  • Latent Psyker - Uśpiony psionik. Człowiek posiadający nikłe psioniczne zdolności, całkowicie nieświadomy ich nadnaturalności i całkowicie niezdolny do kontrolowania ich.
  • Lathes, the - Szlify. Trzy planety należące do Adeptus Mechanicus leżące w obrębie Sektora Calixis.
  • Lathe-blade - Ostrze szlifowe. Bardzo zaawansowane ostrze wykonane w Szlifach przez Adeptus Mechanicus.
  • Lasblaster - Blaster laserowy. Eldarski karabin laserowy o dużej mocy i szybkostrzelności.
  • Laspistol- Pistolet laserowy
  • Las carabine - Karabinek laserowy
  • Lasgun - Karabin laserowy
  • Lasgun, Sollex Pattern-IX "Death Light" - Karabin laserowy wzoru Sollex IX "Death Light". Dużej mocy karabin laserowy produkowany przez Kult Boskiego Światła z Sollex.
  • Lascannon, M.P - Przenośne działo laserowe
  • Laughing God, the - Roześmiany Bóg. Tytuł Cegoracha.
  • League of Black Ships - Liga Czarnych Okrętów. Organizacja poświęcona wyszukiwaniu i wyłapywaniu nieodkrytych psioników oraz ich transportu na Terrę.
  • Lectio Divinitatus - Lectio Divinitatus. Pierwszy kult Imperatora, powstał w czasach Wielkiej Krucjaty.
  • Leman Russ Tank - Czołg Leman Russ. Popularna maszyna w Gwardii Imperialnej.
  • Leman Russ Conqueror - Czołg Leman Russ klasy "Conqueror".
  • Leman Russ Demolisher - Czołg Leman Russ klasy "Demolisher".
  • Leman Russ Eradicator - Czołg Leman Russ klasy "Eradicator".
  • Leman Russ Executioner - Czołg Leman Russ klasy "Executioner".
  • Leman Russ Exterminator - Czołg Leman Russ klasy "Exterminator".
  • Leman Russ Punsher - Czołg Leman Russ klasy "Punisher".
  • Leman Russ Vanquisher - Czołg Leman Russ klasy "Vanquisher".
  • Legate Investigator - Legat Śledczy. Akolita któremu Inkwizytor powierzył część swojej władzy na czas konkretnego śledztwa, wielki zaszczyt dla Akolity.
  • Legio Cybernetica- Legio Cybernetica. Ramię Adeptus Mechanicus zajmujące się robotyką i bioniką.
  • Legio Titanicus - Legio Titanicus. Legiony Tytanów.
  • Lex mechanic - Lex mechanic. Inna nazwa na Calculus Logi.
  • Lex Imperialis - Lex Imperialis. Prawo Imperialne.
  • Liber Heresius - Liber Heresius. Księga opisująca wiele herezji sektora Calixis.
  • Librarian - Kronikarz. Psionik Kosmicznych Marines.
  • Librium - Librium. Biblioteka.
  • Lieutenant - Porucznik. Stopień w Gwardii Imperialnej.
  • Lieutenant-Colonel - Porucznik-Pułkownik. Stopień w Gwardii Imperialnej.
  • Life Sustainer - System Podtrzymywania Życia
  • Life-prolonging suspension field - Statyczne pole wydłużania życia. Maszyna medyczna potrafiąca na krótki czas podtrzymywać przy życiu umierającą osobę.
  • Light Cruiser - Lekki krążownik. Średni okręt, wykonuje głównie misje zwiadowcze i patrolowe.
  • Light Cruiser, Dauntless Class - Lekki krążownik klasy "Dauntless".
  • Light Cruiser, Defiant Class - Lekki krążownik klasy "Defiant".
  • Light Cruiser, Endeavour Class - Lekki krążownik klasy "Endeavour".
  • Light Cruiser, Endurance Class - Lekki krążownik klasy "Endurance".
  • Lingua Technis - Lingua Technis. Język członków Kultu Maszyny.
  • Living Metal - Żywy metal. Samoreperujący się metal, z którego wykonane są ciała Nekronów, wynaleziony przez Nekrontyr.
  • Living Saint - Żywa Święta. Siostry Adepta Sororitas uważane za święte już za życia i napełnione manifestującą się mocą Imperatora.
  • Logi Daemonis - Logi Daemonis. Bluźniercze maszyny wywołujące manifestacje Osnowy i przywołujące demony.
  • Logic Engine - Maszyna logiczna. Cogitator, komputer.
  • Logis - Logis. Tech-kapłan, specjalista od statystyki, logiki i analizy.
  • Logokinetic - Logokinetyk. Psionik obdarzony rzadką i potężną mocą, potrafi mistrzowsko władać wszystkimi językami jakie napotka, nawet obcymi choć z uwagi na różnice biologiczne w niektórych nie może odpowiadać. Potrafi też rozpoznać pochodzenie rozmówcy nawet do dzielnicy konkretnego miasta po sposobie mówienia, nie da się go zmylić używając innego języka, rozpozna nawet osoby świetnie wytrenowane w używaniu innej mowy.
  • Lone Wolf - Samotny Wilk. Marines z zakonu Kosmicznych Wilków, który stracił wszystkich towarzyszy i wyrusza na ostatnią bitwę.
  • Long Fangs - Długie Kły. Doświadczeni Marines z zakonu Kosmicznych Wilków, zapewniający wsparcie ogniowe.
  • Long las - Laserowy karabinek snajperski
  • Looted Wagon - Szaberfura. Przerobiony przez orków zdobyczny pojazd bojowy.
  • Lord Admiral - Lord Admirał. Dowódca Marynarki Imperialnej całego sektora.
  • Lord Captain - Lord Kapitan. Dowódca okrętu kosmicznego.
  • Lord Captain's Baton - Berło Lorda Kapitana. Symbol stopnia Lorda Kapitana okrętu, zawiera cylindry kodowe i mikro-cogitatory.
  • Lord Castellan - Lord Kasztelan. Stopień w Gwardii Imperialnej odpowiadający Lordowi Generałowi.
  • Lord Commander - Lord Dowódca. Dowódca Gwardii Imperialnej dowodzący siłami całego Segmentum.
  • Lord Commander of Segmentum Solar - Lord Dowódca Segmentum Solar. Przywódca sił zbrojnych Segmentum Solar, czasami jeden z Wielkich Lordów Terry.
  • Lord Commander Militant of the Imperial Guard - Lord Dowódca Walczący Gwardii Imperialnej. Przywódca Gwardii Imperialnej, czasami jeden z Wielkich Lordów Terry.
  • Lord General - Lord Generał. Dowódca Gwardii Imperialnej. Siły, którymi dowodzi są zależne od powierzonego mu zadania.
  • Lord General Militant - Lord Generał Walczący. Dowódca grupy armii Gwardii Imperialnej.
  • Lord High-Admiral - Lord Wysoki Admirał. Dowódca Marynarki Imperialnej całego Segmentum. Najwyższa ranga wśród oficerów Marynarki.
  • Lord Marshal - Lord Marszałek. Stopień w Gwardii Imperialnej odpowiadający Lordowi Generałowi.
  • Lord Sector - Lord Sektorowy. Imperialny dowódca całego Sektora.
  • Lord Solar - Lord Solarny. Oficer Marynarki Imperialnej odesłany na Terrę by czekać na przydział sektora i nominację na Lorda Admirała, często pełniący "specjalne obowiązki".
  • Logicians, the - Logicy. Kult tech-heretycki.
  • Loxoatl, the - Loxoatl. Rasa jaszczurowatych Xenos.
  • Luminator - Luminator. Latarka.
  • Luminen - Luminen. Żywa bateria, inna nazwa Elektro-kapłana.
  • Luna - Luna. Księżyc Terry.
  • Lupercal - Lupercal. Przydomek Primarchy Horusa.

M

  • Macharius Heavy Tank - Czołg ciężki "Macharius". Ciężki czołg Gwardii Imperialnej, należący do czołgów superciężkich drugiej generacji.
  • Machenko Dynasty - Dynastia Machenko. Wielki Ród sektora Calixis.
  • Macrocannons - Makrodziała. Działa olbrzymiego kalibru umieszczane na okrętach kosmicznych.
  • Magboots - Buty magnetyczne. Buty zawierające elektromagnesy.
  • Magnoculars - Magnokulary. Lornetka.
  • Magistratum - Magistratum. Policja, mniej znacząca od Arbites.
  • Magisterial Houses - Domy/Rody Autorytarne. Rody Nawigatorów najsilniej związane z imperialną arystokracją, posiadające liczne powiązania.
  • Magos - Magos. Wysoki rangą członek Adeptus Mechanicus.
  • Magos Alchemys - Magos Alchemys. Kapłan Adeptus Mechanicus specializujący się w alchemii.
  • Magos Biologis - Magos Biologis. Kapłan Adeptus Mechanicus specializujący się w biologii.
  • Magos Biologis Neuralis - Magos Biologis Neuralis. Kapłan Adeptus Mechanicus specializujący się w biologii mózgu.
  • Magos Explorator - Magos Explorator. Kapłan Adeptus Mechanicus podróżujący poza Imperium.
  • Magos Metallurgicus - Magos Metallurgicus. Kapłan Adeptus Mechanicus specializujący się w metalurgi.
  • Magos Militant - Magos Zbrojny. Kapłan Adeptus Mechanicus specjalizujący się w prowadzeniu wojny i konstrukcją uzbrojenia i machin bojowych.
  • Magos Physic - Magos Physic. Kapłan Adeptus Mechanicus specializujący się w fizyce.
  • Magos Technicus - Magos Technicus. Kapłan Adeptus Mechanicus specializujący się w elektronice.
  • Magos Xenologis - Magos Xenologis. Kapłan Adeptus Mechanicus specializujący się w xenologii.
  • Maggot-Man - Ludzie larwy/Ludzie robaki. Popularna nazwa Sluagth.
  • Maiden Worlds - Dziewicze Światy. Planety terraformowane przez Eldarów przed tysiącleciami. Idealne miejsce do życia.
  • Major - Major. Stopień w Gwardii Imperialnej.
  • Malcador Heavy Tank - Czołg ciężki "Malcador". Ciężki czołg Gwardii Imperialnej, należący do czołgów superciężkich drugiej generacji.
  • Malfian Bloodsworn - Malfiański Krwioprzysiężca. Człowiek należący do Malfiańskiej Gildi Krwi - organizacji łowców nagród.
  • Malfian Subsektor - Podsektor Malfiański. Region sektoru Calixis.
  • Malygrisian Tech Hersy - Tech Herezja Malygrisiańska. Heretecka sekta Adeptus Mechanicus.
  • Manufactorum - Manufactorum. Fabryka.
  • Marauder Bomber - Bombowiec klasy "Marauder". Imperialny samolot bombowy.
  • Marauder Destroyer - Niszczyciel klasy "Marauder". Imperialny samolot przeznaczony do niskich lotów i nocnych ataków.
  • Mark of the Wulfen - Znamię Wulfena. Skaza przemieniająca niektórych z Kosmicznych Wilków w podobne wilkołakom bestie.
  • Markyan Marches - Marchie Markyańskie. Region sektora Calixis.
  • Marshal of Court - Marszałek Sądu. Tytuł dowódcy jednej fortecy-posterunku Adeptus Arbites.
  • Marshal, High - Wysoki Marszałek. Tytuł dowódcy Adeptus Arbites na całej planecie.
  • Mashine Altar - Maszynowy Ołtarz. Ołtarz i główna jednostka cogitacyjna świątyni Kultu Maszyny.
  • Mashine God,the - Bóg Maszyna. Bóstwo czczone przez Adeptus Mechanicus, oficjalnie aspekt Boga-Imperatora.
  • Mashine Cult - Kult Maszyny. Druga sankcjonowana religia Imperium Człowieka.
  • Mashine spirit - Duch maszyny. Istoty zamieszkujące urządzenia techniczne i wprawiające je w ruch.
  • Mashine Tample - Świątynia Maszyny. Miejsca kultu Adeptus Mechanicus, często łączą funkcje sakralną z praktyczną np. kaplice-generatory.
  • Master - Mistrz. Ranga w Administratum przywódcy dywizji lub urzędu.
  • Master of the Administratum - Mistrz Administratum. Przywódca Administratum. Jeden z Wielkich Lordów Terry.
  • Master of Astronomican - Mistrz Astronomicanu. Przywódca Adeptus Astronomica. Jeden z Wielkich Lordów Terry.
  • Master of Adeptus Astra Telepathica - Mistrz Adeptus Astra Telepathica. Jeden z Wielkich Lordów Terry.
  • Materium - Materium. Świat materialny.
  • Maw, the - Paszcza. Stabilny korytarz w Osnowie umożliwiający dotarcie do Rubieży.
  • Man-Stopper Bullets - Naboje "Man-Stopper". Pociski przebijające.
  • Mechanicum - Mechanicum. Dawna nazwa Adeptus Mechanicus.
  • Mechdendrites - Mecharamiona. Cybernetyczne dodatkowe kończyny pozwalające wykonywać różne operacje, wykorzystywane przez tech-kapłanów i tech-marines.
  • Medicae - Medicae. Medyk.
  • Medusae - Medusae. Pasożytnicze istoty Osnowy, pożerają emocje ofiar, dzięki różnym środkom można je zmusić żeby dały odczuć komuś innemu pożarte emocje.
  • Megarachnid, the - Megarachnidzi. Rasa Xenos wybita przez Wilki Luny i Dzieci Imperatora podczas Wielkiej Krucjaty.
  • Mega Armour - Mega Pancerz. Ciężki pancerz wspomagany orków.
  • Menagerie, the - Menażeria. Chaotyczny kult.
  • Melta Bomb - Bomba termiczna. Ładunek roztapiający o dużej mocy.
  • Merchant Fleet - Flota Handlowa. Flota składająca się ze wszystkich jednostek handlowych, należących do Imperium, zarejestrowanych w danym Segmentum.
  • Merconium - Merconium. Naturalnie występująca substancja, bardzo cenna dzięki swej właściwości do trwałego łączenia się z prawie każdym innym materiałem.
  • Mesh Armour - Pancerz Sieciowy/Siatkowy. Wykonany z wytrzymałych włókien lub niewielkich płytek pancerza.
  • Mnemonic scope - Luneta mnemoniczna. Urządzenie nagrywające Mrocznych Eldarów. Kamera.
  • Migou - Migou. Usprawniona genetycznie kasta robotników na Ziemi. Gigantyczni, silni i wytrzymali o ograniczonej inteligencji. Przypominają Ogrynów ale są od nich inteligentniejsi.
  • Mind Impulse Unit, MIU - Jednostka/Centrala/Matryca Impulsów Umysłowych.
  • Mineral dredger - Pogłębiarka mineralna. Pływająca fabryka używająca skomplikowanej maszynerii wydobywczej do wygrzebywania z dna morskiego minerałów które potem są przetwarzane w tym samym miejscu.
  • Mining World - Świat Kopalniany. Planeta pełna złóż kopalnianych i kopalń.
  • Ministorum Choir Drone - Drona Chórowa Ministorum. Serwitor chóralny.
  • Misericord, the - Mizerykordia. Jeden ze statków czarterowych sektora Calixis.
  • Missionary - Misjonarz. Członek Missionarius Galaxia, głosi słowo Boga-Imperatora na odległych, nie-Imperialnych światach.
  • Missionarius Galaxia - organizacja Eklezjarchii zajmująca się nawracaniem na wiarę ludzi ze światów jeszcze nie podbitych przez Imperium.
  • Missionary Orders - Zakony Misyjne. Zakony Tytanów Divisio Mandati wysyłane poza Imperium w celach zdobywania nowych terytoriów.
  • Mystic - Mistyk. Psionik o niewielkiej mocy psychicznej, ale potężnej sile woli.
  • Meltagun - Karabin termiczny. Broń roztapiająca, służąca do przepalania pancerzy pojazdów.
  • Multi-Melta - Działo termiczne. Broń roztapiająca, służąca do przepalania pancerzy pojazdów.
  • Mutant - Mutant. Człowiek u którego wystąpiły mutacje, bez różnicy czy spowodowane czynnikami środowiskowymi czy mocami Osnowy.
  • Mutation - Mutacje. Przemiany w ciele człowieka wywoływane przez czynniki naturalne lub moce Chaosu.
  • Murder Room, the - Pokój Mordu. Kult rzezi.
  • Moderati - Moderatii. Załoga Tytana wykonująca rozkazy Princepsa.
  • Mon-keigh - Mon-keigh. Człowiek, w języku eldarskim.
  • Mono-blade - Mono-ostrze. Broń zaostrzona na poziomie pojedynczych molekuł.
  • Mondominantism - Mondominantyzm. Jedna z purytańskich filozofii Inkwizycji i jedna z najbardziej fanatycznych.
  • Monolith - Monolit. Pojazd antygrawitacyjny Nekronów, przypominający piramidę, wykonany z żywego metalu.
  • Morbidian Skull Takers - Morbidiańscy Łowcy Głów. Regiment Gwardii Imperialnej znany z okaleczania zwłok swych wrogów.
  • Mordian Iron Guard - Mordiańska Żelazna Gwardia. Regimenty Gwardii Imperialnej z Mordii.
  • Moritat, the - Moritat. Imperialny Kult Śmierci.
  • Moritat Reaper - Żniwiarz Moritat. Wysoki rangą członek Kultu Śmierci Moritat.
  • Mors Voluntaria - Mors Voluntaria. Prawo Świątynnych zabójców dokonania przykładowego samobójstwa po odniesieniu porażki.
  • Mortifcators - Mortyfikatorzy. Zakon Kosmicznych Marines. Sukcesorzy Ultramarines.
  • Mournival - Mournival. Nieformalne ciało doradcze Primarchy Horusa, składa się z czterech kapitanów kompanii.
  • Multicompass - Multikompas. Urządzenie do nawigacji na lądzie i na morzu, zawiera kompas oraz skany satelitarne okolicy.
  • Myrmidon - Myrmidon. Wojowniczy Tech Kapłan średniej rangi.

N

  • Narthecium - Narthecium. Bardzo zaawansowana jednostka medyczna używana przez Konsyliarzy Kosmicznych Marines.
  • Naval Shotcannon - Okrętowe Działko Szrapnelowe. Ciężka broń przypominająca olbrzymią strzelbę, używana na okrętach kosmicznych.
  • Navis Nobilite - Navis Nobilite. Rody Nawigatorskie.
  • Navis Prima - Navis Prima. Mapa kosmiczna zawierająca informacje o bezpiecznych szlakach kosmicznych.
  • Navigator - Nawigator. Rodzaj mutanta, jedyni ludzie potrafiący prowadzić statki kosmiczne przez Osnowę.
  • Navigator Gene - Gen Nawigatorski. Gen odpowiedzialny za występowanie mutacji nawigatorskich.
  • Navigator Houses - Domy/Rody Nawigatorów. Wielkie rodziny mutantów znanych jako Nawigatorzy.
  • Navigator Powers - Moce Nawigatorskie. Tajemne moce posiadane przez Nawigatorów zapewniane przez Oko Spaczni.
  • Necrons - Nekroni. Morderczy Xenos w robotycznych ciałach.
  • Necron Annihilation Barge - Barka Anihilacji. Nekroński pojazd antygrawitacyjny uzbrojony w Destruktor Tesli.
  • Necron Catacomb Command Barage - Barka Dowodzenia Katakumb. Nekrońska platforma antygrawitacyjna służąca za punkt dowodzenia dla nekrońskich dowódców.
  • Necron Crypteks - Kryptekowie. Nekrońscy mistrzowie technologii, którzy specjalizują się w jednej z dyscyplin nekrońskiego techno-czarostwa.
  • Necron Destroyers - Niszczyciele. Nekroni, którzy w wyniku długiego snu popadli w obłęd nihilizmu, pragnąc zniszczyć wszelkie życie biologiczne.
  • Necron Doomsday Ark - Arka Zagłady. Nekroński pojazd antygrawitacyjny uzbrojony w niszczycielskie działo zagłady.
  • Necron Dynasties Nekrońskie Dynastie.
  • Necron Flayed One - Rozdzieracze. Nekroni skażeni klątwą rozdieracza. Opętani żądzą pożerania ciał, odziewający się w skóry zdarte z wrogów.
  • Necron Ghost Ark - Arka Duchów. Nekroński pojazd antygrawitacyjny transportowo-naprawczy.
  • Necron Immortals - Nieśmiertelni. Potężni wojownicy Nekronów, przekształceni z wojowników rasy Nekrontyr.
  • Necron Lychguards - Gwardia Liczy. Straż przyboczna nekrońskich lordów i Faeronów.
  • Necron Tomb Blades - Grobowe Ostrza.
  • Necron Triarch - Triarchat. Rada rządząca Necrontyr składająca się z trzech Faeronów.
  • Necron Triarch Praetorians - Pretorianie Triarchatu. Starożytni egzekutorzy woli nekrońskiego Triarchatu i strażnicy starych praw.
  • Necron Phaeron - Faeron. Władca Nekrońskiej dynastii.
  • Necron Pyrrhian Eternals - Pyrrhijscy Wieczni. Elitarne legiony nekrońskich nieśmiertelnych służące Anrakyrowi Podróżnikowi.
  • Necron The Silent King - Milczący Król. Głowa Triarchatu.
  • Necron Warriors - Nekrońscy Wojownicy. Szeregowi żołnierze Nekronów, w których zostali przekształceni członkowie rasy Nekrontyr nie będący wojownikami.
  • Necron Wraith - Nekroński Upiór. Rodzaj nekrońskiego robota strzegącego Grobowców.
  • Necrontyr - Nekrontyr. Rasa Xenos która żyła miliony lat temu, zostali przekształceni w Nekronów.
  • Necrodermis - Nekroderma. Żywy metal z którego stworzeni są Nekroni.
  • Needle Pistol - Pistolet Igłowy. Broń strzelająca malutkimi igiełkami pokrytymi trucizną.
  • Needle Rifle - Karabin Igłowy. Broń strzelająca malutkimi igiełkami pokrytymi trucizną.
  • Nekulli - Nekulli. Mało znana rasa Xenos.
  • Nekulli Whisperlance - Lanca szeptów Nekulli. Broń długa Nekulli.
  • Nemesis Force Weapon - Broń Mocy Nemesis. Broń używana przez Szarych Rycerzy.
  • Nemesis Daemon Hammer - Młot na Demony Nemesis.
  • Nemesis Doomfist - Pięść Zagłady Nemesis.
  • Nemesis Falchions - Kordy Nemesis.
  • Nemesis Force Halberd - Halabarda Mocy Nemesis.
  • Nemesis Force Sword - Miecz Mocy Nemesis.
  • Nemesis Greatsword - Wielki Miecz Nemesis.
  • Nemesis Warding Stave - Kostur Ochronny Nemesis.
  • Neurolocutor - Neurolokutor. Psionik, specjalista w psionicznych przesłuchaniach i wyciąganiu informacji.
  • Nicassar - Nicassar. Rasa psionicznych obcych należących do Dominium Tau.
  • Nightbringer, the - Zwiastun Nocy. Jeden z dwóch przebudzonych C'Tanów.
  • Night Cult, the - Kult Nocy. Mityczny kult zmarłych wracających do życia.
  • Night Lords - Władcy Nocy. Legion Kosmicznych Marines Chaosu.
  • Night shields - Tarcze nocy. Tarcze maskujące Mrocznych Eldarów.
  • Noble Born - Szlachetnie Urodzony. Określenie członka arystokracji Imperium.
  • Noise Marines - Marines Kakofonii. Marines Chaosu służący Slaaneshowi, używający broń soniczną.
  • Nomadic Houses - Domy/Rody Nomadyczne. Rody Nawigatorów osiadłe na statkach kosmicznych, bez włości planetarnych .
  • Novamarines - Novamarines. Zakon Kosmicznych Marines. Sukcesorzy Ultramarines.
  • Novator - Novator. Przywódca Domu/ Rodu Nawigatorskiego.
  • Null - Null. Synonim Nietykalnego.
  • Null Field Matrices - Matryca Pola Pustki. Nekrońskie urządzenie wytwarzające pole, które osłabia działanie mocy Osnowy. Często roztacza się na cały Świat Grobowiec.
  • Nurgle - Nurgle. Jedna z Czterech Potęg Chaosu, Bóg Zarazy i Rozpaczy.
  • Nurglings - Nurglingi. Demony Nurgla.

O

  • Oath of the moment - Przysięga chwili. Przysięga dokonania jakiegoś konkretnego czynu składa przez Marines tuż przed bitwą.
  • Obliviate - Otchłaniec. Rodzaj tech-heretyckich serwitorów robionych z ludzi którym wyrwano dusze.
  • Obliterator - Niszczyciel. Marines zarażony wirusem Niszczyciela, który integruje jego ekwipunek z ciałem.
  • Officer's Cutlass - Kordelas Oficerski. Broń szokowa
  • Officio Agricultae - Officio Agricultae. Wydział Administratum poświęcony agrokulturze.
  • Officio Assassinorum - Officio Assassinorum. Organizacja Świątyń assassynów Imperialnych.
  • Officio Medicae - Officio Medicae. Organizacja medyczna Imperium.
  • Officio Monetariat - Officio Monetariat. Wydział Administratum poświęcony walucie.
  • Oficio Tactica - Officio Tactica. Wydział Administratum poświęcony taktyce.
  • Office of Imperial Bursary - Urząd Skarbca Imperialnego. Wydział Administratum poświęcony walucie.
  • Office of Records - Urząd Zapisów.
  • Ogryn - Ogryn. Jeden z gatunków podludzi, wielcy, silni i głupi ale bardzo lojalni.
  • Old Night, the - Stara Noc. Inny termin na Erę Rozłamu.
  • Old Ones, the - Pradawni. Rasa która przed milionami lat rządziła galaktyką, stworzyli eldarów, orków, ludzi i wiele innych ras. Dawno wymarli.
  • Omnissiah, the - Omnimesjasz. Wcielenie Boga Maszyny. Bóg-Imperator uznawany jest przez Adeptus Mechanicus za Omnimesjasza.
  • Opticon - Opticon. Kamera.
  • Opus Machina - Opus Machina. Symbol Adeptus Mechanicus.
  • Orchialcum - Orchialcum. Surowiec przypominający złoto.
  • Order of the Iron Rose - Zakon Żelaznej Róży. Zakon zbrojny Adepta Sororitas.
  • Ordo Chronos - Ordo Chronos.
  • Ordo Hereticus - Ordo Hereticus. Wydział Inkwizycji poświęcony ściganiu heretyków, psioników i czarowników.
  • Ordo Malleus - Ordo Malleus. Wydział Inkwizycji poświęcony ściganiu demonologów, demonów i czcicieli upiorów Osnowy.
  • Ordo Sepulturum - Ordo Sepulturum. Ramię Inkwizycji odpowiedzialne za plagi zombie zarazy.
  • Ordo Sicarius - Ordo Sicarius. Ramię Inkwizycji odpowiedzialne za kontrolowanie i nadzór Officio Assassinorum i Świątynnych zabójców.
  • Ordo Xenos - Ordo Xenos. Wydział Inkwizycji poświęcony walce z obcymi oraz ściganiu ludzi zadających się z nimi.
  • Ordo Reductor - Ordo Reductor. Ramię Adeptus Mechanicus tworzące maszyny oblężnicze.
  • Orders Famoulus - Zakony Famoulus. Zakony Adepta Sororitas specjalizujące się w doradzaniu szlachcie i dbaniu o ich dobro genetyczne.
  • Orders Dialogus - Zakony Dialogus. Zakony Adepta Sororitas poświęcone zdobywaniu i przechowywaniu wiedzy.
  • Orders Hospitaller - Zakony Szpitalnicze. Zakony Adepta Sororitas poświęcone medycynie i pomocy innym.
  • Orders Militant - Zakony Zbrojne. Zakony Adepta Sororitas poświęcone walce, znane także jako Siostry Bitwy.
  • Orders Sabine - Zakony Sabine. Zakony Adepta Sororitas poświęcone poszukiwaniu zaginionych ludzkich światów i infiltrowaniu w celu przygotowania na przybycie wysłanników Missionarius Galaxia.
  • Orders Pronatus - Zakony Pronatus. Zakony Adepta Sororitas poświęcone dbaniu o liczne relikwie a także odzyskiwanie i ponowne uświęcanie relikwii które dawniej przejęli wyznawcy Chaosu lub Xenos.
  • Orders Madriga - Zakony Madriga. Zakony Adepta Sororitas szkolące chórzystki.
  • Orders Planxilium - Zakony Planxilium. Zakony Adepta Sororitas poświęcone oddawaniu czci poprzez płacze i zawodzenie w święta pamięci.
  • Orders Vespila - Zakony Vespila. Zakony Adepta Sororitas poświęcone potwierdzaniu cudów, badaniu przeszłości ludzi czekających na beatyfikacje. Czasem też służą jako specjalistki śledcze.
  • Ordinate - Ordynator. Pomniejszy urzędnik administracyjny w Administratum.
  • Ork - Ork. Rasa plugawych Xenos.
  • Ork 'Ard Boy - Ork Tfardziel. Ciężko opancerzeni orkowi weterani.
  • Ork Big Mek - Wielki Mekaniak. Herszt Mekaniaków.
  • Ork Boyz - Orkowe Chopaki. Główna siła zbrojna orków.
  • Ork Burna Boyz - Wypalacze. Orkowie piromani, walczą miotaczami ognia.
  • Ork Deff Dread - Mordodred. Maszyna krocząca pilotowana przez Orka.
  • Ork DeffKopta - Trupikopter. Orczy jednoosobowy helikopter bojowy.
  • Ork Flash Gitz - Gadżeciarze. Orkowi Burszuje z dumą walczący ogromną bronią palną.
  • Ork Freebooter - Ork Korsasz. Orczy kapitan statku kosmicznego, pirat, najemnik lub handlarz.
  • Ork Gargant - Orczy Gargant. Wielka orcza maszyna bojowa, odpowiednik Imperialnych Tytanów.
  • Ork Killa Kan - Rzeziblacha. Maszyna krocząca pilotowana przez Gretchina.
  • Ork Killkannon - Utrupiarka. Ciężka broń artyleryjska orków.
  • Ork Kommando - Ork Komandos. Podstępny ork sabotażysta.
  • Ork Loota - Ork Szabrownik.
  • Ork Nob - Ork Burszuj. Duży silny ork, dzięki temu tez wysoko postawiony w hierarchii.
  • Ork Mad Dok - Konował. Orczy lekarz.
  • Ork Mek Boy - Ork Mekaniak. Mechanik orków.
  • Ork Runtherd - Poganiacz. Ork nadzorujący Groty i Zębacze w czasie bitwy.
  • Ork Shoota Boyz - Szczelcy. Orkowie uzbrojeni w Spluwy.
  • Ork spore - Zarodnik orkowy.
  • Ork Stormboyz - Szturmiarze. Zdyscyplinowani, młodzi orkowie używający plecaków odrzutowych.
  • Ork Tankbustas - Pancerwały. Orkowie lubujący się w walce z pojazdami.
  • Ork Warbikers - Motorówcy. Uwielbiający szybkość orkowie walczący na motorach.
  • Ork Warboss - Herszt. Przywódca orków.
  • Ork Weirdboy - Ork Dziwak/ Dziwolong. Orczy psionik i szaman.
  • Orkoids - Orkoidy. Naukowy termin na zielonoskórych.
  • Orkish - Orczy. Język orkoidów.
  • Ornithopter - Ornitopter. Rodzaj imperialnej latającej maszyny. Porusza skrzydłami jak ptak żeby latać.
  • Outsider, the - Wygnaniec. Jeden z dwóch pogrążonych w letargu C'Tanów.

P

  • Palatine - Palatynka. Wysoka rangą Adepta Sororitas, spośród Palatynek wybierana jest Kanoniczka.
  • Painbringer - Dawca Bólu. Narkotyk Mrocznych Eldarów, zwiększa celność.
  • Path - Ścieżka. Eldarska droga życia, ma na celu okiełznanie i ukierunkowanie emocji, istnieje wiele Dróg.
  • Path of the Artist - Ścieżka Artysty. Ścieżka polegająca na tworzeniu materialnych dzieł sztuki i rzemiosła np. rzeźb.
  • Path of Awakening - Ścieżka Przebudzenia.
  • Path of Dreaming - Ścieżka Śnienia. Ścieżka oparta na introspektywnej medytacji i autorefleksji. Jej praktykanci potrafią "wyłączyć" zmysły i odciąć się od rozpraszających bodźców.
  • Path of Grief - Ścieżka Smutku.
  • Path of the Healer - Ścieżka Uzdrowiciela.
  • Path of Service - Ścieżka Służby. Polega na budowaniu w sobie pokory i poczucia obowiązku poprzez służbę innym Eldarom.
  • Path of the Steersman - Ścieżka Sternika. Piloci statków.
  • Path of the Poet - Ścieżka Poety.
  • Path of the Warlock - Ścieżka Czarownika. Ścieżka polegająca na rozwijaniu swoich zdolności psionicznych.
  • Path of the Warrior - Ścieżka Wojownika. Ścieżka, którą kroczą eldarscy żołnierze. Dzieli się na wiele Aspektów. Zwana jest Ścieżką zewnętrznej wojny i wewnętrznego pokoju.
  • Pathfinders - Tropiciele. Eldarzy którzy zagubili się na Drodze Wędrówki.
  • Patrol cutter - Kuter patrolowy. Niewielki, wewnątrzysystemowy statek kosmiczny należący do lokalnych sił porządkowych.
  • Pale Throng, the - Blada Masa. Ideologia buntu mutantów.
  • Pariah - Parias. Posiadacz Genu Pariasa, człowiek o tak bardzo negatywnym odbiciu w Osnowie że nawet sama jego obecność wywołuje psionikom fizyczny ból. Pariasi są ekstremalnie rzadcy.
  • Pariah Gene - Gen Pariasa. Gen który C'tanowie umieścili w ludzkim DNA, sprawia że rodzą się Nietykalni i Pariasi.
  • Particle beamer - Promień cząsteczkowy. Nekrońska broń strzelająca cząsteczkami antymaterii.
  • Particle caster - Miotacz cząsteczkowy. Nekrońska broń strzelająca cząsteczkami antymaterii.
  • Particle shredder - Szatkownik cząsteczkowy. Nekrońska broń strzelająca cząsteczkami antymaterii.
  • Particle whip - Bicz cząsteczkowy. Nekrońska broń strzelająca cząsteczkami antymaterii.
  • Paternova - Paternova. Przywódca Nawigatorów, może być tylko jeden Paternova w danym czasie.
  • Paternoval Envoy - Wysłannik Paternovy. Jeden z Wielkich Lordów Terry.
  • Pax Imperialis - Pax Imperialis. Pokój Imperialny.
  • Penal Legion - Legion Karny. Oddziały Gwardii Imperialnej złożone z przestępców i skazańców.
  • Penal World - Świat Karny. Rodzaj planety na które karnie zsyła się przestępców. Zazwyczaj bardzo trudno tam przetrwać.
  • Penitent Engine - Maszyna Pokutnicza. Wielka maszyna krocząca do której przypinani są pokutnicy chcący odkupić grzechy przez śmierć w bitwie.
  • Perfidian Gap - Szczelina Perfidiańska. Burza Osnowy w Ultima Segmentum.
  • Periphery, the - Peryferie. Region sektora Calixis.
  • Perlins of the Warp - Niebezpieczeństwa Osnowy. Manifestacja dzikich mocy Osnowy wywołana użyciem mocy psionicznych.
  • Phaineal Echoes - Echa Phainelańskie. Region Rubieży Koronus.
  • Pharmacopoeia - Pharmacopoeia. Leki.
  • Phase Shifter - Zmieniacz Fazowy. Nekrońskie urządzenie umożliwiające użytkownikowi częściowe przejście do równoległego wymiaru (np. w celu uniknięcia ataku).
  • Phoenix Lord - Lord Feniks. Najstarszy egzarcha danego Aspektu.
  • Phylactery - Filakterie. Nekroński system auto-naprawczy wykorzystujący nanoroboty.
  • Pict Recorder - Utrwalacz obrazów. Urządzneie do robienia zdięć, filmów i nagrywania głosu.
  • Picter. - Obrazownik. Aparat fotograficzny.
  • Pilgrims of Hayte, the - Pielgrzymi Nienawyści. Nihilistyczny kult Chaosu pragnący totalnej anihilacji.
  • Planetary Defence Forces, PDF - Siły Obrony Planetarnej, SOP. Armie obronne planet.
  • Planetary Governor - Gubernator Planetarny. Władca planety.
  • Planetary Regent - Regent Planetarny. Wybierany na czas pomiędzy śmiercią Gubernatora i wyznaczeniem nowego, zazwyczaj najwyższy rangą członek Administratum.
  • Plague Bearers Siewcy Zarazy. Demony Nurgla.
  • Plague Marines - Marines Zarazy. Marines Chaosu służący Nurglowi.
  • Plasma Weapons - Broń plazmowa.
  • Plasma cannon - Działo plazmowe.
  • Plasmagun - Karabin plazmowy.
  • Plasma Pistol - Pistolet plazmowy.
  • Plasteel - Plastal. Zaawansowany, wytrzymały materiał używany przez Imperium.
  • Platoon - Pluton. Jednostka Gwardii Imperialnej składająca się z dowództwa i kilku 10 osobowych drużyn piechoty, dowodzona przez porucznika.
  • Pleasure World - Świat Raj. Planeta rekreacyjna dla arystokracji i dygnitarzy Imperium.
  • Polymorphine - Polimorfina. Mieszanina chemiczna pozwalająca zabójcom ze Świątyni Callidus dokonwywać metamorfozy.
  • Polypsykana - Polipsykana. Radykalna filozofia mówiąca o tym że ludzkości jest przeznaczone stać się psioniczną rasą.
  • Port Suffering - Port Cierpienia. Port kosmiczny na planecie Iocanthos.
  • Port Wander - Port Wędrówki. Imperialny Port Kosmiczny, punkt operacyjny Marynarki Imperialnej, pierwszy krok na drodze do Rubieży.
  • Power Armour - Pancerz Wspomagany. Zaawansowany technicznie pancerz zwiększający siłę użytkownika.
  • Power Axe - Topór energetyczny.
  • Power Blade- Ostrze energetyczne* Power Blade- Ostrze energetyczne
  • Power Claw - Szpony energetyczne.
  • Power Discus - Dysk energetyczny. Broń energetyczna do rzucania.
  • Power Fist - Pięść energetyczna.
  • Power Field - Pole Energetyczne. - Potężnej mocy pole ochronne, często montowane na pojazdach lub budynkach.
  • Power Glaive - Glewia energetyczna.
  • Power Lance - Lanca energetyczna.
  • Power Maul - Młot energetyczny.
  • Power Sword - Miecz energetyczny.
  • Power Weapons - Broń energetyczna.
  • Praetor - Pretor. Określenie na policjanta, nie Arbitra.
  • Praetorians - Pretorianie. Rodzaj skitarii tworzonych z kultywarów lub ogrynów, ciężko uzbrojeni, poświęceni obronie świątyń.
  • Princeps - Princeps. Tytuł głównego operatora i dowódcy Tytana.
  • Princeps Majoris - Princeps Majoris. Tytuł dowódcy grupy bojowej Tytanów, odpowiednik dowódcy oddziału.
  • Princeps Senioris - Princeps Senioris. Tytuł dowódcy całego Legio Tytanów.
  • Processional of the Damned - Pochód Potępionych. Region Rubieży Koronus.
  • Progena - Progena. Wychowanek Schola Progenium.
  • Proethean Creed - Prometejskie Credo. Filozofia wyznawana przez Salamandry ucząca wierności, wytrwałości i współczucia.
  • Preacher - Kaznodzieja. Kapłan, opiekun kaplicy.
  • Prefect - Prefekt. Urzędnik Administratum wysoki rangą.
  • Preysight - Zmysł/Wzrok Łowcy. Podczerwień.
  • Priesthood of Mars - Duchowieństwo Marsa. Adeptus Mechanicus.
  • Priesthood of Terra - Duchowieństwo Terry. Adeptus Terra.
  • Primarch, the - Primarcha. Dowódca Legionu Kosmicznych Marines, syn Imperatora.
  • Promethium - Prometium. Alchemiczna mieszanka tworzona z różnych źródeł jak rzadkie rodzaje lodów, organiczne pozostałości sprzed milionów lat czy atmosfery gazowych gigantów. Prometium używa się do tworzenia paliwa, plastiku, leków, batonów proteinowych, barwników, paliwa do miotaczy ognia i ładunków wybuchowych.
  • Propethicum Hereticus Tenebrae - Propethicum Hereticus Tenebrae. Mroczna Herezja, przepowiednia nadejścia Gwiazdy Tyran.
  • Provost - Żandarm. Częsta nazwa służby policyjnej na statkach kosmicznych.
  • Psycannon - Działko psioniczne. Broń strzelająca energią psioniczną.
  • Psychic Dysciplines - Dyscypliny Psioniczne. Sankcjonowane szkoły mocy psionicznych.
  • Psychic Phenomena - Fenomeny Psioniczne. Zaburzenia rzeczywistości wywołane używaniem mocy psionicznych.
  • Psychic Powers - Moce Psioniczne. Moce Osnowy manifestowane przez psioników.
  • Psyber Familiar - Chowaniec psibioniczny. Zwierze cybernetyczne potrafiące wykrywać psioników i manifestacje Osnowy.
  • Psyker - Psionik. Osoba potrafiąca manipulować Osnową dzięki mocy umysłu.
  • Psyker Primaris - Psionik Primaris. Psionik posiadający potężną moc służący w Rgimentach Gwardii Imperialnej.
  • Psy-focus - Skupiacz psioniczny. Umożliwia łatwiejsze manipulowanie mocami Osnowy.
  • Psykana mercy blade - Ostrze łaski Psykana. Sztylet którym sankcjonowany psionik ma popełnić samobójstwo jeśli by przeczuwał że zostanie opętany.
  • Psyocculum - Psiocculum. Detektor optyczny pozwalający wykrywać psioników.
  • Psy-Titan - Psio-Tytan.
  • Puritan - Purytanin. Inkwizytor wyznający jedną z filozofii purytańskich.
  • Puritanism - Purytanizm. Kierunek filozoficzny nakazujący Inkwizytorom bezwzględnie niszczyć wrogów ludzkości.
  • Pulse Pistol - Pistolet Pulsacyjny
  • Pulse Carabine - Karabinek Pulsacyjny
  • Pulse Rifle - Karabin Pulsacyjny
  • Pulse Weapon - Broń Pulsacyjna. Broń Tau strzelająca mikro-pulsami plazmy.
  • Pyromancy - Piromancja. Jedna z Dyscyplin Psionicznych.

Q

  • Qash Qash. Nerkotyk, zażywany głównie przez migou.
  • Quantum Shielding - Tarcze kwantowe. Nekrońskie tarcze energetyczne wykorzystywane w pojazdach.
  • Quarantained Worlds - Świat Kwarantanny. Planeta która z jakiegoś powodu objęta jest kwarantanną.
  • Quest for Knowledge, the - Wyprawa po Wiedzę. Wyprawa Adeptus Mechanicus w poszukiwaniu zaginionych technologii.
  • Q'orl - Q'uorl. Rasa insektopodobnych Xenos.
  • Q'uorl Chainship - Okręt łańcuchowy Q'uorl. Typowy okręt kosmiczny Q'uorl zrobiony z połączonych z sobą osobnych segmentów.
  • Q'uorl Swarmhood - Rojostwo Q'uorl. Przestrzeń kosmiczna Q'orl.

R

  • Radical - Radykał. Inkwizytor wyznający jedną z filozofii radykalnych.
  • Radicalism - Radykalizm. Filozofia sugerująca Inkwizytorom walkę z wrogami Imperium przy użyciu ich własnej broni.
  • Rad-Wolves -Rad-Wilki. Zmutowane wilki z Terry.
  • Ragged Worlds - Poszarpane Światy. Region Rubieży Koronus.
  • Raider - Okręt szturmowy. Niewielka, bardzo zwrotna jednostka kosmiczna.
  • Rail Rifle - Karabin magnetyczny. Zminiaturyzowana broń magnetyczna swtorzona przez Tau. Używana jak broń snajperska.
  • Railgun - Działo magnetyczne. Działo strzelające pociskamki wyrzucanymi poprzez akcelerację magnetyczną. Konstrukcja Tau.
  • Rainbow - "Tęcza". Szczepionka zawierająca serum przeciwko większości znanym bakteriom, wirusom, toksynom i alergenom oraz mieszankę witamin i wspomagaczy.
  • Raptors - Raptorzy. Marines Chaosu walczący przy użyciu plecaków odrzutowych, należący do Kultów Raptorów.
  • Ratling - Szczurak/Ratling. Gatunek niskich podludzi, świetni snajperzy.
  • Raven Guard - Krucza Gwardia. Legion/ Zakon Kosmicznych Marines.
  • Ravenwing - Krucze Skrzydło. Druga kompania Mrocznych Aniołów. Złożona jest z jednostek szybkiego reagowania. Ich celem jest także poszukiwanie Upadłych.
  • Razorflail - Brzytwobicz. Broń Mrocznych Eldarów.
  • Razorwing Jetfighter - Myśliwiec odrzytuwy "Razorwing". Myśliwiec Mrocznych Eldarów.
  • Realm of Chaos - Królestwo Chaosu. Obszar w Osnowie.
  • Realm of Ultramar - Królestwo Ultramaru. Sektor kosmiczny w Segmentum Ultima należący do zakonu Ultramarines i stanowiący miejsce rekrutacji dla jego członków.
  • Real-space - Przestrzeń rzeczywista. Żargon podróżników kosmicznych określający świat materialny.
  • Rebreather - Aparat oddechowy.
  • Reclusiam - komnata w fortecy klasztornej lub okręcie flagowym Kosmicznych Marines gdzie wystawione są relikwie zakonu i odbywają wszelkie ceremonie.
  • Recaf - Recaf. Podawany na gorąco napój z kofeiną.
  • Recoil Gloves - Rękawice przeciwodrzutowe. Rękawice pochłaniające energię odrzutu broni.
  • Reedemers, the - Odkupiciele. Zakon Kosmicznych Marines.
  • Reductor - Reduktor. Urządzenie wykorzystywane przez Konsyliarzy Kosmicznych Marines do odzyskania geno-ziarna z poległych braci.
  • Red Corsairs - Czerwoni Korsarze. Kosmiczni Marines renegaci, oddani mocom Chaosu, nie stanowią jednego zakonu, a raczej zbieraninę wszelkiej maści renegatów pod wodzą Hurona Czarne Serce.
  • Red Redemption, the - Czerwona Redempcja. Fanatyczny kult Imperialny mordujący wszystkich którzy choć trochę odbiegają od normy ludzkiego wyglądu lub wykazują brak wiary.
  • Red Scorpions - Czerwone Skorpiony. Jeden z zakonów Kosmicznych Marines.
  • Redemptionist - Redempcjonista. Członek Czerwonej Redempcji.
  • Reformation, the - Reformacja. Czas tuż po Krwawych Rządach Goge'a Vandire kiedy Eklezjarchą został Sebastian Thor a Kultem Imperialnym stała się Konfederacja Światła.
  • Refractor Field - Pole Refrakcyjne. Najpowszechniejsze pole ochronne w Imperium.
  • Remembrancer - Spamiętywacz. Artysta odpowiedzialny za upamiętnianie Wielkiej Krucjaty.
  • Renegade Chapters - Renegackie Zakony. Zakony Kosmicznych Marines, które zdradziły Imperium, najczęściej na rzecz Chaosu, w czasach już po Herezji Horusa i przekształceniu Legionów w Zakony.
  • Renegade Houses - Rody Renegackie. Niezależne rody Nawigatorów działające na obrzeżach Imperium i na granicy jego jurysdykcji
  • Resurection Orb - Kula Wskrzeszenia. Nekrońskie urządzenie dostarczające dodatkową energię do systemów auto-naprawczych pobliskich Nekronów.
  • Reign of Blood - Krwawe Rządy. Czas Ery Apostazji kiedy Imperium rządził maniakalny tyran Goge Vandire.
  • Rifts of Hecaton - Rozpadliny Hecaton. Region Rubieży Koronus.
  • Rhino - Transporter opancerzony "Rhino". Używany przez Adeptus Astartes i Adeptus Arbites.
  • Rite of Pure Thought - Ryty Czystej Myśli. Zabieg polegający na usunięciu kreatywnej i emocjonalnej części mózgu i zastąpienie jej cogitatorem.
  • Rockrete - Betoskała/ Skałobeton. Popularny materiał budowlany w Imperium.
  • Rod of covenant - Rózga przymierza. Broń ceremonialna nekrońskich Pretorianów Triarchatu.
  • Rok, the - Skaua. Orczy transportowiec kosmiczny zrobiony z wydrążonej asteroidy.
  • Rogue Trader - Wolny Kupiec. Imperialny Arystokrata posiadający prawo podróżowania poza granice Imperium gdzie może handlować i nawiązywać kontakty z xenos oraz odkrywać i podbijać światy w imieniu Imperium.
  • Rosarius - Rosarius. Amulet noszony głównie przez oficjeli Eklezjarchii będący symbolem rangi, potrafi także generować pole ochronne dla nosiciela.
  • Rough Raiders - Dzicy Jeźdźcy. Oddziały kawaleryjskie Gwardi Imperialnej.
  • Royal Scourges - Królewscy Gnębiciele. SOP planety Sepheris Secundus.
  • Ruinous Powers, the - Niszczycielskie Potęgi. Bogowie Chaosu.
  • Rune Priest - Kapłan Run. Odpowiednik Kronikarza w zakonie Kosmicznych Wilków, wykorzystujący znaki runiczne.
  • Rune Armour - Zbroja Run. Eldarski pancerz z Upiorytu chroniący właściciela dzięki mistycznym znakom.
  • Runic Armour - Pancerz Runiczny. Kunsztowny pancerz, zabezpieczony znakami runicznymi wykorzystywany przez Kosmiczne Wilki.
  • Runestaff - Kostur runiczny.
  • Runesword - Miecz runiczny.

S

  • Sacrifices - Ofiary. Psionicy zbyt słabi by czynnie służyć Imperium, zabijani żeby zasilić Złoty Tron.
  • Sagitarii - Sagitarii. Żołnierze Skitarii, operatorzy broni ciężkiej.
  • Salamanders - Salamandry. Legion/ Zakon Kosmicznych Marines.
  • Salamander Mantle - Płaszcz Salamandry. Noszony przez Marines z Zakonu Salamander łuskowaty płaszcz.
  • Salamanders Pyre Guard - Gwardia Stosu/Płomieni. Osobista straż Primarchy Vulkana.
  • Salamander Scout Vehicle - Pojazd Zwiadowczy "Salamander". Lekki pojazd Gwardii Imperialnej.
  • Salvation Shield - Tarcza Zbawienia. Pole ochronne, bardzo niewielkich rozmiarów, ale dużej mocy wytwarzane przez Jokaero. Może działać jedynie kilka minut.
  • Sanctioning - Sankcjonowania. Proces szkolenia i testowania psionika i jego przydatności.
  • Sanctioned Alien - Sankcjonowany Obcy. Rzadki przypadek kiedy Inkwizytorzy pozwalają obcemu żyć pomiędzy ludźmi i wypełniać zlecenia dla Inkwizycji, obcy zostaje opatrzony pieczęciami Inkwizycyjnymi i jest stale monitorowany.
  • Sanguinary Worlds - Krwawe Światy. Leżące poza Imperium, od strony Segmentum Pacificus światy Chaosu.
  • Sarissa - Sarissa. Ostrze z kolcami które Siostry Bitwy doczepiają do bolterów.
  • Sarkoni Emperor, the - Sarkoński Imperator. Uszkodzony komputer zarządzający nekrońskiego Świata Grobowca Sarkoni, który kasuje osobowości Nekronów i podporządkowuje ich sobie bezpośrednio jako bezrozumne automaty.
  • Saruthi - Saruthi. Xenos zamieszkujący Sektor Scarus, splugawieni mocami Chaosu przez Nekroksiąg.
  • Saurian - Saurus. Gatunek zwierząt, wielkie gady, przypominają dinozaury z Starej Ziemi.
  • Savant - Sawant. Bardzo inteligentny człowiek posiadający rozległą wiedzę na całą masę tematów, często zarażony memo-wirusem lub zaopatrzony w implanty korowe.
  • Scarus Sector - Sektor Scarus. Sektor Imperialny sąsiadujący z sektorem Calixis.
  • Schola Progenium - Schola Progenium. Szkoła dla sierot po ludziach którzy zginęli za Imperium, dzieci szkolone są na przyszłych sługów Imperium np. arbitrów czy komisarzy.
  • Scholastica Psykana - Scholastica Psykana. Terrańska szkoła psioników, nauka trwa 5 lat.
  • Scoriada - Scoriada. Niewielki bicz pokutniczy.
  • Scout - Zwiadowca. Neofita służący w Kompani Zwiadu aby zasłużyć na miano Kosmicznego Marines.
  • Scout Bike - Motor Zwiadowczy. Ciężki motor wykorzystywany przez Zwiadowców Kosmicznych Marines.
  • Screaming Vortex - Wrzeszczące Odmęty. Burza Osnowy w Rubieży Koronus.
  • Scribe - Skryba. - Niski rangą urzędnik Administratum.
  • Scrumball - Piłka młynowa. Popularna gra sportowa przypominająca rugby.
  • Scum - Łotr.
  • Sea of Souls - Morze Dusz. Osnowa.
  • Sector Governor - Gubernator Sektora. Świecki zarządca całego sektora Imperialnego.
  • Sector Synod. - Synod Sektora. Grupa kardynałów z każdej arcy-diecezji sektora odpowiadająca za wprowadzanie w życie edyktów Ministorum.
  • Seculous Attendous - Seculous Attendous. Radykalna filozofia mówiąca że Eklezjarchia jest zguba ludzkości i trzeba ją zniszczyć.
  • Secutor - Sekutor. Tech Kapłan, który poswięca się wojnie i maszynom zniszczenia.
  • Segmentum Obscurus - Segmentum Obscurus. Jeden z obszarów Imperium.
  • Segmentum Pacificus - Segmentum Pacificus. Jeden z obszarów Imperium.
  • Segmentum Solar - Segmentum Solar. Jeden z obszarów Imperium. Centrum Imperium, w nim znajduje się Święta Terra.
  • Segmentum Tempestus - Segmentum Tempestus. Jeden z obszarów Imperium.
  • Self-Flagellant - Samobiczownik. Forma cheruba, wyposażony w scorridę biczuje właściciela.
  • Sempiternal Wave - Wieczne sploty. Wzmocnienie nekrońskich egzoszkieletów wykorzystywane czasami przez nekrońskich Lordów.
  • Senatorum Imperialis - Senatorum Imperialis. Senat Imperialny, Wielcy Lordowie Terry.
  • Seneschal - Seneszal. Członek załogi Wolnego Kupca, mistrz ceremonii, intryg, logistyki i emisariuszy.
  • Sensori - Sensori. Moderatii odpowiadający za kontrolę wszystkich czujników i systemów sensorowych na Tytanie, wybiera także cele dla innych Moderatii i Princepsa.
  • Sensoria - Sensoria. Sensory.
  • Sentinel Walker - Maszyna krocząca "Sentinel". Lekka maszyna krocząca wykorzystywana przez Gwardię Imperialną, SOP i Adeptus Arbites.
  • Sept - Sept.
  • Septagonic Void, the - Pustka Septagoniczna. Region Rubieży Koronus.
  • Seraphim - Serafinka. Doświadczona Siostra Bitwy której dano możliwość posługiwania się plecakiem odrzutowym w czasie bitwy.
  • Serpentine - Serpentyna. Narkotyk Mrocznych Eldarów, zwiększa szybkość reakcji i zwiększa zdolności bojowe.
  • Servitor - Serwitor. Lobotomizowany, scyborgizowany, bezmózgi niewolnik. W serwitory przemieniani są przestępcy.
  • Servitor, Battle - Serwitor Bitewny. Serwitor bojowy wyposażony w broń do starcia wręcz.
  • Servitor, Blood - Serwitor Krwi. Serwitor obsługujący sarkofagi Krwawych Aniołów
  • Servitor, Calligraphus - Serwitor Calligraphus. Serwitor przeznaczony do przepisywania manuskryptów.
  • Servitor, Combat - Serwitor Bojowy. Serwitor z implantami bojowymi, przeznaczony do różnego rodzaju starć.
  • Servitor, Engineer - Serwitor Inżynieryjny. Serwitor przeznaczony do prac inżynieryjnych.
  • Servitor, Guardian - Serwitor Gwardyjny. Serwitor bojowy którego zadaniem jest ochrona jakiegoś miejsca, przedmiotu lub osoby.
  • Servitor, Gun - Serwitor Strzelniczy. Serwitor bojowy wyposażony w cybernetycznie wszczepioną broń dalekiego zasięgu.
  • Servitor, Gunner - Serwitor Działonowy. Serwitor kontrolujący baterie dział na statkach kosmicznych.
  • Servitor, Industrial - Serwitor Przemysłowy.
  • Servitor, Lifter - Serwitor Dźwigarowy. Serwitor którego zdaniem jest przenoszenie ciężkich przedmiotów.
  • Servitor, Medicae - Serwitor Medicae. Serwitor medyczny.
  • Servitor, Mono-task - Serwitor jednofunkcyjny. Serwitor zaprogramowany do wykonywania jednego zadania i nie potrafiący nic poza tym.
  • Servitor, Multi-task - Serwitor wielofunkcyjny. Serwitor któremu programowanie pozwala na wykonywanie wielu różnych funkcji.
  • Servitor, Navigational - Serwitor nawigacyjny. Serwitor przeznaczony do nawigowania pojazdem latającym lub pływającym.
  • Servitor, Taster - Serwitor Smakujący. Serwitor którego zdaniem jest próbowanie posiłków w celu wykrycia trucizny.
  • Servitor, Xenolinguistor - Serwitor Xenolingwistyczny.
  • Servo-skull - Serwo-czaszka. Czaszka napędzana silnikiem antygrawitacyjnym. Ma różne zastosowania.
  • Slaanesh - Slaanesh. Jedna z Czterech Potęg Chaosu, Bóg Dekadencji i Rozpusty.
  • Sluagth - Sluagth. Rasa obrzydliwych Xenos nawiedzających sektor Calixis.
  • Slugga - Gnat. Orczy pistolet dużego kalibru.
  • Shadow in the Warp - Cień w Osnowie. Zaburzenia Osnowy wywoływane przez obecność wielkiej liczby Tyranidów.
  • Shadowseer - Prorok Cieni. Arlekin, pełni rolę chóru.
  • Shardnet - Odłamkosieć.
  • Shard Pistol - Pistolet Odłamkowy.
  • Shard Rifle - Karabin Odłamkowy.
  • Shard Weapons - Broń Odłamkowa. Broń wykorzystywana przez Enoulian. Strzela odłamkami kryształów.
  • Shark Assault Boat - Łódź abordażowa "Shark". Pojazd wykorzystywany do abordażu na okręty kosmiczne.
  • She Who Thirsts - Ta Która Pragnie. Eldarskie imię Slaanesha.
  • Shedow Field - Pole Cienia. Potężne pole ochronne Mrocznych Eldarów otaczające właściciela mroczną energią.
  • Shining Spear - Błyszczące Lance. Jeden z aspektów eldarskiego wojownika.
  • Shoota - Spluwa. Orczy karabin.
  • Shock Weapons - Broń szokowa. Broń biała wytwarzająca impuls elektryczny w chwili uderzenia, który ogłusza ofiarę.
  • Shock Glove - Rękawica szokowa
  • Shock Staff - Kij szokowy
  • Shock Maul - Pałka szokowa
  • Shock Whip - Bicz szokowy
  • Shrine World - Świat Kaplica/Świat Świątynny. Planeta w całości należąca do Adeptus Ministorum.
  • Shrouded Houses - Domy/Rody Skryte
  • Shuriken Weapons - Broń Szurikenowa. Eldarska broń strzelająca szurikenami wyrzucanymi impulsami magnetycznymi.
  • Shuriken Pistol - Pistolet Szurikenowy
  • Shuriken Catapult - Karabin/ Katapulta Szurikenowa
  • Siege Auspex - Auspex oblężniczy. Auspex o zwiększonej mocy, który pozwala na skanowanie obiektów za przeszkodami terenowymi np. murami.
  • Sigil of Questions - Sigil Pytań. Symbol tymczasowej władzy Legata.
  • Simulacrum Imperialis - Simulacrum Imperialis. Zbiór najcenniejszych relikwii Eklezjarchii.
  • Silver Guard - Srebrna Gwardia. Zakon Kosmicznych Marines.
  • Silver Skulls - Srebrne Czaszki. Zakon Kosmicznych Marines.
  • Sisterhood, the - Siostrzeństwo. Inny termin na Adepta Sororitas.
  • Sisters of Battle - Siostry Bitwy. Zakony kobiet wojowniczek Eklezjarchii i kapituła zbrojna Ordo Hereticus.
  • Sisters of Battle Palatine Guard - Gwardia Palatyńska. Siostry oddane obronie świątyń.
  • Sister Repentia - Siostra Pokutniczka. Adepta Sororitas która dopuściła się poważnego grzechu i dano jej możliwość odkupienia go przez śmierć na polu bitwy.
  • Sisters of Silence - Siostry Ciszy. Zakon Nietykalnych kobiet założony przez Imperatora do walki z psionikami.
  • Sister Superior - Siostra Przełożona. Przywódczyni grupy Adepta Sororitas wiodąca je w jakimś konkretnym, ustalonym celu.
  • Sisters of the Void - Siostry Pustki. Calixiański kult Imperialny składający się z podróżujących przez kosmos kobiet pomagających pielgrzymom.
  • Sky Ray Gunship - Kanonierka "Sky Ray". Czołg artyleryjski Tau uzbrojony w różne rodzaje rakiet samonaprowadzających.
  • Skaelen-Har Hegemony, the - Hegemonia Skaelen-Har. Wielki Ród sektora Calixis.
  • Skitarii - Skitarii. Siła zbrojna Adeptus Mechanicus.
  • Skull helm - Czaskowy hełm. Hełm noszony przez Kapelanów Kosmicznych Marines, przedstawia martwe oblicze Imperatora.
  • Skyboards - Deski powietrzne. Jednoosobowe pojazdy antygrawitacyjne Mrocznych Eldarów.
  • Skyclaws - Powietrzne Szpony. Krwawe Szpony wyposażeni w plecaki odrzutowe.
  • Solar Cult - Kult Solarny. Kult czczący słońce jako personifikację Imperatora, lub heretycko słońce zamiast Imperatora. U Mrocznych Eldarów są to kulty czczące i kontrolujące Ilmaea.
  • Solarite - Solaryta. Potępiony Arlekin, odgrywa Slaanesha.
  • Sorcerer - Czarnoksiężnik. Osoba używająca czarnomagicznych rytuałów żeby nagiąć Osnowę do swojej woli i wpłynąć na świat rzeczywisty.
  • Sorcery - Czarnoksięstwo. Sztuka zaklinania mocy Osnowy poprzez magiczne rytuały.
  • Soul-bounding - Spętanie Duszy. Rytuał spętania duszy z inną potężną istotą.
  • Soul Grinder - Miażdżyciel Dusz. Demoniczna maszyna konstruowana w Kuźni Dusz.
  • Soul Net - Sieć Dusz. Prymitywna imperialna kopia eldarskich Kamieni Dusz. Stworzona przez inkwizytorów wyznających filozofię Thorianizmu.
  • Soul Stone - Kamień Duszy. Amulet noszony przez eldarów, który w chwili śmierci przechwytuje ich dusze.
  • Soylens viridians - Soyleny viridiańskie. Standardowe, wysokoenergetyczne racje żywnościowe Gwardii Imperialnej.
  • Space Defense Forces - Siły Obrony Kosmicznej. Obrona przestrzeni kosmicznej systemu planetarnego, wyposażona w statki nie posiadające napędu Osnowy.
  • Space Marines - Kosmiczni Marines
  • Space Marine Home World - Świat Macierzysty Kosmicznych Marines. Planety we władaniu Zakonów Kosmicznych Marines.
  • Space Hulk - Kosmiczny Wrak
  • Space Wolves - Kosmiczne Wilki. Legion/ Zakon Kosmicznych Marines.
  • Space Wolves Blood Claws - Krwawe Szpony. Neofici Kosmicznych Wilków, służący w oddziałach szturmowych.
  • Speaker of Chartis Captains - Mówca Kapitanów Czarterowych. Przedstawiciel kupców Imperium, czasami jeden z Wielkich Lordów Terry.
  • Splinter cannon - Działko fragmentacyjne.
  • Splinter pistol - Pistolet fragmentacyjny.
  • Splinter rifle - Karabin fragmentacyjny.
  • Spire-families - Rodziny wieżyc. Synonim szlachty zamieszkującej miasta-kopce.
  • Splinter weapons - Broń fragmentacyjna. Broń używana przez Mrocznych Eldarów. Strzela fragmentami skrystalizowanej trucizny.
  • Spooks - Straszaki. Slangowy termin w Gwardii Imperialnej na sankcjonowanych psioników.
  • Spy-flies - Muchy szpiegowskie. Wynalazek Jokaero, miniaturowe kamery szpiegowskie przypominające wyglądem muchy.
  • Sslyth - Sslythowie. Rasa czterorękich, wężowatych najemników Xenos, służących Mrocznym Eldarom.
  • Squad - Oddział. Jednostka SOP lub Gwardii Imperialnej składająca się z dziesięciu ludzi, dowodzi nią sierżant.
  • Squat - Karzeł. Gatunek podludzi, prawie wszyscy zginęli kiedy Tyranidzi pożarli ich Światy Domowe.
  • Squat Homeworlds - Światy Domowe Karłów. Planety blisko centrum galaktyki które należały do Karłów, zniszczone przez Tyranidów.
  • Squig - Zęmbacz. Orkoidowe, żarłoczne zwierze.
  • Staff of light - Kostur światła. Nekrońska broń stanowiąca połączenie broni białej i miotacza energii.
  • Standard Template Construct, STC - Standardowy Wzorzecz Konstrukcyjny, SWK
  • Star Clipper - Kliper gwiezdny. Szybki, kosmiczny statek transportowy.
  • Star Clipper, Orion-class - Kliper gwiezdny klasy "Orion".
  • Star fort - Fort gwiezdny. Obronna baza wojskowa Imperium.
  • Star Gods - Gwiezdni Bogowie. Inna nazwa C'tanów.
  • Starhawk - Bombowiec kosmiczny "Starhawk". Bombowiec kosmiczny Marynarki Imperialnej.
  • Star Phantoms - Gwiezdne Widma. Zakon Kosmicznych Marines.
  • Starcannon - Działko gwiezdne. Eldarskie działko plazmowe.
  • Starry Order - Gwieździsty Zakon. Kult otchłani z sektora Ixaniad mający też wpływy w sektorze Calixis.
  • Storm of Magnus, the - Burza Magnusa. Burza Osnowy w Ultima Segmentum.
  • Storm of the Emperor's Wrath - Burza Gniewu Imperatora. Burza Osnowy, podobno wywołana przez samego Boga-Imperatora aby uratować powstanie Sebastiana Thora przeciwko rządom Goge'a Vandire'a.
  • Storm Troopers - Szturmowcy. Elitarne oddziały Gwardii Imperialnej.
  • Storms of Judgement - Burze Osądu. Burza Osnowy w Segmentum Tempestus.
  • Strategium - Strategium.
  • Strike Cruiser - Krążownik Szturmowy. Okręt Kosmicznych Marines wielkości krążownika, który może przewozić pełną kompanię.
  • Striking Scorpions - Uderzające Skorpiony. Jeden z aspektów eldarskiego wojownika.
  • Stummer - Wyciszacz. Urządzenie emitujące strefę ciszy, która tłumi dźwięki.
  • Sub-realms - Podkrainy. Miejsca w Sieciodrodze gdzie stworzono budowle itp.
  • Supreme Commander of Cadia - Najwyższy Dowódca Cadii. Dowódca wszystkich sił Gwardii Imperialnej na Cadi. Funkcja sprawowana obecnie przez Lorda Kasztelana Ursarkara E. Creeda.
  • Supreme Overlord of Commorragh - Najwyższy Suzeren Commorragh. Tytuł władcy Commorragh noszony przez Asdrubaela Vecta.
  • Suspention fields - Pole lewitacyjne. Stara technologia stosowana w niektórych pojazdach transportowych Imperium, pozwala im przemieszczać się bez dotykania powierzchni, lewitując nisko.
  • Swiftclaws - Szybkie Szpony. Krwawe Szpony dosiadający motocyków .
  • Swooping Hawks - Pikujące Jastrzębie. Jedne z aspektów eldarskiego wojownika.
  • Synaptic disintegrator - Dezintegrator synaptyczny. Broń snajperska Nekronów.
  • Synskin - Syntoskóra. Kombinezon bio-reaktywny ułatwiający ukrywanie się.
  • Synth-Skin - Skóra Syntetyczna. Sprej, który pokrywa poparzenia skórą syntetyczną i ułatwia gojenie.

T

  • Tallarn Desert Raiders - Tallarniańscy Jeźdźcy Pustyni. Regimenty Gwardii Imperialnej z Tallarnu.
  • Talos Pain Engine - Maszyna Bólu "Talos". Napędzana bólem maszyna bojowa konstruowana przez Homunkulusów.
  • Targeter - Namierzacz. Zestaw namierzających cogiatorów, które ułatwiają celne strzelanie.
  • Tarot - Tarot. Nazwa popularnej gry karcianej, nie mylić z Imperialnym Tarotem.
  • Tau - Tau. Rasa ekspansjonistycznych xenos.
  • Tau Dominion - Dominium Tau.
  • Tau Ethereal - Niebianin. Członek Kasty Niebiańskiej, przywódca Tau. Kontroluje pobratymców przy pomocy wydzielanych feromonów, które zmuszają innych Tau do posłuszeństwa wobec Niebianina.
  • Tau Ethereal Caste - Kasta Niebiańska. Kasta królów-filozofów, przywódców Tau.
  • Tears of the Dragon, the - Smocze Łzy. Psycho-narkotyk używany wśród Skitarii. Uodparnia na strach.
  • Tech-Adept - Tech Adept. Członek Kultu Maszyny dopiero zaczynający kapłaństwo, nie nazywa się ich tech kapłanami.
  • Tech-cult - Tech kult. Grupa ludzi z ogarnięta obsesją wymieniania części ciała na bioniczne, nie koniecznie powiązana z Kultem Maszyny, czasami wyznają dziwną fuzję Credo Mechanicus i Credo Imperialnego. Czasami są to także heretyckie kulty. Nie wszystkie jednak są związane z religią.
  • Tech-Priest - Tech Kapłan. Członek Duchowieństwa Marsa, kapłan Boga Maszyny i Omnimesjasza.
  • Tech-Heresy - Tech herezja. Poglądy odnośnie technologii sprzeczne z ideologią Kultu Maszyny.
  • Techmarine - Techmarine. Marine przeszkolony przez Kult Maszyny w dbaniu o sprzęt i przeprowadzaniu liturgii elektromechanicznych.
  • Techsorcist - Techzorcysta. Tech-Kapłan wyspecjalizowany w badaniu technologii splugawionej mocami Chaosu.
  • Technoarcheologist - Technoarcheolog. Naukowiec badający i poszukujący archeotechnologii.
  • Technomagi - Technomagowie. Określenie na grupę tech-kapłanów w randze Magosa.
  • Technomat - Technomata. Człowiek zajmujący się utrzymywaniem i naprawianiem niektórych urządzeń technologicznych bez zrozumienia technologii i procesów odpowiadających za działanie maszynerii. Przeszkolony przez Adeptus Mechanicus w przeprowadzaniu prostych rytuałów.
  • Technosorcery - Technoczarostwo. Określenie zaawansowanej i skomplikowanej technologii przez ludzi nie mających o niej zielonego pojęcia.
  • Tech witch - Tech wiedźma. Użytkownik łączący plugawe czarnoksięstwo z technologią.
  • Tempest of Scorn - Nawałnica Pogardy. Region Rubieży Koronus.
  • Temple of All Knowledge - Świątynia Wszelkiej Wiedzy. Główna świątynia Kultu Maszyny, znajduje się na Marsie.
  • Temple, Callidus - Świątynia Callidus. Jedna ze Świątyń zabójców podległy Officio Assassinorum, szkoli morderców-kamaleony.
  • Temple, Culexus - Świątynia Culexus. Jedna ze Świątyń zabójców podległy Officio Assassinorum, szkoli zabójców-pariasów, łowców psioników.
  • Temple, Eversor - Świątynia Eversor. Jedna ze Świątyń zabójców podległy Officio Assassinorum, szkoli zabójców-berserkerów.
  • Temple, Vanus - Świątynia Vanus. Jedna ze Świątyń zabójców podległy Officio Assassinorum, szkoli zabójców-taktyków którzy prawie nigdy nie zabijają swej ofiary bezpośrednio a tworzą ciąg wydarzeń który doprowadza do jej śmierci.
  • Temple, Venenum - Świątynia Venenum. Jedna ze Świątyń zabójców podległy Officio Assassinorum, szkoli zabójców-trucicieli.
  • Targeting Monocle - Monokl Namierzający. Monokl posiadający wbudowane i ukryte systemy celownicze połączone z bronią.
  • Tample, Vindicare - Świątynia Vindicare. Jedna ze Świątyń zabójców podległy Officio Assassinorum, szkoli zabójców-snajperów.
  • Temple of Saviour Emperor - Świątynia Zbawczego Imperatora. Pierwszy, prawdziwy i obejmujący całe Imperium Kościół.
  • Temple Tendency, the - Świątynia Tendencji. Eklezjarchalny kult heretycki.
  • Teef - Zemby. Orcza waluta.
  • Telekinesis - Telekineza. Jedna z Dyscyplin Psionicznych.
  • Telepathy - Telepatia. Jedna z Dyscyplin Psionicznych.
  • Telepath Orders - Zakony Telepatów. Zakony Tytanów Divisio Telepathica składające się z Psio-Tytanów.
  • Teleportarium - Teleportarium. Teleporter, starożytna technologia.
  • Terra - Terra. Ziemia.
  • Terrawatt Clan - Klan Terrawattów. Jedno z Ziemskich Dominiów z czasów Wojen Unifikacyjnych.
  • Tesla carabine - Karabin Tesli.
  • Tesla cannon - Działo Tesli.
  • Tesla destructor - Destruktor Tesli.
  • Tesla weapons - Broń Tesli. Nekrońska broń miotająca pioruny.
  • Theomancer - Theomanta. Psionik wyspecjalizowany w przepowiadaniu przyszłości i odczytywaniu Imperialnego Tarota.
  • Thermocrys - Termokrys. Popularny materiał w Imperium, krystaliczne szkło termiczne całkowicie oddzielające napływ zimnego powietrza od wnętrza.
  • Thorianism - Thorianizm. Purytańska filozofia mówiąca o tym że Imperator się odradza lub wciela w wielkich bohaterów Imperium w czasach kiedy jest potrzebny.
  • Theosophamy - Teozofamia. Jedna z Dyscyplin Psionicznych.
  • Thousand Sons - Tysiąc Synów. Legion Kosmicznych Marines Chaosu.
  • Throne Gelt - Trony. Waluta w sektorze Calixis.
  • Thunder armour - Pancerz piorunowy. Popularna nazwa na pierwszy Wzorzec Pancerza Wspomaganego.
  • Thunderbolt - Myśliwiec klasy "Thunderbolt". Imperialny samolot, ciężki myśliwiec, główna jednostka sił powietrznych Imperium.
  • Thunderhammer - Młot Energetyczny/ Młot Gromów. Broń energetyczna.
  • Thunder Warriors - Wojownicy Pioruna. Pierwsi genetycznie usprawnieni żołnierze Imperatora, walczyli podczas Wojen Unifikacyjnych.
  • Thunderwolf - Gromowilk. Olbrzymi wilk z Fenris, wykorzystywany jako wierzchowiec dla Kosmicznych Wilków.
  • Thyrrus - Thyrrus. Rasa insektoidalnych obcych idealnie przystosowana do ekstremalnych warunków atmosferycznych i grawitacyjnych.
  • Transamat link - Łącze transamatyczne. Połączenie między Wielkim Ołtarzem Marsa a wszystkimi ołtarzami Światów Kuźni wytwarzane przez serwitory psioniczne.
  • Transmechanic - Transmechanik. Techkapłan, specjalista od systemów komunikacyjnych.
  • Traitor Legions - Zdradzieckie Legiony. Termin określający pierwszych Kosmicznych Marines Chaosu, zdrajców którzy stanęli po stronie Horusa.
  • Tricorn - Trójrożec. Główna twierdza Inkwizycji w sektorze Calixis.
  • Titan Legions - Legiony Tytanów. Armie gigantycznych machin wojennych Adeptus Mechanicus.
  • Tithe - Danina. Podatki.
  • Tomb World - Świat Grobowiec. Planeta pod powierzchnią której znajdują się grobowce Nekronów.
  • Tontine - Układ. Imperialna praktyka zawierania zobowiązań wzajemnego wsparcia między gildiami i organizacjami a także pracownikami i fabrykami.
  • Tormentor - Cierpiętnik. Psioniczna maszyna tortur Mrocznych Eldarów tworzona z rozbitych kamieni dusz Eldarów.
  • Toxin Wands - Różdżki Toksyn. Proste urządzenie umożliwiające identyfikację toksyn.
  • Translation - Translacja. Przejście statku kosmicznego z lub do Osnowy.
  • Translation point - Punkt translacyjny. Punkt w przestrzeni rzeczywistej w którym statek przechodzi z przestrzeni rzeczywistej do Osnowy lub na odwrót.
  • Transubstantial Initate - Transubstancjalny Inicjant. Astropata fanatycznie wyznający Imperatora.
  • Transport - Transporter. Typ statku kosmicznego, służy do transportu dóbr i ludzi.
  • Treasure ship - Statek skarbiec. Statek kosmiczny funkcjonujący jako skarbiec i przechowalnia bogactw.
  • Tribune - Trybun. Oficer Skitarii.
  • Troopship - Transporter wojskowy. Duże, ciężko opancerzone i zazwyczaj w ogóle nie uzbrojone statki kosmiczne służące do międzygwiezdnego transportu regimentów Gwardii Imperialnej.
  • Troopship, Galaxy-class - Transporter wojskowy klasy "Galaktyka".
  • True Name - Prawdziwe Imię. Każdy demon posiada imię które wypowiedziane przez kogoś da mu władzę nad tym demonem.
  • Turret - Wieżyczka. Sterowane przez ducha maszyny, autonomiczne działko.
  • Turret, Rapier - Wieżyczka "Rapier".
  • Turret, Tarantula - Wieżyczka "Tarantula". Wyposażona w dwa ciężkie boltery.
  • Tyranid Carnifex - Carnifex. Tyranidzkie monstrum.
  • Tyranid Gargoyles - Gargulec. Skrzydlaci Tyranidzi.
  • Tyranid Harpy - Harpia. Latające Tyranidzkie monstrum.
  • Tyranid Hive Guard - Gwardia Roju. Tyranidzkie istoty strzegące rojowisk, uzbrojone w potężne bronie symbioty.
  • Tyranid Hive Tyrant - Tyran Roju. Monstrualna istota synaptyczna przewodząca Tyranidom.
  • Tyranid Hormagaunts - Hormagunty. Jeden z podstawowych tyranidzkich organizmów.
  • Tyranid Lictors - Liktorzy. Tyranidzcy zwiadowcy i infiltratorzy,
  • Tyranid Prime - Pierwszy Tyranid. Istota synaptyczna.
  • Tyranid Raveners - Łupieżcy. Tyranidzi wielkości wojownika ryjący tunele i atakujący z pod ziemi.
  • Tyranid Termagaunts - Termagaunty. Jeden z podstawowych tyranidzkich organizmów.
  • Tyranid Tyrant Guard - Straż Tyrana. Tyranidzkie organizmy wyspecjalizowane w zapewnianiu żywej tarczy Tyranowi.
  • Tyranid Venomthrope - Venomtrop. Tyranid rozpylający trujący gaz.
  • Tyranid Warrior - Tyranidzki Wojownik. Istota synaptyczna.
  • Tyranid Zoantrophe - Zoantrop. Tyranidzka istota synaptyczna będąca przekaźnikiem mocy Umysłu Roju.
  • Tyranids, the - Tyranidzi. Gatunek Xenos spoza galaktyki.
  • Tyrannic War Veterans - Weterani Wojen Tyranidzkich. Ultramarines, którzy po walkach z Tyranidami wyspecjalizowali się w walce z tymi obcymi, co jednakże stanowi naruszenie zapisów Codexu Astrates.
  • Tyrant of Badab, the - Tyran Badab. Miano noszone przez Lufgt'a Hurona, byłego dowódcy imperialnego sektora Badab, obecnie wodza Czerwonych Korsarzy.
  • Tyrant Star, the - Gwiazda Tyran. Czarna Gwiazda, Komus.
  • Tyrantine Cabal, the - Tyrański Krąg. Krąg Inkwizytorów oddany zbadaniu tajemnic Gwiazdy Tyran.
  • Tyrantine Shadow Agent - Tyrański Agent Cienia. Agent służący Tyrańskiem Kręgowi.
  • Tzeentch - Tzeentch. Jedna z Czterech Potęg Chaosu, Bóg Czarnoksięstwa i Zmiany.

U

  • Ultima Segmentum - Ultima Segmentum. Jeden z obszarów Imperium.
  • Ultramar Auxilia - Auxilia Ultramaru. Siły Obrony Planetarnej Ultramaru.
  • Ultramarines - Ultramarines. Legion/ Zakon Kosmicznych Marines.
  • Umbra - Umbra. Rasa Xenos potrafiąca manipulować ciemnością.
  • Unbeholden Reaches - Niepoznane Obszary. Region Rubieży Koronus.
  • Unclean spirit - Duch nieczysty.
  • Underhive - Podmiasto. Stała część Miast Kopców. Znajdujące się głęboko w toksycznych trzewiach miast siedziby mutantów, bandytów i biedoty.
  • Unification Wars - Wojny Unifikacyjne. Seria wojen stoczonych na Ziemi kiedy Imperator ją podbijał.
  • Unified Biometric Verification - Zunifikowana Weryfikacja Biometryczna. Super-nowoczesny system komputerowy zabezpieczający Pałac Imperialny.
  • Untouchable, the - Nietykalny. Człowiek o negatywnym odbiciu w Osnowie, posiada Gen Pariasa.
  • Ur-Ghuls- Ur-Ghule. Ślepi troglodyci z Commoragh, ohydne stwory które zawsze podążają za swoją ofiarą jeśli ją wyczują.

V

  • Valhallan Ice Warriors - Valhallańscy Lodowi Wojownicy. Regimenty Gwardii Imperialnej z Valhalli.
  • Valkyrie - Walkiria. Uzbrojony transporter powietrzny.
  • Vat-grown - Kultywar. Sztucznie wyhodowany człowiek lub ludzkie części ciała.
  • Vaul - Vaul. Eldarski Bóg-Kowal.
  • Venom Blade - Ostrze jadowe. Zatruta broń Mrocznych Eldarów.
  • Venom Ring - Pierścień jadowy. Wykorzystywany przez arystokrację pierścień z ukrytym dozownikem trucizn.
  • Verminspeaker, the - Rojowmówca. Niesankcjonowany psionik kontaktujący się i używający wszelkiego rodzaju szkodników dzięki swym mocą.
  • Vespids - Vespidzi. Insektoidalna, skrzydlata rasa Xenos, członkowie Dominium Tau.
  • Via Mechanicus - Via Mechanicus. Poglądy filozoficzne Kultu Maszyny.
  • Vile Savants, the - Nikczemni Sawanci. Demony zarazy Feydae.
  • Vindicators, the - Windykatorzy. Zakon Kosmicznych Marines.
  • Viskeon - Viskeon. Mało znana rasa Xenos zmagająca się z wymarciem spowodowanym przez Tyranidów.
  • Vitrian Covenant - Przymierze Vitriańskie. Jeden z kultów Imperialnych sektora Calixis. Jego członkowie pałają zapiekłą nienawiścią do zielonoskórych i wspierają armie w walce z Xenos.
  • Vitrian Dragoons - Vitriańscy Dragoni. Regiment Gwardii Imperialnej.
  • Void Blade - Ostrze Pustki. Nekrońska broń do walki wręcz, która dezintegruje ofiarę na poziomie molekularnym.
  • Void Born - Urodzony w Pustce. Termin określający ludzi którzy urodzili się w kosmosie, np. na stacji orbitalnej lub statku kosmicznym.
  • Void-Chill - Chłód próżni. Fenomen mający często miejsce przy demonicznych opętaniach. Krew opętanego zamarza a wszystko w okół pokrywa szron, sprawia to że opętany jest niewykrywalny na czujnikach ciepła.
  • Void Dancers Roil - Poruszenie Tancerzy Pustki. Region Rubieży Koronus.
  • Void Dragon, the - Smok Pustki. Jeden z dwóch pogrążonych w letargu C'Tanów, prawdopodobnie spoczywa pod Marsem.
  • Void Master - Mistrz Pustki. Członek załogi Wolnego Kupca, pilot, sternik, artylerzysta.
  • Void Rounds - Pociski Próżniowe. Specjalna amunicja do broni palnej, którą można strzelać w przestrzeni kosmicznej.
  • Void Shields - Tarcze Próżniowe. Potężne pola ochronne chroniące okręty kosmiczne lub Tytany.
  • Void Suit - Kombinezon próżniowy. Kombinezon do przebywania w przestrzeni kosmicznej.
  • Voidraven Bomber - Bombowiec "Voidraven". Bombowiec Mrocznych Eldarów.
  • Volpone Bluebloods - Volpońscy Błękitnokrwiści. Regiment Gwardii Imperialnej z Volpone składający się ze szlachty.
  • Vore-Weapons - Broń Woratyczna. Rodzaj zakazanej broni która pożera swe ofiary, często są to żarłoczne robaki Xenos lub biologicznie wyhodowane monstra.
  • Vortex of Despair - Wir Rozpaczy. Burza Osnowy.
  • Vostroyan Firstoborn - Pierworodni Vostroyi. Regimenty Gwardii Imperialnej z Vostroyi. Składają się z pierworodnych synów planety.
  • Vox - Vox. Radio, nagranie głosu, każda forma przenoszenia i przechowywania dźwięku przy pomocy technologii.
  • Vox-caster - Vox transmiter/Nadajnik Voxowy.. Przenośna radiostacja, umożliwiająca komunikację na duże odległości.
  • Vox diary - Vox dziennik. Dziennik nagrany w formie audio.
  • Vox-Phonograph - Vox-fonograf. Domowe urządzenie do emisiji obrazu i dźwięku.
  • Vox receiver - Voxodbiornik. Radioodbiornik.
  • Vox-Thief - Vox-złodziej. Urządzenie do przechwytywania transmisji voxowych.
  • Vox transmission - Transmisja voxowa/ Voxtransmisja.. Transmisja radiowa.
  • Vulture Gunship - Kanonierka klasy "Vulture". Samolot uzbrojony w działa laserowe i torpedy.

W

  • Waaagh! - Waaagh!/ Łaaaaa!. Orcza praktyka zrywania się do wojny i okrzyk bitewny.
  • War in Heaven - Wojna w Niebie/Niebiosach. Konflikt, który miał miejsce ponad 60 milionów lat temu, w którym Nekroni wspierani przez C'Tanów starli się z Pradawnymi.
  • War in Heaven (Eldar) - Wojna w Niebie/Niebiosach. Mitologiczny konflikt, w którym eldarski bóg wojny Kaela Mensha Khaine walczył z pozostałymi eldarskimi bogami i śmiertelnymi Eldarami, w tym z Eldanesh'em.
  • War Mask - Maska Wojny. Jednocześnie urządzenie instalowane w hełmach eldarskich wojowników jak i stan świadomości, który urządzenie to wywołuje. Umożliwia oddzielenie części psychiki, która pozbawiona zostaje skrupułów i wątpliwości na polu walki oraz pozwala zapomnieć traumatyczne wydarzenia wojny w czasie pokoju.
  • War Mason - Murarz Wojenny. Specjalista od fortyfikacji.
  • Warbuggy - Bojowóz. Lekki pojazd bojowy orków.
  • Warden of the Diviso Immoralis - Strażnik Divisio Immoralis. Arbiter należący do Divisio Immoralis, zajmujący się ściganiem heretyków.
  • Warmaster - Mistrz Wojny. Tytuł nadawany przywódcy Krucjaty.
  • Warsmith - Kowal Wojny. Ranga w zdradzieckim Legionie Żelaznych Wojowników, dowódca Wielkiej Kompanii.
  • Warhound Titan - Tytan klasy "Warhound"
  • Warlock - Czarownik. Eldarski psionik wykorzystujący swe moce w walce, który wcześniej kroczył Drogą Wojownika.
  • Warlord Titan - Tytan klasy "Warlord"
  • Warrant of Trade - Patent Kupiecki. Certyfikat nadający tytuł Wolnego Kupca i związane z nim prawo do swobodnej podróży poza granice Imperium jako jego przedstawiciel.
  • Warrior angels - Wojownicze anioły. Inne określenie na Kosmicznych Marines.
  • Warscythe - Kosa bojowa. Nekrońska broń energetyczna w formie halabardy.
  • Warsmith - Kowal Wojny. Dowódca Wielkiej Kompanii zdradzieckiego Legionu Żelaznych Wojowników.
  • Warsphere - Sfera wojenna. Wysoce zaawansowany statek kosmiczny Krootów.
  • Wartrukk - Cienżarówka. Orczy pojazd transportowy.
  • Warp - Osnowa - demoniczny wymiar i źródło energii psionicznej i magicznej.
  • Warp Blade - Ostrze Osnowy. Potężna demoniczna broń którą Tzeentch nagradza swych wybrańców, potrafi rozpraszać psioniczne i magiczne ataki wymierzone w nosiciela, przyciąga jednak uwagę demonów.
  • Warpcraft - Spaczostwo.
  • Warp Echo - Echo spaczeniowe. Ślady w Osnowie po przejściu statku.
  • Warp Engine - Silnik Osnowy/Silnik Spaczeniowy. Napęd umożliwiający wejście okretów kosmicznych do Osnowy i podróż przez nią.
  • Warp Eye - Oko Spaczni. Trzecie oko Nawigatora, źródło jego mocy.
  • Warpflare - Flara spaczeniowa. Rozbłysk towarzyszący wyjściu statku z Osnowy.
  • Warp portal - Portal Osnowy. Portal przez Osnowe stworzony przez czarnoksięstwo lub zaawansowaną technologię.
  • Warproute - Droga w Osnowie. Stabilny korytarz w Osnowie pozwalający na w miarę bezpieczne i szybkie przejście.
  • Warp Shoals - Mielizny Osnowy. Region Rubieży Koronus.
  • Warp storm - Burza Osnowy. Zakłócenia w Osnowie utrudniające lub uniemożliwiające podróż.
  • Warp Spider - Pająk Osnowy. Jeden z Aspektów eldarskiego wojownika.
  • Wars of Faith - Wojny Wiary. Wojny wywoływane przez Adeptus Ministorum w celu obrony Imperialnego Credo.
  • Wastefall - Szambospad. Powszechne zjawisko w niższych częściach kopców, czasami ciągnące się na kilometry wodospady toksycznych odpadów, chemikaliów i ścieków.
  • Water Caste - Kasta Wody. Kasta kupców, dyplomatów i pracowników publicznych w społeczeństwie Tau.
  • Web Pistol - Pistolet Sieciowy. Pistolet strzelający siecią z prawie niezniszczalnego materiału.
  • Webber - Sieciownica. Broń długa wystrzeliwująca duże sieci.
  • Webway, the - Sieciodroga. System sztucznych korytarzy znajdujących się między Osnową a światetm rzeczywistym używany przez Eldarów.
  • Well of Night, the - Studnia Nocy. Region Obszaru Jericho.
  • Witch - Wiedźma. Użytkownik spaczostwa, czarnoksięstwa lub niesankcjonowany psionik.
  • Witchblade - Wiedźmie ostrze. Psychoaktywna broń biała eldarskich psioników.
  • Witchcraft - Czarostwo.
  • Witch-Seeker - Poszukiwacz Wiedźm. Oficer z Czarnego Okrętu przeszukujący planety w poszukiwaniu wiedźm i niesankcjonowanych psioników.
  • Witch-sight - Wiedźmi wzrok. Dar psioniczny.
  • Winterscale's Realm - Władztwo Winterscale'ów. Region Rubieży Koronus.
  • Whisper Line - Szepcząca Lina. Broń do walki wręcz używana przez Enoulian.
  • White Consuls - Biali Konsule. Zakon Kosmicznych Marines. Sukcesorzy Ultramarines.
  • White Scars - Białe Blizny. Legion/ Zakon Kosmicznych Marines.
  • Whiteshields - Białe Tarcze. Uzupełnienia regimentów Gwardii Imperialnej złożone z młodych, niedoświadczonych żołnierzy lub członkowie Cadiańskich Armii Młodzieżowych.
  • Witch Cage - Wiedźmia Klatka. Technoarkaniczne urządzenie do wytłumiania mocy psioników i odcinania ich od świata.
  • Wolfpack - Wilcze Stado. Grupa współdziałających okrętów pirackich.
  • Wolf Guard - Wilcza Gwardia. Weterani Kosmicznych Wilków, towarzyszący Wilczemu Lordowi.
  • Wolf Lord - Wilczy Lord. Dowódca Wielkiej Kompanii Kosmicznych Wilków.
  • Wolf Priest - Wilczy Kapłan. Ranga w Zakonie Kosmicznych Wilków łącząca obowiązki Konsyliarza i Kapelana.
  • Wolf Scouts - Wilczy Zwiadowcy. Zwiadowcy Kosmicznych Wilków, są weteranami, nie jak w innych zakonach neofitami.
  • Word Bearers - Głosiciele Słowa. Legion Kosmicznych Marines Chaosu.
  • World Eaters - Pożeracze Światów. Legion Kosmicznych Marines Chaosu.
  • Wraithbone - Upioryt. - Psychoaktywny i psychoplastyczny materiał wytwarzany przez eldarskich psioników.
  • Wraithbone tablet - Tabliczka upiorytowa. Tabliczka wykonana z upiorytu, zazwyczaj zapisana eldarskimi runami.
  • Wraithcannon - Upiorne Działo. Broń Upiornych Strażników, w miejscu jego trafienie rozerwana zostaje osnowa rzeczywistości.
  • Wraithguard - Upiorny Strażnik. Mechaniczny konstrukt Eldarów, wykonany z Upiorytu i pilotowany przez duszę eldarskiego wojownika.
  • Wraithlord - Władca Upiorów. Ogromny mechaniczny konstrukt pilotowany przez duszę potężnego, eldarskiego wojownika, najczęściej egzarchę.
  • Wych Cults - Wiedźmie Kulty. Organizacje Wiedźm Mrocznych Eldarów, szkolą gladiatorów, łapią bestię i utrzymują krwawe areny.
  • Wychsuit - Wiedźmi strój. Lekki pancerz bojowy Wiedźm Mrocznych Eldarów.

X

  • Xanthitism Xanthytyzm. Radykalna filozofia nakazująca zwalczać Chaos używając mocy Chaosu.
  • Xenarch - Xenarch. Mało znana rasa Xenos czczących Osnowe..
  • Xenarch Conduction Spine. - Grzebień Przewodniczy Xenarch. Urządzenie Xenarchów wytwarzające energię bezpośrednio z ich ciała.
  • Xenos - Xenos. Obcy.
  • Xeno-Arcanist - Xeno-Arkanista. Uczony badający Xenos.
  • Xenoarcheologist - Xenoarcheolog. Archeolog specjalizujący się w wymarłych rasach Xenos.
  • Xeno Hybris - Xenoo Hybris. Radykalna filozofia głosząca że tylko przez współpracę z obcymi ludzkość może przetrwać.
  • Xenolinguist - Xenolingwista. Specjalista od języków obcych.
  • Xenology - Xenologia. Nauka o Xenos.
  • Xenotech - Xenotechnologia. Technologia obcych.

Y

  • Ymgir-Star-Hungry - Ymgir-Głodni-Gwiazd. Eldarska nazwa na C'tanów.
  • Ynnead - Ynnead. Eldarski bóg śmierci którego przeznaczeniem jest zabić Slaanesha.

Z

O ile nie zaznaczono inaczej, treść tej strony objęta jest licencją Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License